"콩가루",
"Twotwo2019",
"SeoJeongHo",
- "Banwol"
+ "Banwol",
+ "Ysjbserver",
+ "LiteHell"
]
},
"tog-underline": "링크에 밑줄:",
"userrights-lookup-user": "사용자 권한 관리",
"userrights-user-editname": "사용자 이름 입력:",
"editusergroup": "사용자 그룹 편집",
- "editinguser": "'''[[User:$1|$1]]''' $2 사용자의 권한 바꾸기",
+ "editinguser": "<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 {{GENDER:$1|사용자}}의 권한 바꾸기",
"userrights-editusergroup": "사용자 그룹 편집",
"saveusergroups": "사용자 권한 저장",
"userrights-groupsmember": "현재 권한:",
"uploaddisabledtext": "파일 올리기 기능이 비활성화되어 있습니다.",
"php-uploaddisabledtext": "PHP 파일 올리기가 비활성화되었습니다. 파일 올리기 설정을 확인하십시오.",
"uploadscripted": "이 파일에는 HTML이나 다른 스크립트 코드가 포함되어 있어, 웹 브라우저에서 오류를 일으킬 수 있습니다.",
+ "uploaded-remote-url-svg": "원격 URL로 style 속성이 설정된 SVG파일은 금지됩니다. 업로드된 SVG 파일에서 <code>$1=\"$2\"</code>를 발견하였습니다.",
"uploadscriptednamespace": "이 SVG 파일은 사용할 수 없는 이름공간 '$1'을 포함하고 있습니다.",
"uploadinvalidxml": "업로드된 파일의 XML의 구문을 분석할 수 없습니다.",
"uploadvirus": "파일이 바이러스를 포함하고 있습니다!\n자세한 설명: $1",
"nopagetext": "지정한 대상 문서가 존재하지 않습니다.",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|다음 1개|다음 $1개}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|이전 1개|이전 $1개}}",
- "suppress": "오버사이트",
+ "suppress": "기록보호자",
"querypage-disabled": "이 특수 문서는 성능상의 이유로 비활성화되었습니다.",
"apihelp": "API 도움말",
"apihelp-no-such-module": "\"$1\" 모듈을 찾을 수 없습니다.",
"tags-active-yes": "예",
"tags-active-no": "아니오",
"tags-source-extension": "확장 기능에 의해 정의됨",
- "tags-source-manual": "사용자와 봇에 의해 수동으로 적용됨",
+ "tags-source-manual": "사용자나 봇에 의해 수동으로 적용됨",
"tags-source-none": "더 이상 사용하지 않음",
"tags-edit": "편집",
"tags-delete": "삭제",
"tags-activate-reason": "이유:",
"tags-activate-not-found": "\"$1\" 태그가 존재하지 않습니다.",
"tags-deactivate-reason": "이유:",
+ "tags-deactivate-submit": "비활성화",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "\"$1\" 태그를 제거하는 것은 허용되지 않습니다.",
"tags-edit-title": "태그 편집",
"tags-edit-manage-link": "태그 관리",
"tags-edit-revision-selected": "[[:$2]]에서 {{PLURAL:$1|선택한 판}}:",
+ "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|선택한 기록}}:",
"tags-edit-revision-legend": "{{PLURAL:$1|이 판|$1개 판 모두}}에 태그를 추가하거나 제거",
+ "tags-edit-logentry-legend": "{{PLURAL:$1|이 기록|$1개 기록 모두}}에 태그를 추가하거나 제거",
"tags-edit-existing-tags": "기존 태그:",
"tags-edit-existing-tags-none": "''없음''",
"tags-edit-new-tags": "새 태그:",
"tags-edit-chosen-no-results": "일치하는 태그를 찾을 수 없습니다",
"tags-edit-reason": "이유:",
"tags-edit-revision-submit": "{{PLURAL:$1|이 판|$1개 판}}에 수정 사항을 적용",
+ "tags-edit-logentry-submit": "{{PLURAL:$1|이 기록|$1개 기록}}에 수정 사항을 적용",
+ "tags-edit-success": "수정사항이 성공적으로 적용되었습니다.",
"tags-edit-failure": "수정 사항이 적용될 수 없습니다: $1",
"tags-edit-nooldid-title": "대상 판이 잘못되었습니다",
"tags-edit-nooldid-text": "이 기능을 수행할 특정 판을 제시하지 않았거나 해당 판이 없습니다.",
"logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|사용자가}} \"$4\" 태그를 사용자나 봇이 사용하도록 활성화시켰습니다",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|사용자가}} \"$4\" 태그를 사용자나 봇이 사용하지 못하도록 비활성화시켰습니다",
"log-name-tag": "태그 기록",
+ "log-description-tag": "이 문서는 사용자들이 특정 판이나 기록 항목에서 [[Special:Tags|태그]]를 추가하고 제거한 경우를 보여줍니다. 이 기록에는 편집이나 삭제, 이와 유사한 행위를 통해 태그가 붙는 경우는 기록되지 않습니다.",
+ "logentry-tag-update-add-revision": "$1 사용자가 $3 문서의 $4판에 $6 {{PLURAL:$7|태그}}를 {{GENDER:$2|추가했습니다}}",
+ "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 사용자가 $3 문서의 기록 항목 $5에 $6 {{PLURAL:$7|태그}}를 {{GENDER:$2|추가했습니다}}",
+ "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 사용자가 $3 문서의 $4판에서 $8 {{PLURAL:$9|태그}}를 {{GENDER:$2|제거했습니다}}",
+ "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 사용자가 $3 문서의 기록 항목 $5에서 $8 {{PLURAL:$9|태그}}를 {{GENDER:$2|제거했습니다}}",
"rightsnone": "(없음)",
"revdelete-summary": "편집 요약",
"feedback-adding": "문서에 피드백을 올리는 중...",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff