"cancel": "Tijālizõks",
"mytalk": "Nõvpidāmi",
"navigation": "Navigīerimi",
- "qbfind": "Vȯtšõgid",
"faq": "SKK",
"actions": "Tīemizt",
"namespaces": "Nim-rūimõd",
"view-foreign": "Vaņțõl pāikas $1",
"edit": "Redigīer",
"create": "Lūo",
- "editthispage": "Redigīer siedā līedtõ",
"delete": "Kištāntõgid jarā",
"protect": "Kaitsõmi",
"protect_change": "mõitiņt",
"newpage": "Ūž lēḑ",
- "talkpage": "Sīe kēratõks nõvpidāmi",
"talkpagelinktext": "Nõvpidāmi",
"personaltools": "Ummizt tīeažād",
"talk": "Nõvpidāmi",
"yourpasswordagain": "Kēratigid sallisõnā ūtstõ:",
"login": "Log sīezõ",
"nav-login-createaccount": "Log sīezõ agā registrīer kȭlbatijizõks",
- "userlogin": "Sīezõ loggimi agā kȭlbatijiz-konto lūomi",
"logout": "Log ulzõ",
"userlogout": "Log ulzõ",
- "nologin": "Až täddõn äb ūo eņtš konto, '''$1'''.",
- "nologinlink": "Registrīerõgid täs",
"createaccount": "Lūo kont",
- "gotaccount": "Až täddõn jubā um eņtš konto, '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Log sīezõ",
- "userlogin-resetlink": "Kas tēg unīztõ jarā eņtš sizzõlkēratimiz tīetõkst?",
"createacct-submit": "Lūo kont",
"mailmypassword": "Sōtõgid e-kēras ūž sallisõnā",
"loginlanguagelabel": "Kēļ: $1",
"rcshowhidemine": "$1 min parāmtimizt",
"rcshowhidemine-show": "Nägț",
"rcshowhidemine-hide": "vaŗț",
- "rclinks": "Nägţ perīži $1 mõitõkši lǟndz $2 pǟva āigal <br />$3",
+ "rclinks": "Nägţ perīži $1 mõitõkši lǟndz $2 pǟva āigal",
"diff": "vaiţ",
"hist": "istōrij",
"hide": "vaŗț",
"mycontris": "Īņõtīe",
"anoncontribs": "Īņõtīe",
"contribsub2": "Kȭlbatiji $1 ($2) pierāst",
- "uctop": "(tutkāms)",
+ "uctop": "tutkāms",
"month": " Kūstõ sōņist (un jo vārald)",
"year": "āigastõst",
"sp-contributions-newbies": "Nägţ setku ūd kȭlbatijizt kubsõtīed",
"whatlinkshere": "Siḑīmõd tǟnõ",
"whatlinkshere-title": " Lēḑõd, mis sidābõd lēḑ \"$1\" pǟlõ",
"whatlinkshere-page": "Lēḑ:",
- "linkshere": "Līed '''[[:$1]]''' pǟlõ sidābõd ne lēḑõd:",
- "nolinkshere": "Līed '''[[:$1]]''' pǟlõ äb ūo sidtõd mittikš lēḑ.",
+ "linkshere": "Līed '''$2''' pǟlõ sidābõd ne lēḑõd:",
+ "nolinkshere": "Līed '''$2''' pǟlõ äb ūo sidtõd mittikš lēḑ.",
"isredirect": "jeddõpēḑõn sōtimiz lēḑ",
"istemplate": "kȭlbatõmi mallõks",
"isimage": "Siḑīm fail jūrõ",