"grant-group-high-volume": "Atlikti didelės apimties veiklą",
"grant-group-customization": "Pritaikymas ir parinktys",
"grant-group-administration": "Atlikti administravimo veiksmų",
+ "grant-group-private-information": "Prieiti prie privačių duomenų apie jus",
"grant-group-other": "Įvairios veiklos",
"grant-blockusers": "Užblokuoti ir atblokuoti naudotojus",
"grant-createaccount": "Kurti paskyras",
"grant-highvolume": "Didelės apimties redagavimas",
"grant-oversight": "Paslėpti naudotojus ir numalšinti versijas",
"grant-patrol": "Patrulių pakeitimai puslapiuose",
+ "grant-privateinfo": "Prieiti prie privačių duomenų",
"grant-protect": "Apsaugoti ir neapsaugoti puslapiai",
"grant-rollback": "Atšaukti pakeitimus puslapiuose",
"grant-sendemail": "Siųsti el. laišką kitiems naudotojams",
"apisandbox-submit": "Pateikti prašymą",
"apisandbox-reset": "Išvalyti",
"apisandbox-retry": "Bandykite dar kartą",
+ "apisandbox-loading": "API modulio „$1“ informacija įkeliama...",
+ "apisandbox-load-error": "Įvyko klaida įkeliant API modulio „$1“ informaciją: $2",
"apisandbox-no-parameters": "Šis API modulis neturi parametrų.",
"apisandbox-helpurls": "Pagalbinės nuorodos",
"apisandbox-examples": "Pavyzdžiai",
"booksources-search": "Ieškoti",
"booksources-text": "Žemiau yra nuorodų sąrašas į kitas svetaines, kurios parduoda naujas ar naudotas knygas, bei galbūt turinčias daugiau informacijos apie knygas, kurių ieškote:",
"booksources-invalid-isbn": "Duotas ISBN atrodo neteisingas; patikrinkite, ar nepadarėte kopijavimo klaidų.",
+ "magiclink-tracking-rfc": "Puslapiai, naudojantys RFC magiškas nuorodas",
+ "magiclink-tracking-rfc-desc": "Šis puslapis naudoja RFC magiškas nuorodas. Informacija apie perkėlimą [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org].",
+ "magiclink-tracking-pmid": "Puslapiai, naudojantys PMID magiškas nuorodas",
+ "magiclink-tracking-pmid-desc": "Šis puslapis naudoja PMID magiškas nuorodas. Informacija apie perkėlimą [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org].",
+ "magiclink-tracking-isbn": "Puslapiai, naudojantys ISBN magiškas nuorodas",
+ "magiclink-tracking-isbn-desc": "Šis puslapis naudoja ISBN magiškas nuorodas. Informacija apie perkėlimą [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org].",
"specialloguserlabel": "Naudotojas:",
"speciallogtitlelabel": "Tikslas (pavadinimas arba {{ns:user}}:naudotojo vardas naudotojui):",
"log": "Specialiųjų veiksmų sąrašas",
"activeusers-intro": "Tai naudotojų sąrašas, kurie ką nors padarė per $1 {{PLURAL:$1|paskutinę dieną|paskutines dienas|paskutinių dienų}}.",
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}} per {{PLURAL:$3|paskutinę dieną|$3 paskutines dienas|$3 paskutinių dienų}}",
"activeusers-from": "Rodyti naudotojus, pradedant:",
+ "activeusers-groups": "Rodyti vartotojus, priklausančius grupėms:",
"activeusers-noresult": "Nerasta jokių naudotojų.",
"activeusers-submit": "Rodyti aktyvius vartotojus",
"listgrouprights": "Naudotojų grupių teisės",
"modifiedarticleprotection": "pakeistas „[[$1]]“ apsaugos lygis",
"unprotectedarticle": "atrakino „[[$1]]“",
"movedarticleprotection": "perkelti apsaugos nustatymai iš „[[$2]]“ į „[[$1]]“",
+ "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Apsaugojo}} „[[$1]]“",
+ "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Pakeitė „[[$1]]“ apsaugos lygį}}",
+ "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Pašalino apsaugą}} iš „[[$1]]“",
"protect-title": "Nustatomas apsaugos lygis puslapiui „$1“",
"protect-title-notallowed": "Peržiūrėti \"$1\" apsaugos lygį",
"prot_1movedto2": "[[$1]] pervadintas į [[$2]]",
"pageinfo-category-pages": "Puslapių skaičius",
"pageinfo-category-subcats": "Dukterinių kategorijų skaičius",
"pageinfo-category-files": "Failų skaičius",
+ "pageinfo-user-id": "Vartotojo ID",
"markaspatrolleddiff": "Žymėti, kad patikrinta",
"markaspatrolledtext": "Pažymėti, kad puslapis patikrintas",
"markaspatrolledtext-file": "Pažymėti šią failo versiją kaip patruliuojamą",
"tags-edit-reason": "Priežastis:",
"tags-edit-revision-submit": "Taikyti pakeitimus {{PLURAL:$1|šiai versijai|$1 versijoms}}",
"tags-edit-logentry-submit": "Taikyti pakeitimus {{PLURAL:$1|šiam žurnalo įrašui|$1 žurnalo įrašams}}",
- "tags-edit-success": "Pakeitimai sėkmingai pritaikyti.",
+ "tags-edit-success": "Pakeitimai buvo pritaikyti.",
"tags-edit-failure": "Pokyčiai negali būti taikomi:\n$1",
"tags-edit-nooldid-title": "Negalima pasirinkta versija",
"tags-edit-nooldid-text": "Jūs nenurodėte jokio peržiūros, kuriai vykdyti šią funkciją, arba nurodytos peržiūros nėra.",
"htmlform-cloner-create": "Pridėti dar",
"htmlform-cloner-delete": "Pašalinti",
"htmlform-cloner-required": "Bent viena reikšmė būtina.",
+ "htmlform-date-placeholder": "MMMM-MM-DD",
+ "htmlform-time-placeholder": "VV:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "MMMM-MM-DD VV:MM:SS",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] nėra \"{{ns:$2}}\" vardų srityje.",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" nėra tinkamas sukūrimui puslapio pavadinimas",
"htmlform-title-not-exists": "$1 neegzistuoja.",
"linkaccounts-success-text": "Paskyra buvo susieta.",
"linkaccounts-submit": "Susieti paskyras",
"unlinkaccounts": "Atsieti paskyras",
- "unlinkaccounts-success": "Paskyra buvo atsieta."
+ "unlinkaccounts-success": "Paskyra buvo atsieta.",
+ "edit-error-short": "Klaida: $1",
+ "edit-error-long": "Klaidos:\n\n$1"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff