"contribsub2": "សម្រាប់{{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានឈ្មោះ \"$1\"មិនទាន់បានចុះឈ្មោះទេ។",
"nocontribs": "គ្មានការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានឃើញដូចនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងនេះ។",
- "uctop": "(បច្ចុប្បន្ន)",
+ "uctop": "បច្ចុប្បន្ន",
"month": "ខែ៖",
"year": "ឆ្នាំ៖",
"sp-contributions-newbies": "បង្ហាញតែការរួមចំណែករបស់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីៗ",
"tags": "ស្លាកបំលាស់ប្ដូរដែលមានសុពលភាព",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ស្លាក]] តម្រង:",
"tag-filter-submit": "តម្រង",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ស្លាក|ស្លាក}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ស្លាក|ស្លាក}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "មិនធ្វើវិញ",
"tags-title": "ស្លាក",
"tags-intro": "ទំព័ររាយនាមស្លាកទាំងឡាយដែលកម្មវិធី software អាចកត់សម្គាល់កំណែជាមួយ និងអត្ថន័យរបស់វា។",