"anonpreviewwarning": "''Tu neesi ienācis. Saglabājot lapu, Tava IP adrese tiks ierakstīta šīs lapas hronoloģijā.''",
"missingsummary": "'''Atgādinājums''': Tu neesi norādījis izmaiņu kopsavilkumu. Vēlreiz klikšķinot uz \"Saglabāt lapu\", Tavas izmaiņas tiks saglabātas bez kopsavilkuma.",
"missingcommenttext": "Lūdzu, ievadi tekstu zemāk redzamajā logā!",
- "missingcommentheader": "'''Atgādinājums:''' Tu šim komentāram neesi norādījis virsrakstu/tematu.\nJa tu vēlreiz spiedīsi uz \"{{int:savearticle}}\", tavas izmaiņas tiks saglabātas bez virsraksta.",
+ "missingcommentheader": "'''Atgādinājums:''' Tu šim komentāram neesi norādījis virsrakstu/tematu.\nJa tu vēlreiz spiedīsi uz \"$1\", tavas izmaiņas tiks saglabātas bez virsraksta.",
"summary-preview": "Labojuma kopsavilkuma priekšskatījums:",
"subject-preview": "Temata pirmskats:",
"blockedtitle": "Dalībnieks ir bloķēts.",
"editingsection": "Labot lapas \"$1\" sadaļu",
"editingcomment": "Labot $1 (jauna sadaļa)",
"editconflict": "Izmaiņu konflikts: $1",
- "explainconflict": "Kāds cits ir izmainījis šo lapu pēc tam, kad tu sāki to mainīt.\nAugšējā teksta logā ir lapas teksts tā pašreizējā versijā.\nTevis veiktās izmaiņas ir redzamas apakšējā teksta logā.\nLai saglabātu savas izmaiņas, tev ir jāapvieno savs teksts ar saglabāto pašreizējo variantu.\nKad spiedīsi pogu \"{{int:savearticle}}\", tiks saglabāts '''tikai''' teksts, kas ir augšējā teksta logā.",
+ "explainconflict": "Kāds cits ir izmainījis šo lapu pēc tam, kad tu sāki to mainīt.\nAugšējā teksta logā ir lapas teksts tā pašreizējā versijā.\nTevis veiktās izmaiņas ir redzamas apakšējā teksta logā.\nLai saglabātu savas izmaiņas, tev ir jāapvieno savs teksts ar saglabāto pašreizējo variantu.\nKad spiedīsi pogu \"$1\", tiks saglabāts '''tikai''' teksts, kas ir augšējā teksta logā.",
"yourtext": "Tavs teksts",
"storedversion": "Saglabātā versija",
"nonunicodebrowser": "'''Brīdinājums: Tavs pārlūks neatbalsta unikodu.\nIr pieejams risinājums, kas ļaus tev droši rediģēt lapas: zīmes, kas nav ASCII, parādīsies izmaiņu logā kā heksadecimāli kodi.'''",
"rcfilters-filter-registered-description": "Pieslēgušies redaktori.",
"rcfilters-filter-unregistered-label": "Nereģistrēti",
"rcfilters-filter-unregistered-description": "Nepieslēgušies redaktori.",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Devuma autors",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Tavi labojumi",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Tevis veiktie labojumi.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Citu labojumi",
"confirmemail_success": "Tava e-pasta adrese ir apstiprināta.\nTagad vari [[Special:UserLogin|doties iekšā]] ar savu lietotājvārdu un pilnvērtīgi izmantot wiki iespējas.",
"confirmemail_loggedin": "Tava e-pasta adrese tagad ir apstiprināta.",
"confirmemail_subject": "E-pasta adreses apstiprinajums no {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}}",
- "confirmemail_body": "Kads, iespejams, tu pats, no IP adreses $1 ir registrejis {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} lietotaja vardu \"$2\" ar so e-pasta adresi.\n\nLai apstiprinatu, ka so lietotaja vardu esi izveidojis tu pats, un aktivizetu e-pasta izmantosanu {{SITENAME}}, atver so saiti sava interneta parluka:\n\n$3\n\nJa tu *neesi* registrejis sadu lietotaja vardu, atver sho saiti savaa interneta browserii, lai atceltu shiis e-pasta adreses apstiprinaashanu:\n\n$5\n\nSi apstiprinajuma koda deriguma termins ir $4.",
+ "confirmemail_body": "Kāds, iespējams, tu pats, no IP adreses $1 ir reģistrējis {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} lietotāja vārdu \"$2\" ar šo e-pasta adresi.\n\nLai apstiprinātu, ka šo lietotāja vārdu esi izveidojis tu pats, un aktivizētu e-pasta izmantošanu {{SITENAME}}, atver šo saiti savā interneta pārlūkprogrammā:\n\n$3\n\nJa tu *neesi* reģistrējis šādu lietotāja vārdu, atver šo saiti savā interneta pārlūkprogrammā, lai atceltu šīs e-pasta adreses apstiprināšanu:\n\n$5\n\nŠi apstiprinājuma koda derīguma termiņš ir $4.",
"confirmemail_invalidated": "E-pasta adreses apstiprināšana atcelta",
"invalidateemail": "Atcelt e-pasta adreses apstiprināšanu",
"scarytranscludedisabled": "[Starpviki saišu iekļaušana ir atspējota.]",
"deletedwhileediting": "'''Brīdinājums:''' Šī lapa tika izdzēsta, pēc tam, kad tu to sāki izmainīt!",
"confirmrecreate": "Lietotājs [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskusija]]) izdzēsa šo lapu, pēc tam, kad tu to biji sācis rediģēt, ar iemeslu:\n: ''$2''\nLūdzu apstiprini, ka tiešām gribi izveidot šo lapu no jauna.",
"recreate": "Izveidot no jauna",
+ "confirm-purge-title": "Atjaunināt šo lapu",
"confirm_purge_button": "Labi",
"confirm-purge-top": "Iztīrīt šīs lapas kešu (''cache'')?",
"confirm-purge-bottom": "Lapas atjaunināšana iztīra kešatmiņu un liek parādīt lapas jaunāko versiju.",
"authmanager-realname-label": "Tavs īstais vārds",
"authmanager-realname-help": "Dalībnieka īstais vārds",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Izlaist",
- "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Nav atļauts"
+ "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Nav atļauts",
+ "credentialsform-account": "Konta nosaukums:"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff