Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lrc.json
index 199bc0d..5acf444 100644 (file)
        "ancientpages": "بلگه یا نهاتر",
        "move": "جاوه جا بوئيت",
        "movethispage": "ای بگله نه جا وه جا كو",
+       "unusedimagestext": "جانیایا هاری هئشو اما د هیچ بلگه ای وه کار گرته نبینه.\nلطفن د ویرتو با که دیارگه یا هنی شایت وا یه گل تیرنشون اینترنتی مستقیم وه یه گل جانیا هوم پیوند بان و وا یه که د وه کار گرتن کنشتگر هیئن د ایچه نومگه بان.",
        "unusedcategoriestext": "ای دسه یا هیئشو ولی د ایسنی هیچ گوتار یا دسه ای ونونه وه کار نمی بنه.",
        "notargettitle": "رسینه جایی نئ",
        "notargettext": "شما بلگه یا کاریاری مقصدی سی انجوم دئن ای کنشت ریش انتخاو نکردیته.",
        "booksources": "سرچشمه يل كتاو",
        "booksources-search-legend": "پی جوری سی سرچشمه یا کتاو",
        "booksources-isbn": "آی اس بی ان:",
-       "booksources-go": "رو",
+       "booksources-search": "پی جوری",
        "booksources-invalid-isbn": "شازک که دئه بیه معتور نئ؛ وارسی خطایا د گات ؤرداشتن د سرچشمه اولی وه کار گرته بوئه.",
        "specialloguserlabel": "انجومکار:",
        "speciallogtitlelabel": "حاستنی(موضوع یا کاریار):",
        "allpages-bad-ns": "{{نوم دیارگه}} د ای نوم جا نئ \"$1\".",
        "allpages-hide-redirects": "واگردونیا قام بیه",
        "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "شما د حال و بار دیئن یه گل نسقه ای د ای بلگه که ها د مینجاگیر هیئت که شایت سی $1 دماتر با.",
+       "cachedspecial-viewing-cached-ts": "شما داریت یه گل نسقه د ای بلگه نه که ها د مینجاگر سیل می کیت، و ای نسقه شایت کاملند راستکی نبا.",
        "cachedspecial-refresh-now": "دیئن آخری.",
        "categories": "دسه يا",
        "categoriesfrom": "دسه یایی که د شرو بینه نشو بیه:",
        "listusers-noresult": "هیچ کاروری پیدا نبی",
        "listusers-blocked": "(قلف بيه)",
        "activeusers": "نوم گه کاروریا کارکو",
+       "activeusers-intro": "شما د هار یه گل نومگه د کاریاریایی نه مینیت که د $1 {{PLURAL:$1|رو|رو}} دماتر کنشتگر بینه.",
        "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|کنشت|کنشت}} در {{PLURAL:$3|رو|$3 رو}} دماتر",
        "activeusers-from": "کاریاریایی که د شرو بینه نشو بیه:",
        "activeusers-hidebots": "بوتیا قام کو",
        "wlheader-enotif": "وارسیاری ایمیل فعال بیه.",
        "wlheader-showupdated": "بلگه یایی که د آخرین کرتی که شما دشو دیئن کردیته آلشت بینه د <strong>توپر</strong>نشون دئه بینه",
        "wlnote": "د هار {{PLURAL:$1|آلشت|<strong>$1</strong> آلشتی}} که د {{PLURAL:$2|ساعت|<strong>$2</strong> ساعت}} دماتر انجوم بیه هیئش، ویرگار آخرین واجوری انجام شده موجود است، ویرگار آخری واجوری: $3، $4",
-       "wlshowlast": "آخرین$1 ساعتیا $2و روزیا $3 نشو بیئه",
+       "wlshowlast": "آخرین$1 ساعتیا $2و روزیا  نشو بیئه",
        "watchlist-options": "گزینیا سیل برگ",
        "watching": "د حال دیئن...",
        "unwatching": "د حال ندیئن...",
        "rollbackfailed": "چواشه کردن د خوئی انجوم نبی",
        "cantrollback": "نبوئه ویرایشت نه پاکساگری بکیت:\nآخری هومیار تئنا نیسنه ای گوتاره.",
        "editcomment": "ویرایشت چکشه وه: \"''$1''\" بی.",
+       "rollback-success": "ویرایشتیا $1 پاکساگری بی؛\nبلگه وه آخری ویرایشت $2 آلشت بیه.",
        "sessionfailure-title": "شکست حردن نشینگه",
        "protectlogpage": "حفاظت کردن",
        "protectedarticle": "حفاظت بيه [[$1]]",
        "prot_1movedto2": "[[$1]] د [[$2]] جا وه جا بی",
        "protect-badnamespace-title": "نوم جا بی پر و پیم",
        "protect-badnamespace-text": "بلگه یایی که هان د ای نومجا پر و پیم بیئنی نیئن.",
+       "protect-norestrictiontypes-text": "امکان پر و پیم کردن ای بلگه سی یه که نوع محدودیتی ناره، وجود ناره.",
        "protect-norestrictiontypes-title": "بلگه بی حامین گر",
        "protect-legend": "پشت راس کردن حامین گری",
        "protectcomment": "دلیل:",
