Merge "Log entries can be rendered with parentheses in HTML"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ksh.json
index 06546b5..7a59463 100644 (file)
@@ -12,7 +12,8 @@
                        "Macofe",
                        "Nemo bis",
                        "Fitoschido",
-                       "MusikAnimal"
+                       "MusikAnimal",
+                       "Vlad5250"
                ]
        },
        "tog-underline": "Dun de Lengks ongerschtriische:",
        "resettokens-watchlist-token": "ä schlößel för dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">Atom</i>- udder <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">RSS</i>-Kanaal met de [[Special:Watchlist|Änderonge aan Sigge en Dinger Oppaßleß]]",
        "resettokens-done": "Schlößel neu jemaat.",
        "resettokens-resetbutton": "Lohß Jonn!",
-       "bold_sample": "Fätte Schreff",
-       "bold_tip": "Fätte Schreff",
-       "italic_sample": "Scheive Schreff",
-       "italic_tip": "Scheive Schreff",
-       "link_sample": "Anker Tex",
-       "link_tip": "Ene Link en {{GRAMMAR:Akkusativ|{{SITENAME}}}}",
-       "extlink_sample": "http://www.example.com/dat_he_oohne_Zwescheräum Donoh dä Anker Tex",
-       "extlink_tip": "Ene Link noh drusse (denk dran, http:// aan dr Aanfang!)",
-       "headline_sample": "Üvverschreff",
-       "headline_tip": "Övverschreff om bövverschte Nivvo",
-       "nowiki_sample": "Heh kütt dä Tex hen, dä vun de Wiki-Soffwär nit bearbeid, un en Rauh jelooße wääde soll",
-       "nowiki_tip": "Der Wikki_Kohd för et Fommattehre övverjonn",
-       "image_sample": "Beispill.jpg",
-       "image_tip": "E Beldche enbaue",
-       "media_sample": "Beispill.ogg",
-       "media_tip": "Ene Link op en Tondatei, e Filmche, oder esu jet",
-       "sig_tip": "Dinge Nahme, med de Uhrzigk unn_em Dattum",
-       "hr_tip": "En Querlinnich",
        "summary": "Koot zosammejefaß, Quäll:",
        "subject": "Övverschreff - wodröm jeiht et?",
        "minoredit": "Dat es en klein Änderong (mini)",
        "right-editcontentmodel": "et Modäll vum Ennhald vun Sigge verändere",
        "right-editinterface": "Sigge met de Täxte änndere, di et Wikki kallt",
        "right-editusercss": "Anderlücks CSS-Dateie ändere",
+       "right-edituserjson": "Anderlücks JSON-Dateie ändere",
        "right-edituserjs": "Anderlücks JS-Dateie ändere",
        "right-editmyusercss": "De eije <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">CSS</i> Datteije aanlääje un ändere",
+       "right-editmyuserjson": "Eije JSON-Datteije aanlääje un ändere",
        "right-editmyuserjs": "Eije JaavaSkrepp-Datteije aanlääje un ändere",
        "right-viewmywatchlist": "De eije Oppaßleß beloore",
        "right-editmywatchlist": "De eije Oppaßleß ändere. Opjepaß: e paa Axjuhne donn Sigge en di Less_eren, och der ohne dat Rääsch.",
        "newpageletter": "N",
        "boteditletter": "B",
        "unpatrolledletter": "!",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[{{PLURAL:$1|eine|$1|kein}} Oppasser]",
        "rc-change-size": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes|Bytes}} noh dem Ändere",
        "newsectionsummary": "Neuje Afschnet /* $1 */",
        "img-auth-nopathinfo": "De <code xml:lang=\"en\" lang=\"en\" dir=\"rtl\">PATH_INFO</code> fäält.\nDä Webßööver es nit doför ennjerescht, di Ennfommazjuhn wigger ze jävve.\nHä künnd_op <code xml:lang=\"en\" lang=\"en\" dir=\"rtl\">CGI</code> opjebout sin, un dröm <code xml:lang=\"en\" lang=\"en\" dir=\"rtl\">img_auth</code> nit ongschtöze künne. Loor em [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Handbohch] noh, wat domed es.",
        "img-auth-notindir": "Dä aanjefroochte Pat is nit em enjeschtallte Verzeischneß för et Huhlaade.",
        "img-auth-badtitle": "Uß „$1“ löht sesch kein jöltijje Övverschreff maache.",
-       "img-auth-nologinnWL": "Do bes nit ennjelogg, un „$1“ es nit op dä Leß met de zohjelohße Datteiname.",
        "img-auth-nofile": "En Dattei „$1“ jidd_et nit.",
        "img-auth-isdir": "Do wells op et Verzeishneß „$1“ zohjriife, ävver mer darref bloß op Datteie zohjriife.",
