]
},
"tog-underline": "ການຂີດເສັ້ນກ້ອງລິງກ໌:",
- "tog-hideminor": "à»\80àº\8aືà»\88àºàº\87àº\81າàº\99à»\81àº\81à»\89à»\84àº\82à»\80ລັàº\81àº\99à»\89àºàº\8dà»\83àº\99à»\9cà»\89າàº\9bັàº\9aàº\9bຸງລ້າສຸດ",
+ "tog-hideminor": "à»\80àº\8aືà»\88àºàº\87àº\81າàº\99à»\81àº\81à»\89à»\84àº\82à»\80ລັàº\81àº\99à»\89àºàº\8dà»\83àº\99à»\9cà»\89າàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bງລ້າສຸດ",
"tog-hidepatrolled": "ເຊື່ອງການແກ້ໄຂທີ່ກວດສອບແລ້ວໃນໜ້າປັບປຸງລ້າສຸດ",
"tog-newpageshidepatrolled": "ເຊື່ອງໜ້າທີ່ກວດສອບແລ້ວໃນລາຍການໜ້າໃໝ່",
"tog-hidecategorization": "ເຊື່ອງການຈັດໝວດໝູ່ໜ້າ",
"tog-extendwatchlist": "ຂະຫຍາຍລາຍການຕິດຕາມໃຫ້ສະແດງການປ່ຽນແປງທັງໝົດ, ບໍ່ແມ່ນພຽງການປ່ຽນແປງລ້າສຸດ",
- "tog-usenewrc": "àº\88ັàº\94àº\81ຸà»\88ມàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87à»\81àº\9aà»\88àº\87àº\95າມà»\9cà»\89າຢູà»\88à»\83àº\99ລາàº\8dàº\81າàº\99àº\9bັàº\9aàº\9bຸງລ້າສຸດແລະລາຍການຕິດຕາມ",
+ "tog-usenewrc": "àº\88ັàº\94àº\81ຸà»\88ມàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87à»\81àº\9aà»\88àº\87àº\95າມà»\9cà»\89າຢູà»\88à»\83àº\99ລາàº\8dàº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bງລ້າສຸດແລະລາຍການຕິດຕາມ",
"tog-numberheadings": "ກຳນົດເລກຫົວເລື່ອງອັດຕະໂນມັດ",
"tog-showtoolbar": "ສະແດງແຖບເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ",
"tog-editondblclick": "ແກ້ໄຂໜ້າເມື່ອກົດສອງເທື່ອ",
"userlogin-helplink2": "ວິທີໃຊ້ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ",
"userlogin-loggedin": "ທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນຊື່ {{GENDER:$1|$1}} ແລ້ວ.\nກະລຸນາໃຊ້ແບບຟອມຂ້າງລຸ່ມເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນຊື່ອື່ນໆ.",
"createaccountmail": "ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານແບບສຸ່ມຊົ່ວຄາວແລະສົ່ງມັນໄປໃຫ້ທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ລະບຸ",
+ "createacct-another-submit": "ສ້າງບັນຊີ",
"badretype": "ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານໄດ້ພິມຄືນບໍ່ກົງກັບທີ່ພິມກ່ອນ.",
"loginerror": "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ",
"createacct-error": "ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງບັນຊີ",
"minoredit": "ນີ້ແມ່ນການດັດແກ້ເລັກນ້ອຍ",
"watchthis": "ຕິດຕາມໜ້ານີ້",
"savearticle": "ບັນທຶກ",
+ "publishpage": "ເຜີຍແຜ່ໜ້າ",
+ "publishchanges": "ເຜີຍແຜ່ການປ່ຽນແປງ",
"preview": "ລອງເບິ່ງຜົນ",
"showpreview": "ລອງເບິ່ງຜົນ",
"showdiff": "ສະແດງສ່ວນຕ່າງ",
"skin-preview": "ລອງເບິ່ງ",
"datedefault": "ແນວໃດກໍ່ໄດ້",
"prefs-personal": "ຂໍ້ມູນຫຼັກຜູ້ໃຊ້",
- "prefs-rc": "àº\81າàº\99àº\94ັàº\94à»\81àº\81à»\89ຫຼ້າສຸດ",
+ "prefs-rc": "àº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87ຫຼ້າສຸດ",
"prefs-watchlist": "ລາຍການຕິດຕາມ",
"prefs-watchlist-days": "ຈຳນວນມື້ສະແດງ ໃນ ລາຍການຕິດຕາມ:",
"prefs-watchlist-edits": "ຈຳນວນການດັດແກ້ ສະແດງ ໃນ ລາຍການຕິດຕາມທີ່ຂະຫຍາຍອອກ:",
"saveprefs": "ບັນທຶກ",
"prefs-editing": "ການດັດແກ້",
"searchresultshead": "ຊອກຫາ",
- "recentchangesdays": "ຈຳນວນມື້ສະແດງໃນການປ່ຽນແປງຫຼ້າສຸດ:",
+ "recentchangesdays": "àº\88ຳàº\99ວàº\99ມືà»\89àº\97ີà»\88àº\88ະສະà»\81àº\94àº\87à»\83àº\99àº\81າàº\99àº\9bà»\88ຽàº\99à»\81àº\9bàº\87ຫຼà»\89າສຸàº\94:",
"recentchangescount": "ຈຳນວນການແກ້ໄຂທີ່ຕ້ອງການສະແດງໂດຍປະລິຍາຍ:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "ລາຍການນີ້ປະກອບດ້ວຍການປ່ຽນແປງຫຼ້າສຸດ, ປະຫວັດໜ້າ, ແລະບັນທຶກ.",
"savedprefs": "ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານໄດ້ຖືກບັນທຶກແລ້ວ.",
"timezonelegend": "ເຂດເວລາ:",
"localtime": "ເວລາທ້ອງຖິ່ນ:",