"prefs-help-recentchangescount": "이 설정은 최근 바뀜, 문서 역사와 기록에 적용됩니다.",
"prefs-help-watchlist-token2": "내 주시문서 목록의 웹 피드의 비밀 키입니다.\n비밀 키를 알고 있는 사람은 내 주시문서 목록을 읽읅 수 있으니 비밀 키를 알리지 마세요.\n[[Special:ResetTokens|비밀 키를 재설정해야 한다면 여기를 클릭하세요]].",
"savedprefs": "설정을 저장했습니다.",
+ "savedrights": "$1의 사용자 권한이 저장되었습니다.",
"timezonelegend": "시간대:",
"localtime": "현지 시각:",
"timezoneuseserverdefault": "위키 기본값 사용 ($1)",
"right-autopatrol": "자신의 편집을 자동으로 점검된 판으로 표시",
"right-patrolmarks": "최근 바뀜에서 점검 표시를 보기",
"right-unwatchedpages": "주시되지 않은 문서 목록 보기",
- "right-mergehistory": "문ì\84\9cì\9d\98 ì\97ì\82¬ë¥¼ í\95©ì¹¨",
+ "right-mergehistory": "문ì\84\9cì\9d\98 ì\97ì\82¬ë¥¼ í\95©ì¹\98기",
"right-userrights": "사용자의 모든 권한 조정",
"right-userrights-interwiki": "다른 위키의 사용자 권한을 조정",
"right-siteadmin": "데이터베이스를 잠그거나 잠금 해제",
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 사용자가 $3 문서의 기록 항목 $5에 $6 {{PLURAL:$7|태그}}를 {{GENDER:$2|추가했습니다}}",
"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 사용자가 $3 문서의 $4판에서 $8 {{PLURAL:$9|태그}}를 {{GENDER:$2|제거했습니다}}",
"logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 사용자가 $3 문서의 기록 항목 $5에서 $8 {{PLURAL:$9|태그}}를 {{GENDER:$2|제거했습니다}}",
- "logentry-tag-update-revision": "$1 사용자가 $3 문서의 $4 판에서 태그를 수정했습니다 ($6을(를) {{PLURAL:$7|추가함}}; $8을(를) {{PLURAL:$9|제거함}})",
+ "logentry-tag-update-revision": "$1 사용자가 $3 문서의 $4 판에서 태그를 {{GENDER:$2|수정했습니다}} ($6을(를) {{PLURAL:$7|추가함}}; $8을(를) {{PLURAL:$9|제거함}})",
"rightsnone": "(없음)",
"revdelete-summary": "편집 요약",
"feedback-adding": "문서에 피드백을 올리는 중...",