Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kw.json
index e8320d8..cfb0f45 100644 (file)
        "passwordreset-emailsent": "Ebost dassettya ger tremena re beu danvenys.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Ebost dassettya ger tremena re beu danvenys, hag y hyllir y weles a-woles.",
        "changeemail": "Chanjya trigva ebost",
-       "changeemail-header": "Chanjya trigva ebost an akont",
        "changeemail-text": "Lenwewgh an furvlen-ma rag chanjya agas trigva ebost. Y fydh res dhywgh entra agas ger tremena rag afydhya an chanj-ma.",
        "changeemail-oldemail": "Agas trigva ebost a-lemmyn:",
        "changeemail-newemail": "Agas trigva ebost nowyth:",
        "changeemail-none": "(nagonan)",
        "changeemail-password": "Agas ger tremena war {{SITENAME}}:",
        "changeemail-submit": "Chanjya an trigva ebost",
-       "changeemail-cancel": "Hedhi",
        "bold_sample": "Tekst tew",
        "bold_tip": "Tekst tew",
        "italic_sample": "Tekst italek",
        "search-relatedarticle": "Kelmys",
        "searchrelated": "kelmys",
        "searchall": "oll",
-       "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Sewyans '''$1''' a '''$3'''|Sewyansow '''$1 - $2''' a '''$3'''}} rag '''$4'''",
        "search-nonefound": "Nyns esa sewyans vyth owth omdhesedha orth an govyn.",
        "powersearch-legend": "Hwilans avonsys",
        "powersearch-ns": "Hwilas yn spasys-hanow:",
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 kottha|$1 kottha}}",
        "booksources": "Pennfentynyow lyver",
        "booksources-search-legend": "Hwilas pennfentynyow lyver",
-       "booksources-go": "Mos",
        "specialloguserlabel": "Awtour:",
        "speciallogtitlelabel": "Kosten (titel po devnydhyer):",
        "log": "Kovnotennow",
        "watchlist-details": "Yma {{PLURAL:$1|$1 folen}} war agas rol wolya, marnas folennow keskows.",
        "wlheader-showupdated": "Yn '''tew''' y tiskwedhir folennow re beu chanjyes a-dhia agas vysytyans diwettha.",
        "wlnote": "A-woles yma an {{PLURAL:$1|chanj diwettha|'''$1''' chanj diwettha}} y'n {{PLURAL:$2|our|'''$2''' our}} diwettha, a-dhia $3, $4.",
-       "wlshowlast": "Diskwedhes an $1 our diwettha, an $2 dydh diwettha, po $3",
+       "wlshowlast": "Diskwedhes an $1 our diwettha, an $2 dydh diwettha, po",
        "watchlist-options": "Etholyow an rol wolya",
        "watching": "Ow kolya...",
        "unwatching": "Ow tisgolya...",
        "exif-sharpness-1": "Medhes",
        "exif-sharpness-2": "Kales",
        "exif-subjectdistancerange-0": "Ankoth",
-       "watchlistall2": "puptra",
        "namespacesall": "oll",
        "monthsall": "oll",
        "confirmemail": "Afydhya an drigva ebost",