"authors": [
"Jose77",
"Meno25",
- "Protostar"
+ "Protostar",
+ "Nemo bis"
]
},
+ "tog-underline": "Link ùndarlaintin",
"tog-hideminor": "Haid dhi lili chenjdèm na dhi resènt chenj list",
+ "tog-hidepatrolled": "Haid patrol èditdèm na risènt chenjdèm",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "Haid patrol pejdèm na dhi nyu pej list",
"tog-extendwatchlist": "Èkspand dhi wachlist fòr show òll dhi chenjdèm, pas dhi resènt chenjdèm nòmòr",
+ "tog-usenewrc": "Grup chenjdèm bay pej na dhi risènt chenj wachlist",
+ "tog-numberheadings": "Auto-nùmbar hedtindèm",
+ "tog-showtoolbar": "Show dhi èdit tulbar",
+ "tog-editondblclick": "Èdit pejdèm with tutèm klik",
+ "tog-editsectiononrightclick": "Ebul sèkshòn èdit whe yu raiht klik pan sèkshòn tituldèm",
+ "tog-watchcreations": "Add pejdèm whe a kreat èn faildèm whe a ùplod tu mi wachlist",
+ "tog-watchdefault": "Add pejdèm èn faildèm whe a èdit tu mi wachlist.",
+ "tog-watchmoves": "Add dhi pejdèm we a muf go mi wachlist",
+ "tog-watchdeletion": "Add dhi pejdèm èn faildèm we a delet go mi wachlist",
+ "tog-minordefault": "Mark òll èditdèm lèkkè minòr bay default",
+ "tog-previewontop": "Show prevyu bifor èdit bòks",
+ "tog-previewonfirst": "Show prevyu we dhi fùrs èdit dòn",
+ "tog-enotifwatchlistpages": "Sèn mi e-mel wan pej òr fail na mi wachlist chenj",
+ "tog-enotifusertalkpages": "Sèn mi e-mel whe mi yuzar tòk pej chenj",
+ "tog-enotifminoredits": "Sèn mi e-mel fòr minòr pej èn fail èditdèm",
+ "tog-enotifrevealaddr": "Show mi e-mel addrèss na mi notifakshòn e-meldèm",
+ "tog-shownumberswatching": "Show dhi nùmbàr dhi yuzardèm we de wach",
+ "tog-oldsig": "Signatura we èksist",
+ "tog-fancysig": "Trit signatura lèkkè wikitext (withaut automatik link)",
+ "tog-uselivepreview": "Yuz laive prevyu (èkspèrimèntlèkk)",
+ "tog-forceeditsummary": "Tèllmi we a de èntar blank èdit sùmmari",
+ "tog-watchlisthideown": "Haid mi èditdèm kòmòt mi wachlist",
+ "tog-watchlisthidebots": "Haid bòtèdit kòmòt dhi wachlist",
+ "tog-watchlisthideminor": "Haid minòr èditdèn kòmòt dhi wachlist",
"sunday": "Sandey",
"monday": "Mundey",
"tuesday": "Tyrdey",
"navigation": "Navigatio",
"qbedit": "Èdit",
"faq": "Kwèstiòn dèndeaks bòku",
- "faqpage": "Projèkt:Kuèstiòndèm we òllman de ask",
- "vector-action-addsection": "Add tòpik",
- "vector-action-delete": "Delet",
- "vector-action-move": "Muf",
- "vector-action-protect": "Protèkt",
- "vector-view-create": "Kreat",
- "vector-view-edit": "Chenj",
- "vector-view-history": "Luk historia",
- "vector-view-view": "Rid",
- "vector-view-viewsource": "Luk dhi sòrs",
+ "faqpage": "Project:Kuèstiòndèm we de ask bòku",
"actions": "Actiòndèm",
"namespaces": "Nemspasiodèm",
"variants": "Variantdèm",
+ "navigation-heading": "Navigeshòn mènu",
"errorpagetitle": "Èrròr",
"returnto": "Go bak $1.",
"tagline": "Dhis kòmòt {{SITENAME}}",
"printableversion": "Printebul versiòn",
"permalink": "Pèrmanènt link",
"print": "Print",
+ "view": "Viu",
"edit": "Èdit",
"create": "Kreat",
"editthispage": "Èdit dhis pej",
"talkpagelinktext": "Tòk",
"specialpage": "Spèsial Pej",
"personaltools": "Pèrsònal tuldèm",
- "postcomment": "Nyu sèktiòn",
"articlepage": "Luk kòntènt pej",
"talk": "Diskùssiòn",
"views": "Vyudèm",
"jumptosearch": "Luk fòr",
"aboutsite": "Na bòt {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Na bòt",
- "copyright": "Dis kontent de onda $1 .",
+ "copyright": "Dhis kòntènt avelebul ùndar $1 .",
"currentevents": "Kùrrènt evèntdèm",
"currentevents-url": "Project:Kùrrènt evèntdèm",
"disclaimers": "Disklamardèm",
"versionrequired": "Yu nid MediaWiki Version $1",
"versionrequiredtext": "Yu nid MediaWiki Versiòn $1 fòyuz dhis pej.\nLuk [[Special:Version|version page]].",
"ok": "OK",
- "pagetitle-view-mainpage": " \n{{SAITNEM}}",
