Merge "Improve test coverage for ApiLogin.php"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lt.json
index 2bdfca3..88577dd 100644 (file)
        "createaccount": "Sukurti paskyrą",
        "userlogin-resetpassword-link": "Pamiršote savo slaptažodį?",
        "userlogin-helplink2": "Padėti prisijungti",
-       "userlogin-loggedin": "Jūs jau prisijungęs kaip {{GENDER:$1|$1}}.\nNaudokite žemiau pateiktą pavidalą, kad prisijungtumėte kaip kitas naudotojas.",
+       "userlogin-loggedin": "Jūs jau prisijungęs kaip {{GENDER:$1|$1}}.\nĮveskite prisijungimo duomenis į žemiau esančius laukelius, kad prisijungtumėte kaip kitas naudotojas.",
        "userlogin-reauth": "Turite vėl prisijungti patvirtinimui, kad esate {{GENDER:$1|$1}}.",
        "userlogin-createanother": "Sukurti kitą paskyrą",
        "createacct-emailrequired": "Elektroninio pašto adresas",
        "createacct-another-submit": "Sukurti paskyrą",
        "createacct-continue-submit": "Tęsti paskyros kūrimą",
        "createacct-another-continue-submit": "Tęsti paskyros kūrimą",
-       "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sukurtas žmonių kaip jūs.",
+       "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} kuria tokie žmonės kaip Jūs.",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai|puslapių}}",
        "createacct-benefit-body3": "Neseni {{PLURAL:$1|autorius|autoriai|autorių}}",