Merge "Improve test coverage for ApiLogin.php"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lt.json
index 2d4ccd4..88577dd 100644 (file)
        "createaccount": "Sukurti paskyrą",
        "userlogin-resetpassword-link": "Pamiršote savo slaptažodį?",
        "userlogin-helplink2": "Padėti prisijungti",
-       "userlogin-loggedin": "Jūs jau prisijungęs kaip {{GENDER:$1|$1}}.\nNaudokite žemiau pateiktą pavidalą, kad prisijungtumėte kaip kitas naudotojas.",
+       "userlogin-loggedin": "Jūs jau prisijungęs kaip {{GENDER:$1|$1}}.\nĮveskite prisijungimo duomenis į žemiau esančius laukelius, kad prisijungtumėte kaip kitas naudotojas.",
        "userlogin-reauth": "Turite vėl prisijungti patvirtinimui, kad esate {{GENDER:$1|$1}}.",
        "userlogin-createanother": "Sukurti kitą paskyrą",
        "createacct-emailrequired": "Elektroninio pašto adresas",
        "createacct-another-submit": "Sukurti paskyrą",
        "createacct-continue-submit": "Tęsti paskyros kūrimą",
        "createacct-another-continue-submit": "Tęsti paskyros kūrimą",
-       "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sukurtas žmonių kaip jūs.",
+       "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} kuria tokie žmonės kaip Jūs.",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai|puslapių}}",
        "createacct-benefit-body3": "Neseni {{PLURAL:$1|autorius|autoriai|autorių}}",
        "recentchangesdays": "Rodomos dienos paskutinių keitimų sąraše:",
        "recentchangesdays-max": "(daugiausiai $1 {{PLURAL:$1|diena|dienos|dienų}})",
        "recentchangescount": "Numatytasis rodomas keitimų skaičius:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Į tai įeina naujausi keitimai, puslapių istorijos ir specialiųjų veiksmų sąrašai.",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Didžiausias skaičius: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Tai yra slaptas jūsų stebimųjų sąrašo raktas, skirtas žiniatinkliui.\nKiekvienas, kuris jį žino, gali skaityti jūsų stebimųjų puslapių sąrašą, taigi, juo nesidalinkite.\nJei norite, [[Special:ResetTokens|galite jį anuliuoti]].",
        "savedprefs": "Nustatymai sėkmingai išsaugoti.",
        "savedrights": "Naudotojo {{GENDER:$1|$1}} grupės buvo išsaugotos.",
        "pageswithprop-text": "Šiame puslapyje pateikiami puslapiai, turintys atitinkamą puslapio atributą.",
        "pageswithprop-prop": "Atributo pavadinimas:",
        "pageswithprop-reverse": "Rūšiuoti atvirkštine tvarka",
+       "pageswithprop-sortbyvalue": "Rūšiuoti įprastine tvarka",
        "pageswithprop-submit": "Eiti",
        "pageswithprop-prophidden-long": "ilgo teksto turto vertė paslėpta ($1)",
        "pageswithprop-prophidden-binary": "dvejetainė turto vertė paslėpta ($1)",
        "autosumm-blank": "Šalinamas visas turinys iš puslapio",
        "autosumm-replace": "Puslapis keičiamas su „$1“",
        "autoredircomment": "Nukreipiama į [[$1]]",
+       "autosumm-removed-redirect": "Pašalintas nukreipimas į [[$1]]",
+       "autosumm-changed-redirect-target": "Pakeistas nukreipimas iš [[$1]] į [[$2]]",
        "autosumm-new": "Naujas puslapis: $1",
        "autosumm-newblank": "Sukurtas tuščias puslapis",
        "size-kilobytes": "$1 KiB",