Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lrc.json

diff --git a/languages/i18n/lrc.json b/languages/i18n/lrc.json
index 361fe5b..bf2e9d4 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lrc.json
+++ b/languages/i18n/lrc.json
@@ -443,18 +443,18 @@
        "loginsuccesstitle": "ئوٙمائن ڤامین خوٙ بی",
        "loginsuccess": "شوٙما ئیسئ ئوٙمایتە ڤامین {{SITENAME}} د چی\"$1\".'",
        "nosuchuser": "چئنی کاریاری ڤا نوم\"$1\" نیئش.\nنوم کاریاری ڤئ حأرفیا حأساسە.\nرأڤئشت نیسأنئن توٙنە ڤارئسی بأکست،یا [[Special:ڤامین ئوٙمائن کاریار/ثأڤت نام کئردئن|یئ گئل حئساڤ تازه راس بأکیت]].",
-       "nosuchusershort": "چنو کاریاری وا ای نوم $1 نی ئیش.\nنیسنن تونه دوواره نئری بکیتو",
-       "nouserspecified": "Ø´Ù\85ا باÛ\8cد Û\8cÙ\87 Ù\86Ù\88Ù\85 کارÛ\8cارÛ\8c تÛ\8cارÛ\8c بکÛ\8cت",
-       "login-userblocked": "کاریار قلف بیه.وامین اومائن اجازه نی ئن",
-       "wrongpassword": "رازینه گواردن غلط وارد بیه.\nهنی تلاش بکید",
-       "wrongpasswordempty": "رازینه گواردنی که دئیت حالیه.د نؤ تلاش بکیت",
-       "passwordtooshort": "رازینه گواردن با حداقل  {{PLURAL:$1|1 character|$1 characters}}          با",
-       "passwordtoolong": "رازینه گواردن نواس بیشتر د {{PLURAL:$1|1 character|$1 characters}} با.",
-       "password-name-match": "رازینه گواردنتو با د نوم کاریاری فرخ داشتوه",
-       "password-login-forbidden": "وه کار گرتن ای پاسوردو نوم کاریاری قدقن بیه.",
-       "mailmypassword": "د Ù\86Û\88 Ù\88ارد Ù\83ردÙ\86 رازÛ\8cÙ\86Ù\87 Ú¯Ù\88اردن",
-       "passwordremindertitle": "رازینه گواردن موقت تازه سی {{SITENAME}}",
-       "passwordremindertext": "یه نفر(شات خوتو،د تیرنشون آی پی $1) یه گل رازینه گواردن هنی سی {{نوم دیارگه}}($4) حاسته.یه گل رازینه گواردن موقتی سی کاریاری\"$2\" دروس بیه و د \"$3\" جاگر بیه. ار قصدتو یه بیه،شما واس ایسه روئیت وامین و یه گل رازینه گواردن هنی انتخاو بکید.\nرازینه گورادن موقتی د  {{PLURAL:$5|یه رو|$5 رو}}  تموم بوئه.\n\nار یه نفر هنی یه حاست داشتوئه،یا ار رازینه گورادن تونه د ویرتو اوما، و ار نحاستیت ونه آلشت بکیت، شما شایت د ای پیغوم تیه پوش بکیت و بحایت د وه کار بسن رازینه گواردن دماترتو دماداری بکیت.",
+       "nosuchusershort": "چئنی کاریاری ڤا نوم $1 نی.\nنیسأنئن خوتوٙنە ڤارئسی بأکیت.",
+       "nouserspecified": "Ø´Ù\88Ù\85ا ڤاس Û\8cئ گئÙ\84 Ù\86Ù\88Ù\85 کارÛ\8cارÛ\8c تÛ\8cار بأکÛ\8cت.",
+       "login-userblocked": "کاریا قولف بییە . شوما صئلا ڤامین ئوٙمائن ناریت.",
+       "wrongpassword": "رازینە گوڤاردئنئتوٙ نە ئشتئڤا دأییتە.\nد نۊ تئلاش بأکیت.",
+       "wrongpasswordempty": "رازینە گوڤاردئنئتوٙ نە حالی دأییتە.\nد نۊ تئلاش بأکیت.",
+       "passwordtooshort": "رازینە گوڤاردئنئتوٙ با کأمتروٙنە {{PLURAL:$1|1 کاراکتئر|$1 کاراکتئریا}} با",
+       "passwordtoolong": "رازینە گوڤاردئنئتوٙ نە ڤاس بیشتئر د {{PLURAL:$1|1 کاراکتئر|$1 کاراکتئریا}} با",
+       "password-name-match": "رازینە گوڤاردئنئتوٙ بایأد ڤا نوم کاریاریتوٙ فأرخ داشتوٙە.",
+       "password-login-forbidden": "ڤئ کارگئرئتئن ئی نوم کاریاری و رازینە گوڤاردئن قأدئقأن بییە.",
+       "mailmypassword": "د Ù\86Û\8a دأئÙ\86 رازÛ\8cÙ\86Û\95 Ú¯Ù\88ڤاردئن",
+       "passwordremindertitle": "رازینە گوڤاردئن موڤأتی تازه سی {{SITENAME}}",
+       "passwordremindertext": "یئ نأفأر (گاسی خوتوٙ،د تیرنئشوٙن آی پی $1) یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی سی {{SITENAME}}($4) حاستە.یئ گئل رازینە گوڤاردئن موڤأقأتی سی کاریاری\"$2\" رأڤأندیاری بیە و د \"$3\" جاگئر بییە. أر یە نە حاستیتە،شما بایأد ئیسئ روٙییت ڤامین و یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە ئنتئخاڤ بأکیت.\nرازینە گوڤاردئن موڤأقأتی د {{PLURAL:$5|یئ روٙ|$5 روٙزیا}}  تأموٙم بوٙە.\n\nأر یئ نأفأر هأنی ئی حاست نە داشتوٙە، یا أر رازینە گوڤاردئن توٙنە د ڤیرتوٙ ئوٙما، و أر حاستیت ڤئنە آلئشت کاری بأکیت، گاسی شوما د ئی پئیغوم تیە پوٙشی بأکیت و بئحایت ڤئ کار گئرئتئن رازینە گوڤاردئن دئماتریتوٙ نە دئماداری بأکیت.",
        "noemail": "هیچ تیرنشون انجومانامه ای سی کاریار $1 ضفط نبیه.",
        "noemailcreate": "شما باید یه تیرنشون انجومانامه خو فراهم بکید",
        "passwordsent": "یه گل رازینه گواردن هنی سی تیرنشون انجومانامه ای که \"$1\" واش ثوت نام کرده بی کل بیه.\nخواهش میکیم هنی رویئت وامین و اوسه بئریتش.",