Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kk-cyrl.json

diff --git a/languages/i18n/kk-cyrl.json b/languages/i18n/kk-cyrl.json
index 1753182..caf8107 100644 (file)
--- a/languages/i18n/kk-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/kk-cyrl.json
@@ -11,7 +11,8 @@
                        "Balnur.s",
                        "Нұрлан Рахымжанов",
                        "아라",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "Batyrbek.kz"
                ]
        },
        "tog-underline": "Сілтеменің астын сызу:",
@@ -593,7 +594,7 @@
        "editingold": "<strong>Ескерту: Осы беттің бұрынғы нұсқасын өңдеудесіз.</strong> Бұны сақтасаңыз осы нұсқадан кейінгі барлық өзгерістер жоғалады.",
        "yourdiff": "Айырмашылықтар",
        "copyrightwarning": "{{SITENAME}} жобасына қосқан барлық үлестеріңіз $2 (көбірек ақпарат үшін: $1) аясында жарияланатынын ескеріңіз.\nЕгер еңбегіңіздің еркін өңделуін және ақысыз көпшілікке таралуын қаламасаңыз мұнда жарияламаңыз<br />\nТағы да бұл мәліметті өзіңіз жазғаныңызға не қоғам қазынасынан немесе сондай ашық қорлардан көшірілгеніне бізге уәде бересіз.\n<strong>Авторлық құқықпен қорғалған мәліметті рұқсатсыз жарияламаңыз!</strong>",
-       "copyrightwarning2": "{{SITENAME}} жобасына қосқан барлық үлестеріңізді басқа үлескерлер өңдеуге, өзгертуге немесе аластауы мүмкін екенін ескеріңіз.\nЕгер еңбегіңіздің еркін өңделуін қаламасаңыз осында жарияламаңыз.<br />\nТағы да бұл мәліметті өзіңіз жазғаныңызға не қоғам қазынасынан немесе сондай ашық қорлардан көшірілгеніне бізге уәде бересіз. (көбірек ақпарат үшін $1 құжатын қараңыз).\n<strong>Авторлық құқықпен қорғалған мәліметті рұқсатсыз жарияламаңыз!",
+       "copyrightwarning2": "{{SITENAME}} жобасына қосқан барлық үлестеріңізді басқа үлескерлер өңдеуге, өзгертуге немесе аластауы мүмкін екенін ескеріңіз.\nЕгер еңбегіңіздің еркін өңделуін қаламасаңыз осында жарияламаңыз.<br />\nТағы да бұл мәліметті өзіңіз жазғаныңызға не қоғам қазынасынан немесе сондай ашық қорлардан көшірілгеніне бізге уәде бересіз. (көбірек ақпарат үшін $1 құжатын қараңыз).\n<strong>Авторлық құқықпен қорғалған мәліметті рұқсатсыз жарияламаңыз!</strong>",
        "longpageerror": "<strong>ҚАТЕЛІК: Сақтамақшы болған мәтініңіздің көлемі {{PLURAL:$1|бір килобайт|$1 килобайт}} ең көбі {{PLURAL:$2|килобайт|$2 килобайт}} рұқсат етілген көлемінен асқан.</strong>\nБұл сақталмайды.",
        "readonlywarning": "<strong>ЕСКЕРТУ: Дерекқор техникалық жұмыстар жасау үшін құлыпталған сондықтан дәл қазір өңдемеңізді сақтай алмайсыз.</strong>\nКейін сақтау үшін мәтініңізді мәтін файлына көшіріп алыпуңызға болады. \n\nАдминстратор оны құлыптау себебін келесідей түсіндіреді: $1",
        "protectedpagewarning": "<strong>Ескерту: Бұл бет өңдеуден қорғалған сондықтан тек әкімші құқықтары бар қатысушылар ғана өңдей алады.</strong>\nТөменде соңғы журнал жазбасы көрсетілген:",
@@ -770,6 +771,8 @@
        "notextmatches": "Еш бет мәтіні сәйкес емес",
        "prevn": "алдыңғы {{PLURAL:$1|$1}}",
        "nextn": "келесі {{PLURAL:$1|$1}}",
+       "prev-page": "алдыңғы бет",
+       "next-page": "келесі бет",
        "prevn-title": "Алдыңғы $1 {{PLURAL:$1|жазба|жазбалар}}",
        "nextn-title": "Келесі $1 {{PLURAL:$1|жазба|жазбалар}}",
        "shown-title": "Осы бетте {{PLURAL:$1|жазба}} көрсету.",
@@ -1413,6 +1416,7 @@
        "querypage-disabled": "Бұл арнайы бет өнімділік себептері үшін өшірілген",
        "booksources": "Кітап қайнарлары",
        "booksources-search-legend": "Кітап қайнарларын іздеу",
+       "booksources-search": "Іздеу",
        "booksources-text": "Төменде жаңа және қолданған кітаптар сататын тораптарының сілтемелері тізімделген және ізделген кітаптар туралы қосымша ақпарат болуы мүмкін:",
        "specialloguserlabel": "Орындаушы:",
        "speciallogtitlelabel": "Нысана (атауы немесе қатысушы):",
@@ -1937,7 +1941,6 @@
        "import-interwiki-history": "Бұл беттің барлық тарихи нұсқаларын көшіру",
        "import-interwiki-templates": "Кірістірілген барлық үлгілер",
        "import-interwiki-submit": "Сырттан алу",
-       "import-interwiki-namespace": "Беттерді мына есім кеңістігіне апару:",
        "import-upload-filename": "Файл атауы:",
        "import-comment": "Пікірі:",
        "importtext": "Қайнар уикиден [[Special:Export|export utility]]  қолданып файлды сыртқа беріңіз.\nКомьпютеріңізге сақтаңыз да мында жүктеп беріңіз.",
@@ -2161,7 +2164,7 @@
        "just-now": "Дәл қазір",
        "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|сағат|сағат}} бұрын",
        "minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|минут|минут}} бұрын",
-       "seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|секунт|секунт}} бұрын",
+       "seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|секунд|секунд}} бұрын",
        "bad_image_list": "Пішімі төмендегідей:\n\nТек тізім даналары (* нышанымен басталытын жолдар) есептеледі.\nЖолдың бірінші сілтемесі жарамсыз суретке сілтеу жөн.\nСол жолдағы кейінгі әрбір сілтемелер ерен болып есептеледі, мысалы жол ішіндегі кездесетін суреті бар беттер.",
        "metadata": "Қосымша мәліметтер",
        "metadata-help": "Осы файлда қосымша мәліметтер қамтылған, файл жасалуына немесе цифрлық формаға айналдырылуына дижитал (сандық) аппарат не сканер қолданылған болуы ықтимал.\nЕгер осы файл негізгі күйінен өзгертілген болса кейбір егжей-тегжейлері өзгертілген файлға лайық болмас.",