        "img-auth-streaming": "Mer sin „$1“ aam schecke.",
        "apihelp-no-such-module": "Et Moduhl „$1“ wood nit jefonge.",
        "apisandbox": "De <i lang=\"en\">API</i> ußprobeere",
        "apisandbox-jsonly": "Der ohne JavaSkrepp kam_mer de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> för zom erömprobehre nit bruche.",
-       "apisandbox-api-disabled": "Dat <i lang=\"en\">API</i> es en heh dämm Wiki afjeschalldt.",
        "apisandbox-intro": "Op heh dä Sigg kanns De met dä <strong><i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> vum MehdijaWikki singem Wäbdehns</strong> eröm schpelle.\nBeloor Der de Einzelheijte, un wi di jebruch weed, op dä iere [[mw:API:Main_page Sigg met de Verklieronge]].\nE Beischpell: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example De Houpsigg holle].\nSöhk ene {{int:Apisb-label-action}} uß, öm mih Beischpelle aanjezeisch ze krijje.\nOch wann dat heh nor zom Ußprobehre es, kann dat, wat De heh mähß, et Wikki veränndere.",
        "apisandbox-submit": "Lohß jonn!",
        "apisandbox-reset": "Läddesch maache",
        "wlheader-enotif": "Et <i lang=\"en\">e-mail</i> Schecke es enjeschalt.",
        "wlheader-showupdated": "Wann se Einer jeändert hätt, zickdäm De se et letzte Mol aanjeluurt häs, sin di Sigge <strong>extra markeet</strong>.",
        "wlnote": "{{PLURAL:$1|Hee es de läzde Änderong uß|Hee sin de läzde <strong>$1</strong> Änderonge uß|Mer han kein Änderonge en}} de läzde {{PLURAL:$2|Stund|<strong>$2</strong> Stunde|<strong>noll</strong> Stunde}} zigg em $3 öm $4 Uhr.",
-       "wlshowlast": "Zeisch de läzde $1 Schtunde, $2 Dähsch aan.",
        "watchlist-hide": "Verschtisch",
        "watchlist-submit": "Aanzeije!",
        "wlshowtime": "De Aandeijl vun e Zigg zom Aanzeije:",
        "revertpage": "Änderunge vun däm Metmaacher „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|däm sing Klaafsigg]]) fottjeschmeße, un doför de lätzde Väsjohn vum „[[User:$1|$1]]“ widder zeröckjehollt",
        "revertpage-nouser": "Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version {{GENDER:$1|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} [[User:$1|$1]]",
        "rollback-success": "De Änderungen vum $1 zeröckjenumme, un dobei de letzte Version vum $2 widder jehollt.",
-       "rollback-success-notify": "Änderonge {{GENDER:$1|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} „$1“ sin zerök jenumme un di Sigg es op der Schtand vun doför {{GENDER:$2|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} „$2“ jesaz. [$3 Belohr, wat derbeij veränndert wood]",
        "sessionfailure-title": "Fähler met dä Daate vum Enlogge",
        "sessionfailure": "Et jov wall e täschnesch Problehm met Dingem Login. Dröm ham_mer dat us Vörseesch jäz nix jemaht, domet mer nit velleich Ding Änderong däm verkihrte Metmaacher ongerjubele. Jangk zeröck un versöhk et noch ens.",
        "changecontentmodel": "Et Modäll vum Ennhald vun ene Sigg verändere",
        "uctop": "Neuste",
        "month": "un Moohnt:",
        "year": "Beß Johr:",
-       "sp-contributions-newbies": "Nor neu Metmaacher ier Beidräg zeije",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "För neu Metmaacher",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Neu Metmaacher ier Beijdrähsch",
        "sp-contributions-blocklog": "Logbohch met de Metmaacher ier Schpärre",
        "sp-contributions-suppresslog": "verschtoche Beidrääch",
        "sp-contributions-deleted": "Fottjeschmeße Beijdrähsch",
        "blockip": "{{GENDER:$1|Dä Metmaacher|De Metmaacherėn|Dä Metmaacher|De Metmaacherėn|Dä Metmaacher}} schpärre",
        "blockiptext": "Heh kanns De beschtemmpte Metmaacher udder <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Adräß schpärre, su dat se heh em Wikki nit mih schrihve un Sigge änndere künne.\nDat sollt nor jedon wääde om sujenannte Vandahle ze brämse. Un mer möße ons dobei natörlich aan uns [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Rejelle]] för esu en Fäll halde.\nDrahch bei „Aanlass“ ene müjjeleschs jenaue Jronnd enn, woröm dat Schpärre passehrt. Nänn se un Lengk op de Sigge wo Einer kapott jemaat hät, zem Beispill.",
