"mergehistory-same-destination": "Тамал эмда нюзюрдеги бетле бирча болургъа болмайды",
"mergehistory-reason": "Чурум:",
"mergelog": "Бирлешиулени журналы",
- "pagemerge-logentry": "[[$1]] бла [[$2]] бирлешдирилгенди ($3 дери версияла)",
"revertmerge": "Бёлюрге",
"mergelogpagetext": "Тюбюрек бетлени тарихлерини ахыр бирлешдириулери берилгенди.",
"history-title": "$1 — тюрлениу тарихи",
"statistics": "Статистика",
"statistics-header-pages": "Бетлени статистикалары",
"statistics-header-edits": "Тюрлендириулени статистикасы",
- "statistics-header-views": "Къарауланы статистикалары",
"statistics-header-users": "Къошулуучуланы статистикалары",
"statistics-header-hooks": "Башха статистика",
"statistics-articles": "Статьяла",
"statistics-files": "Джюкленнген файлла",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} къуралгъанындан бери этилген тюрлендириуле.",
"statistics-edits-average": "Хар бетдеги тюрлендириулени орта саны",
- "statistics-views-total": "Къараула бютеулей",
- "statistics-views-total-desc": "Къуралмагъан бетле бла къуллукъ бетлеге къараула саналмайдыла.",
- "statistics-views-peredit": "Тюрлендириуге къарауну саны",
"statistics-users": "Регистрация этилген [[Special:ListUsers|къошулуучула]]",
"statistics-users-active": "Актив къошулуучула",
"statistics-users-active-desc": "Ахыр {{PLURAL:$1|кюнде|$1 кюнде}} ишлеме этген къошулуучула",
- "statistics-mostpopular": "Эм кёб къаралгъан бетле",
"pageswithprop-prop": "Амалны аты:",
"pageswithprop-submit": "Таб",
"doubleredirects": "Джибериу болгъан джибериуле",
"uncategorizedtemplates": "Категория салынмагъан шаблонла",
"unusedcategories": "Хайырланылынмагъан категорияла",
"unusedimages": "Хайырланмагъан файлла",
- "popularpages": "Популяр бетле",
"wantedcategories": "Керекли категорияла",
"wantedpages": "Керекли бетле",
"wantedpages-badtitle": "Сорманы эсеблеринде халатлы башлыкъ: $1",
"pageinfo-robot-policy": "Излеу роботла бла индексация",
"pageinfo-robot-index": "Эркинлик берилгенди",
"pageinfo-robot-noindex": "Эркинлик берилмегенди",
- "pageinfo-views": "Къарауланы саны",
"pageinfo-watchers": "Бетни кёзде тутханланы саны",
"pageinfo-redirects-name": "Бу бетге редиректлени саны",
"pageinfo-firstuser": "Бетле къураучу",