+ "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
"retrievedfrom": "Dèn dòn ritriv am na\"$1\"",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Yu gèt}} $1 ($2).",
"editsection": "èdit",
"nstab-template": "Tèmplat",
"nstab-help": "Hèppej",
"nstab-category": "Katègòri",
+ "mainpage-nstab": "Men Pej",
"nosuchaction": "Dha kain aktiòn nò de",
"nosuchactiontext": "Dhi wiki nò de ùndarstan dhi aktiòn we dhi URL tèll am fòdu",
"nosuchspecialpage": "Dha kain spèshial pej nò de",
"badtitle": "Bad titulo",
"viewsource": "Luk dhi sòrs",
"yourname": "Yuzmannem:",
+ "userlogin-yourname": "Yuzarnem:",
+ "userlogin-yourname-ph": "Rait yu yuzarnem",
"yourpassword": "Passwòrd",
+ "userlogin-yourpassword": "Passwòrd",
+ "createacct-yourpassword-ph": "Rait passwòrd",
"yourpasswordagain": "Retayp passwòrd",
+ "createacct-yourpasswordagain": "Kònfarm passwòrd",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "Rerait passwòrd",
"login": "Lògin",
"nav-login-createaccount": "Lògin / Mek yu yon akkaunt",
- "loginprompt": "Yu gèt fòde yuz kukidèm fòr ebul fòrlogin {{SITENAME}}.",
"userlogin": "Lògin / Mek yu yon akkaunt",
"logout": "Lògòt",
"userlogout": "Lògòt",
"createaccount": "Kreat yu yon akkaunt",
"gotaccount": "Yu dòn mek yu akkaunt? '''$1'''.",
"gotaccountlink": "Lògin",
- "createaccountmail": "wit imel",
+ "createacct-emailoptional": "Email (òpshòn)",
+ "createacct-email-ph": "Rait yu email",
+ "createaccountmail": "Yuz shòrttèm randòm passwòrd èn sèn am go dhi imel address we spesifay",
+ "createacct-submit": "Kreat yu yon akkaunt",
"badretype": "Dhi passwòrddèm we yu taip nò mach.",
"userexists": "Odhar pòrsin de yuz dha yuzmannem.\nYu go gèt fòr pik differènt wan.",
"mailmypassword": "Resèt passwòrd",
"loginlanguagelabel": "Tòk: $1",
+ "pt-login": "Lògin",
+ "pt-login-button": "Lògin",
+ "pt-createaccount": "Kreat yu yon akkaunt",
+ "pt-userlogout": "Lògòt",
"bold_sample": "Bold tèkst",
"bold_tip": "Bold tèkst",
"italic_sample": "Italik tèkst",
"savearticle": "Sev dis pej",
"preview": "Prevyu",
"showpreview": "Luk dhi prevyu",
- "showlivepreview": "Luk dhi laiv prevyu",
"showdiff": "Sho wetin dòn chenj",
"anoneditwarning": "'''Tek tèm o:''' Yu nò lògin yet.\nSo dèn go sev yu IP addrèss na dhi pejim èdithistoria",
"missingsummary": "'''Mèmbar se:''' yu nò mek èditsùmmari.\nIf yu prèss sev bak, dhèm go sev yu èdit nòmor.",
"missingcommenttext": "Rait yu kòmmènt ùndar hyar",
+ "loginreqlink": "lògin",
"newarticle": "(Nyu)",
"editing": "De èdit $1",
"editingsection": "De èdit $1 (sèktiòn)",
"shown-title": "Show $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resùltdèm}} fòr pej",
"viewprevnext": "Vyu ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchprofile-articles": "Kòntèntpejdèm",
- "searchprofile-project": "Hèp èn Protèkt pejdèm",
"searchprofile-images": "Mùltimedia",
"searchprofile-everything": "Òllthin",
"searchprofile-advanced": "We advans",
"searchprofile-articles-tooltip": "Sarch na $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Sarch na $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Sarch fòr faildèm",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 wòrd|$2 wòrddèm}})",
"search-section": "(sèkshòn $1)",
"search-nonefound": "Resùltdèm we mach dhi kweri nò de",
"powersearch-legend": "Advanssarch",
"powersearch-ns": "Sarch na nemspatiodèm:",
- "powersearch-redir": "List de sèn yu go",
"search-external": "Èksternal sarch",
"searchdisabled": "{{websaitim nem}} Dhi sarch nò de work.\nNa dhi mintèm yuz Google fòr sarch.\nMèmbar se sòmtèm dhèm indèksdèm na {{SITENAME}}go dòn datòt.",
"mypreferences": "Prèfèrèntiadèm",
"searchresultshead": "Sarch",
"youremail": "Emel:",
- "username": "Yuzanem:",
+ "username": "Yuzmannem:",