        "ipaddressorusername": "<i lang=\"en\">IP</i>-Adress oder Metmaacher Name:",
-       "ipbexpiry": "Duur, för wie lang",
        "ipbreason": "Aanlass:",
        "ipbreason-dropdown": "* Alljemein Jrönd för et Schpärre\n** hät fekeehte Behouptunge udder Leeje jeschrevve\n** hät Sigge fottjeschmeße udder läddesch jemaat\n** hält sesch ihwesch nit aan de Räjelle övver de Lengks op annder Wäbsigge un jäje der Lengk-<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„för jewöhnlesch angmaß övverdrahre Nohreeschte udder Meddeijlonge, di wä se kritt jaa nit han well,“\">SPAM</i>\n** hät Sigge met Schtuß udder Kauderwelsch drop aajelaat udder Keu en Sigge jedonn\n** deit Metmaacher bedrohe, beleijije, udder schlääsch maache\n** hät mih wi eine Metmaachernahme un deit domet Schmuu maache\n* Op der Nahme betrocke Jrönd\n** esu ene Metmaacher_Nahme wolle mer nit\n* Op en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Adräß betroke Jrönd\n** dat es en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„ene ẞööver en de Nohberschaff, ene Zweschedrääjer udder Zwescheschpeijscher, ene Vermeddelongsrääschner“\">proxy</i>-ẞööver dää de Lück zoh vill Driß aanjeställt han",
        "ipb-hardblock": "Enjelogg Metmaacher dörfe vun heh dä <i lang=\"en\">IP</i>-Addräß kein Sigge ändere",
        "ipb-blocklist": "All de Sperre för Metmaacher un <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i>-Adräße aanzeije, di jrad beschtonn",
        "ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|Däm|Däm|Däm Metmaacher|Dä|Däm}} $1 {{GENDER:$1|sing|singe|sing|iere|sing}} Bäjdrähsch",
        "ipb-blocklist-duration-left": "noch $1",
+       "block-expiry": "Duur, för wie lang",
        "unblockip": "Dä Medmacher widder maache looße",
        "unblockiptext": "Heh kanns De vörher jesperrte IP_Adresse oder Metmaacher widder freijevve, un dänne esu dat Rääch för ze Schrieve heh em Wiki widder jevve.",
        "ipusubmit": "Sperr ophevve!",
        "allmessagesdefault": "Dä standaadmäßije Tex",
        "allmessagescurrent": "Esu es dä Tex jetz",
        "allmessagestext": "Heh kütt en Liss met Texte, Texstöck, un Nohreechte em Appachtemeng „MediaWiki“ — Do draan Ändere löht et Wiki anders ußsin, dat darf dröm nit Jede maache.\nWenn De jenerell aan [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki singe Översezung] jet anders han wells, do jangk noh [https://translatewiki.net translatewiki.net].",
-       "allmessagesnotsupportedDB": "<strong>Dat wor nix!</strong> Mer künne „{{#special:allmessages}}“ nit zeije, <code>$wgUseDatabaseMessages</code> es usjeschalt!",
+       "allmessages-not-supported-database": "<strong>Dat wor nix!</strong> Mer künne „{{#special:allmessages}}“ nit zeije, <code>$wgUseDatabaseMessages</code> es usjeschalt!",
        "allmessages-filter-legend": "Ußsöhke — wat för en Täxte o Nohreeshte aazeije?",
        "allmessages-filter": "Zohshtand:",
        "allmessages-filter-unmodified": "nit jeändert",
        "img-lang-default": "(Schtandatt_Schprohch)",
        "img-lang-info": "Zeisch heh dat Beld aan en $1. $2",
        "img-lang-go": "Lohß Jonn!",
-       "ascending_abbrev": "opwääts zoteet",
-       "descending_abbrev": "raffkaz zoteet",
        "table_pager_next": "De nächste Sigg",
        "table_pager_prev": "De vörijje Sigg",
        "table_pager_first": "De eetste Sigg",
        "authmanager-authn-autocreate-failed": "Automattesch ene Zojang för heh et Wikki hät nit jeflup: $1",
        "authmanager-create-disabled": "Neu Aanmelde es afjeschalldt",
        "authmanager-create-from-login": "Öm Der ene Zohjang aanzelähje, bes esu johd, un föll heh di Fällder us:",
-       "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Dat Paßwoot ze änndere hät nit jeflupp",
-       "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Onjöltijje Domäijn",
        "authmanager-autocreate-noperm": "Automattesch Zohjäng aanzelähje es nit zohjelohße.",
        "authmanager-autocreate-exception": "Automattesch Zohjäng aanzelähje es wähje verjange Fähler för en Zigg nit zohjelohße.",
        "authmanager-userdoesnotexist": "Ene Metmaacher mem Nahme „$1“ es nit ennjedrahre.",