Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ku-latn.json

diff --git a/languages/i18n/ku-latn.json b/languages/i18n/ku-latn.json
index 84c1c0b..598f63a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ku-latn.json
+++ b/languages/i18n/ku-latn.json
@@ -60,10 +60,10 @@
        "editfont-default": "Tercîhên lêgerokê",
        "sunday": "yekşem",
        "monday": "duşem",
-       "tuesday": "Sêşem",
-       "wednesday": "Ã\87arşem",
-       "thursday": "Pêncşem",
-       "friday": "Ã\8en",
+       "tuesday": "sêşem",
+       "wednesday": "çarşem",
+       "thursday": "pêncşem",
+       "friday": "în",
        "saturday": "şemî",
        "sun": "Ykş",
        "mon": "Duş",
@@ -365,7 +365,7 @@
        "userloginnocreate": "Têkeve",
        "logout": "Derkeve",
        "userlogout": "Derkeve",
-       "notloggedin": "Tu ne têketî yî",
+       "notloggedin": "Têneketî",
        "userlogin-noaccount": "Hesabekî te nîne?",
        "userlogin-joinproject": "Tevlî {{SITENAME}} bibe",
        "nologin": "Hesabê te nîne? $1.",
@@ -464,7 +464,7 @@
        "passwordreset-emailelement": "Navê bikarhêner:\n$1\n\nŞîfreya niha:\n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "E-nameyeke bibîrxistinê hate şandin.",
        "changeemail": "Navnîşana enameya xwe biguherîne an rabike",
-       "changeemail-oldemail": "Navnîşana E-nameya niha:",
+       "changeemail-oldemail": "Navnîşana e-nameya niha:",
        "changeemail-newemail": "Navnîşana e-nameya nû:",
        "changeemail-none": "(nîne)",
        "changeemail-submit": "Enameyê biguherîne",
@@ -1289,6 +1289,7 @@
        "contributions": "Beşdariyên {{GENDER:$1|bikarhêner}}",
        "contributions-title": "Beşdariyên ji bo $1",
        "mycontris": "Beşdariyên min",
+       "anoncontribs": "Beşdariyên min",
        "contribsub2": "Bo {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "uctop": "(rojane)",
        "month": "Ji meha (û zûtir):",