"yourrealname": "Real nem",
"newuserlogpage": "Yuzman kreattin lòg",
"action-edit": "èdit dhis pej",
+ "enhancedrc-history": "history",
"recentchanges": "Resènt chenjdèm",
"recentchanges-legend": "Risènt chenj òptiòndèm",
"recentchanges-label-newpage": "Dhis edit kreat nyu pej",
"recentchanges-label-bot": "Na bòt perform dhis èdit",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Dhis èdit nò patrol yet",
"rcshowhideminor": "$1 smòll editdèm",
+ "rcshowhideminor-show": "Show",
+ "rcshowhideminor-hide": "Haid",
+ "rcshowhidebots-show": "Show",
+ "rcshowhidebots-hide": "Haid",
"rcshowhideliu": "$1 yuzmandèm we dòn règistar",
+ "rcshowhideliu-hide": "Haid",
"rcshowhideanons": "$1 nògètnem yuzmandèm",
+ "rcshowhideanons-show": "Show",
+ "rcshowhideanons-hide": "Haid",
"rcshowhidemine": "$1 mi èditdèm",
+ "rcshowhidemine-show": "Show",
+ "rcshowhidemine-hide": "Haid",
"diff": "diff",
"hist": "hist",
"hide": "Haid",
"watchthisupload": "Wach dhis fail",
"file-anchor-link": "Fail",
"filehist": "failhistòria",
+ "filehist-help": "Klik pan det/tèm fòr luk dhi fail lèkkè haw i bin be dha tèm dher",
"filehist-deleteone": "delet",
"filehist-current": "kùrrènt",
"filehist-datetime": "Dat/Tèm",
"nolinkstoimage": "Nò pej nò de we de link kam dhis fail hyar.",
"filedelete-submit": "Delet",
"randompage": "Randòm pej",
+ "randomincategory-submit": "Go",
"statistics": "Statistikdèm",
"brokenredirects-edit": "èdit",
"brokenredirects-delete": "delet",
"movethispage": "Muf dhis pej hyar",
"booksources": "Buk sòrsdèm",
"booksources-search-legend": "Sarcg fòr buk sòrsdèm",
- "booksources-go": "Go",
+ "booksources-search": "Sarch",
"log": "Lògdèm",
"allpages": "Òll pejdèm",
- "alphaindexline": "$1 go $2",
"allarticles": "Òll pejdèm",
"allpagessubmit": "Go",
"categories": "Katègòridèm",
"linksearch-ok": "Sarch",
+ "activeusers-submit": "sho",
"listgrouprights-members": "(member list)",
"emailuser": "Emel dhis yuzman",
"watchlist": "Wachlist",
"tooltip-pt-mycontris": "Yu kòntribushònlist",
"tooltip-pt-login": "I go bèttèr if yu lògin, bùt i nò mandatòri",
"tooltip-pt-logout": "Lògòt",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Wi ènkòrej yu fòr kreat yu yon akkaunt èn lògin bùt nòto mandatòry kòndishòn",
"tooltip-ca-talk": "Diskùsshòn bòt dhi kòntènt pej",
- "tooltip-ca-edit": "Yu ebul fòr èdit dhis pej hyar\nBùt yuz dhi prevyu bùtin bifor yu sev",
+ "tooltip-ca-edit": "Èdit dhis pej",
"tooltip-ca-addsection": "Start nyu sèkshòn.",
"tooltip-ca-viewsource": "Dèn dòn protèkt dhis pej hyar.\nYu go ebul luk im sòrs.",
"tooltip-ca-history": "Dhis pejim ol versiòndèm.",
"tooltip-t-permalink": "Pèrmanènt link fòr go dhis vèrsiòn",
"tooltip-ca-nstab-main": "Luk kòntènt pej",
"tooltip-ca-nstab-user": "Luk dhi yuzmanpej",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Dhis na spèshal pej we nò kin èdito",
"tooltip-ca-nstab-project": "Luk dhi projèkt pej",
"tooltip-ca-nstab-image": "Luk dhi fail pej",
"tooltip-ca-nstab-template": "Vyu dhi tèmplat",
"tooltip-compareselectedversions": "Si dhi difèrèntia pan dhi pejim tu vèrsiòndèm we dòn selèkt",
"tooltip-watch": "Put dhis pej na yu wachlist",
"tooltip-summary": "Èntar shòrt sùmmari",
+ "pageinfo-toolboxlink": "Pej infòrmeshòn",
+ "previousdiff": "Mòr-ol èdit",
"file-nohires": "Rèsòlutiòn we haih pass dhis nò de",
"show-big-image": "Original fail",
"ilsubmit": "Sarch",
"metadata": "Mètadata",
- "watchlistall2": "òll",
+ "exif-orientation-1": "Nòrmal",
"namespacesall": "òll",
"monthsall": "òll",
"confirmemail": "Kònfirm yu emel addrèss",
"table_pager_limit_submit": "Go",
"watchlisttools-edit": "Vyu èn èdit wachlist",
"fileduplicatesearch-submit": "Sarch",
- "specialpages": "Spèshal pejdèm"
+ "specialpages": "Spèshal pejdèm",
+ "searchsuggest-search": "Sarch"
}