        "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 وانئری|$1 وانئریا}} و{{PLURAL:$2|1 جانیا|$2 جانیا}} د نو زئنه بینه.",
        "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 جانیا|$1 جانیایا}} د نو زنه بیه",
        "cannotundelete": "زنه کردن انجوم نبی:$1",
+       "undelete-header": "سی دیئن بلگه یا پاکسا بیه ایسنی [[Special:Log/delete|پهرستونمه پاکسا بیین]] نه سیل بکیت.",
        "undelete-search-title": "بلگه یا پاکسا بیه نه پی جوری کو",
        "undelete-search-box": "پی جوری بلگه یا پاکسا بیه",
        "undelete-search-prefix": "بلگه یایی که وا شرو بیه نشو بیه:",
        "undelete-search-submit": "پی جوری",
+       "undelete-no-results": "هیچ بلگه یکی بیینی د مال دیارکن پاکسا بیه یا نئ.",
        "undelete-cleanup-error": "خطا د پاکسا کردن ویرگارچه وه کار نگرته بیه د«$1».",
        "undelete-error": "خطا بلگه ای که نبوئه پاکساش بکی",
        "undelete-error-short": "خطا پاک نبیئن جانیا:$1",
+       "undelete-error-long": "د گات زنه کردن جانیا یه گل خطا پیش اوما:\n\n\n$1",
        "undelete-show-file-submit": "هری",
        "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
        "namespace": "نوم جا:",
        "mycontris": "هومياری",
        "contribsub2": "سي {{جنسيت:$3|$1}} ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "کاریار \"$1\" ثوت نام نکرده.",
+       "nocontribs": "هیچ آلشتی وا ای مشقصات دیاری نکرد.",
        "uctop": "(تازه باو)",
        "month": "د ما(یا زیتر)",
        "year": "د سال",
        "sp-contributions-search": "سی هومیاریا پی جور با",
        "sp-contributions-username": "نوم نشون آی پی يا نوم كاروری:",
        "sp-contributions-toponly": "فقط ویرایشتیایی که جزئه آخرین دوواره دیئن هئین نشو بیه",
+       "sp-contributions-newonly": "فقط ویرایشتیایی که مال دروس کردن بلگه هیئن نشو بیه.",
        "sp-contributions-submit": "پی جوری",
        "whatlinkshere": "كؤم ديس ونيا هان ايچه",
        "whatlinkshere-title": "بلگه ای که د $1 هوم پیوند بیه",
        "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] بسته بیه.<br />\nسی وارسی بسته بیه یا [[Special:BlockList|نوم گه بسته بیه یا ]] نه سیل بکیت.",
        "ipb-edit-dropdown": "ویرایشت دلیلیا نهاگرتن",
        "ipb-unblock-addr": "وا کردن قلف $1",
+       "ipb-unblock": "واز کردن نوم کاریاری یا تیرنشون آی پی",
+       "ipb-blocklist": "دیئن نهاگرتن یا ایسنی",
+       "ipb-blocklist-contribs": "هومیاریا $1",
        "unblockip": "کارور منع نبیه",
        "ipusubmit": "ای قلف نه ؤردار",
+       "unblocked": "دسرسی [[User:$1|$1]] دوواره برقرار بیه.",
+       "unblocked-range": "$1 وا بیه.",
+       "unblocked-id": "قلف $1 ورداشته بیه.",
        "blocklist": "كاروريا منع بيه",
        "ipblocklist": "كاروريا منع بيه",
        "ipblocklist-legend": "یه گل کارور منع بیه بجوریت",
        "blocklist-userblocks": "قام کردن حساو قلف بیه",
+       "blocklist-tempblocks": "قام کردن نهاگرتنیا موقت",
+       "blocklist-addressblocks": "قام کردن تکی نهاگرتن آی پیا",
+       "blocklist-rangeblocks": "قام کردن پوشینه نهاگرتنیا",
        "blocklist-timestamp": "چسب ون وخت",
        "blocklist-target": "مقصد",
        "blocklist-expiry": "تموم بين",
        "lockdbsuccesssub": "رسینه گا د خوئی قلف بیه",
        "unlockdbsuccesssub": "قلف رسینه گا ؤرداشته بیه",
        "databasenotlocked": "رسینه گا وازه.",
+       "lockedbyandtime": "(وا{{GENDER:$1|$1}} د $2 د$3)",
        "move-page": "$1 جا وه جا کو",
        "move-page-legend": "بلگه نه جا وه جا کو",
        "movearticle": "جا وه جا کردن بلگه:",
        "exif-iimcategory-edu": "آموختاری",
        "exif-iimcategory-evn": "زئشت گه",
        "exif-iimcategory-lab": "کار",
-       "watchlistall2": "همه شو",
        "namespacesall": "همه شو",
        "monthsall": "همه",
        "confirmemail_send": "کل کردن رازینه پشت راس کاری",