"templatesusedpreview": "Одзвыв нёджалан листбок вылiсь {{PLURAL:$1|1=шаблон|шаблоннэз}}:",
"template-protected": "(дорйöм)",
"template-semiprotected": "(мымдакö дорйöм)",
- "hiddencategories": "Этiя листбок пырö $1 {{PLURAL:$1|сайöвтöм категория|сайöвтöм категорияэз|сайöвтöм категория}} коласö:",
+ "hiddencategories": "Этiя листбок пырö $1 {{PLURAL:$1|сайöвтöм категория|сайöвтöм категория|сайöвтöм категорияэз}} коласö:",
"permissionserrorstext-withaction": "Тэныт оз позь керны $2 то {{PLURAL:$1|1=мыля|мыля}}:",
"viewpagelogs": "Мыччавны журналлэз этiя листбок понда",
"currentrev": "Медбöрья версия",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1=важжык 1|важжык $1}}",
"booksources": "Небöггез-öшмöссэз",
"booksources-search-legend": "Небöг йылiсь юöррез кошшан",
- "booksources-go": "Кошшыны",
"log": "Журналлэз",
"allpages": "Быдöс листбоккез",
"prevpage": "Одзжыкся листбок ($1)",
"unwatch": "Оз ков синмавны",
"unwatchthispage": "Дугдыны синмавны",
"watchlist-details": "Синмалан нимлёдзат $1 {{PLURAL:$1|листбок|листбок|листбок}}, сёрнитан листбоккесö лыдö босьттöг.",
- "wlshowlast": "Мыччавны медбöрья $1 час $2 лун $3 понда",
+ "wlshowlast": "Мыччавны медбöрья $1 час $2 лун понда",
"watchlist-options": "Синмалан нимлёз понда лöсьöтаннэз",
"watching": "Синмавны …",
"unwatching": "Дугдыны синмавны …",
"block-log-flags-nocreate": "виль уджкерисьöн лоны оз позь",
"movepagetext": "Кöр улiсь форма сьöртi вежан нимсö листбокыслiсь, öтдырйи вештан мöдлаö и вильмöтöм сьöртi журналсö. Важ ним лоас иньдöтанöн виль ним дынö. Тэ верман автоматическöя вильмöтны нiйо иньдöтаннэсö, кöдна ыстiсö важ ним дынö. Он кö кер сiдз, видзöт жö [[Special:DoubleRedirects|кыкпöвса]] да [[Special:BrokenRedirects|орöтöм иньдöтöммесö]]. Тэ ачыт видзан кыв сы понда, медбы ыстöттэз и одзлань вайöтiсö, сэтчö, кытчö колö. Тöд, листбокыслöн нимыс оз вежсьы, кöр виль нима листбокыс эм ни, и сыкоста оз ло мöдлаö иньдöтанöн нето тыртöмöн, и сэтчин абу мöдкодьсьöтöммес . Сiдзкö тэ верман сетны листбокыслö ним, кöда сылöн öнтай вöлi, сорасин кö ним вежико, но тэ он вермы казявтöг чышкыны тыр листбок.\n'''Тöд!'''\nНим вежöмыссянь вермасö лоны ыджыт и виччисьтöм мöдкодьсьöтöммез «йöзлы радейтана» листбоккез вылын.\nБура жö думайт сы вотодз, кыдз пондан мыйко керны, мый вермас этасянь аркмыны.",
"movepagetalktext": "Сы йылiсь сёрнитан сiдзжö керсяс виль нимаöн аспонадсис. Но кöр:\n* Сэтшöм жö нима пондöтöм листбокыс эм ни, нето\n* Абу сувтöтöмыт улiсьжык ыбкоддьöмо вожок, сэк ковсяс вештыны нето öтлаöтны листбоккесö кипонiсь.",
- "movearticle": "Вежны листбокыслiсь ним:",
"newtitle": "Виль ним:",
"move-watch": "Пыртны этiйö листбоксö синмалöм понда нимлёдзö",
"movepagebtn": "Вежны листбоклiсь ним",
"metadata-fields": "EXIF метадатаэза ыббез, кöдна шуöмöсь нимлёдзын, лоасö сё ни мыччалöмöсь серпаса листбок вылын, мöдiккез лоасö, он кö шу мöднёж, сайöвтöмöсь:\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagewidth": "Пасьта",
"exif-imagelength": "Вылына",
- "watchlistall2": "быдöс",
"namespacesall": "быдöс",
"monthsall": "быдöс",
"watchlisttools-view": "Видзöт лöсялана вильмöтöммез",