Merge "Fix grammar in transaction-duration-limit-exceeded"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lt.json
index 377504b..ded9f62 100644 (file)
        "protectedpagetext": "Šis puslapis yra užrakintas, saugant jį nuo redagavimo.",
        "viewsourcetext": "Jūs galite peržiūrėti ir kopijuoti puslapio kodą:",
        "viewyourtext": "Jūs galite peržiūrėti ir kopijuoti <strong>savo pakeitimų</strong> kodą į šį puslapį:",
-       "protectedinterface": "Šiame puslapyje yra apsaugotas nuo piktnaudžiavimo programinės įrangos sąsajos tekstas. Norėdami pridėti ar pakeisti vertimus visose wiki, naudokite [//translatewiki.net/ translatewiki.net] MediaWiki vertimų projektą.",
+       "protectedinterface": "Šiame puslapyje yra apsaugotas nuo piktnaudžiavimo programinės įrangos sąsajos tekstas. Norėdami pridėti ar pakeisti vertimus visose wiki, naudokite [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] MediaWiki vertimų projektą.",
        "editinginterface": "'''Dėmesio:''' Jūs redaguojate puslapį, kuris yra naudojamas programinės įrangos sąsajos tekste. Pakeitimai šiame puslapyje taip pat pakeis naudotojo sąsajos išvaizdą ir kitiems naudotojams šiame wiki.",
-       "translateinterface": "Kad pridėtumėte vertimus visoms wiki, naudokitės  [//translatewiki.net/ translatewiki.net] – projektu, skirtu MediaWiki vertimams į vietines kalbas.",
+       "translateinterface": "Kad pridėtumėte vertimus visoms wiki, naudokitės  [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] – projektu, skirtu MediaWiki vertimams į vietines kalbas.",
        "cascadeprotected": "Šis puslapis buvo apsaugotas nuo redagavimo, kadangi jis yra įtrauktas į {{PLURAL:$1|šį puslapį, kuris yra apsaugotas|šiuos puslapius, kurie yra apsaugoti}} su „pakopinės apsaugos“ parinktimi:\n$2",
        "namespaceprotected": "Jūs neturite teisės redaguoti puslapių '''$1''' srityje.",
        "customcssprotected": "Jūs neturite teisės keisti šį CSS puslapį, nes jame yra kito naudotojo asmeniniai nustatymai.",
        "resetpass-temp-password": "Laikinas slaptažodis:",
        "resetpass-abort-generic": "Slaptažodžio keitimas buvo nutrauktas nuo ekstenzijos.",
        "resetpass-expired": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi. Prašome nustatyti naują prisijungimo slaptažodį.",
-       "resetpass-expired-soft": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi ir jį reikia atkurti iš naujo. Pasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", kad būtų atstatytas vėliau.",
-       "resetpass-validity-soft": "Jūsų slaptažodis netinkamas: $1\n\nPasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", kad būtų atkurtas vėliau.",
+       "resetpass-expired-soft": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi ir jį reikia atkurti iš naujo. Pasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų atstatytas vėliau.",
+       "resetpass-validity-soft": "Jūsų slaptažodis netinkamas: $1\n\nPasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų atkurtas vėliau.",
        "passwordreset": "Atstatyti slaptažodį",
        "passwordreset-text-one": "Užpildykite šią formą, norėdami atkurti savo slaptažodį.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Užpildykite vieną iš laukų slaptažodžio atkūrimui.}}",
        "apihelp-no-such-module": "Modulis „$1“ nerastas.",
        "apisandbox": "API smėlio dėžės",
        "apisandbox-api-disabled": "API yra išjungtas šioje svetainėje.",
-       "apisandbox-intro": "Naudokite šį puslapį norėdami eksperimentuoti su '''MediaWiki API \"„.\n\tIeškokite [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API dokumentacijoje] Išsamesnės informacijos apie API naudojimo.",
+       "apisandbox-intro": "Naudokite šį puslapį norėdami eksperimentuoti su '''MediaWiki API \"„.\n\tIeškokite [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API dokumentacijoje] Išsamesnės informacijos apie API naudojimo.",
        "apisandbox-fullscreen": "Išplėsti skydelį",
        "apisandbox-unfullscreen": "Rodyti puslapį",
        "apisandbox-submit": "Pateikti prašymą",
        "allmessagesname": "Pavadinimas",
        "allmessagesdefault": "Pradinis tekstas",
        "allmessagescurrent": "Dabartinis tekstas",
-       "allmessagestext": "Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.\nAplankykite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation „MediaWiki“ lokaliziciją] ir [//translatewiki.net „translatewiki.net“], jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.",
+       "allmessagestext": "Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.\nAplankykite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation „MediaWiki“ lokaliziciją] ir [https://translatewiki.net „translatewiki.net“], jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.",
        "allmessagesnotsupportedDB": "Šis puslapis nepalaikomas, nes nuostata '''$wgUseDatabaseMessages''' yra išjungtas.",
        "allmessages-filter-legend": "Filtras",
        "allmessages-filter": "Perkošti pagal būseną:",