"authors": [
"Passawuth",
"Tuinui",
- "아라"
+ "아라",
+ "Iberia2011"
]
},
"tog-underline": "ຂີດເສັ້ນກ້ອງລິງກ໌:",
"disclaimers": "ຂໍ້ປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ",
"disclaimerpage": "Project:ຂໍ້ປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ",
"edithelp": "ວິທີດັດແກ້ໜ້າ",
+ "helppage-top-gethelp": "ຊ່ວຍເຫຼືອ",
"mainpage": "ໜ້າຫຼັກ",
"mainpage-description": "ໜ້າຫຼັກ",
"policy-url": "Project:ປະຕູສູ່ຊຸມຊົນ",
"move": "ຍ້າຍ",
"movethispage": "ຍ້າຍໜ້ານີ້",
"booksources": "ປຶ້ມອ້າງອີງ",
- "booksources-go": "ໄປ",
"log": "ບັນທຶກ",
"all-logs-page": "ທຸກໆຂໍ້ມູນບັນທຶກການນຳໃຊ້",
"logempty": "ຍັງບໍ່ພົບເນື້ອໃນບັນທຶກ.",
"linksearch": "ຄົ້ນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ຫາເວັບ",
"listusers-submit": "ສະແດງ",
"emailuser": "ສົ່ງອີເມລ ຫາ ຜູ້ໃຊ້ນີ້",
- "emailpage": "ສົ່ງອີເມລ ຫາ ຜູ້ໃຊ້",
"emailpagetext": "ຖ້າຜູ້ໃຊ້ນີ້ ຂຽນທີ່ຢູ່ອີເມລຢ່າງຖືກຕ້ອງຢູ່ການຕັ້ງຄ່າຂອງລາວ, ຟອມທາງລຸ່ມນີ້ ຈະສົ່ງຂໍ້ຄວາມໜຶ່ງຫາທີ່ຢູ່ອີເມລນັ້ນ.\nທີ່ຢູ່ອີເມລ ທີ່ທ່ານຂຽນຢູ່ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ, ຈະປະກົດຂຶ້ນ ຢູ່ຊ່ອງ \"From\" ຂອງ ອີເມລ ເພື່ອໃຫ້ ຜູ້ຮັບສາມາດທຳການຕອບໄດ້.",
"noemailtitle": "ບໍ່ມີ ທີ່ຢູ່ອີເມລ",
"emailfrom": "ຈາກ",
"watchthispage": "ຕິດຕາມໜ້ານີ້",
"unwatch": "ເຊົາຕິດຕາມ",
"wlheader-showupdated": "ບັນດາ ໜ້າ ທີ່ມີການປ່ຽນແປງ ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານ ເຂົ້າຊົມຫຼ້າສຸດ ຈະຖືກສະແດງເປັນ ໂຕໜັງສື '''ເຂັ້ມ'''",
- "wlshowlast": "ສະແດງ $1 ຊົ່ວໂມງຫຼ້າສຸດ $2 ມື້ຫຼ້າສຸດ $3",
+ "wlshowlast": "ສະແດງ $1 ຊົ່ວໂມງຫຼ້າສຸດ $2 ມື້ຫຼ້າສຸດ",
"watching": "ພວມຕິດຕາມ...",
"unwatching": "ພວມເຊົາຕິດຕາມ...",
"enotif_lastvisited": "ເບິ່ງ $1 ເພື່ອ ທຸກໆການປ່ຽນແປງ ຕັ້ງແຕ່ເທື່ອສຸດທ້າຍ ທີ່ ທ່ານເຂົ້າຫາ.",
"move-page-legend": "ຍ້າຍໜ້າ",
"movepagetext": "ທ່ານສາມາດ ປ່ຽນຊື່ໜ້າ ແລະ ຍ້າຍປະຫວັດການດັດແກ້ ຂອງໜ້າໃດໜຶ່ງ ໄປ ໜ້າໃໝ",
"movepagetalktext": "ໜ້າສົນທະນາຈະຖືກຍ້າຍໄປພ້ອມກັນ '''ເວັ້ນເສຍແຕ່:''",
- "movearticle": "ຍ້າຍໜ້າ:",
"newtitle": "ຫາ ຫົວຂໍ້ໃໝ່",
"move-watch": "ຕິດຕາມໜ້ານີ້",
"movepagebtn": "ຍ້າຍໜ້າ",
"movetalk": "ຍ້າຍທັງ ໜ້າສົນທະນາ ທີ່ ກ່ຽວພັນ.",
"movelogpage": "ບັນທຶກການຍ້າຍ",
"movereason": "ເຫດຜົນ:",
- "delete_and_move": "ລຶບ ແລະ ຍ້າຍ",
"delete_and_move_confirm": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບໜ້ານີ້",
"delete_and_move_reason": "ລຶບແລ້ວ ເພື່ອ ຍ້າຍໜ້າອື່ນ ມານີ້",
"allmessages": "ຂໍ້ຄວາມ ຂອງ ລະບົບ",
"exif-imagedescription": "ຫົວຂໍ້ຮູບ",
"exif-artist": "ຜູ້ຂຽນ",
"exif-copyright": "ເຈົ້າຂອງລິຂະສິດ",
- "watchlistall2": "ທັງໝົດ",
"namespacesall": "ທັງໝົດ",
"monthsall": "ທັງໝົດ",
"confirmemail": "ຢືນຢັນ ທີ່ຢູ່ ອີເມລ",