"yourname": "قاتىسۋشى اتىڭىز:",
"yourpassword": "قۇپىييا ٴسوزىڭىز:",
"yourpasswordagain": "قۇپىييا ٴسوزدى قايتالاڭىز:",
- "remembermypassword": "مەنىڭ كىرگەنىمدى بۇل كومپيۋتەردە ۇمىتپا (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
"yourdomainname": "جەلى ۇيشىگىڭىز:",
"externaldberror": "وسى ارادا نە شەتتىك راستاۋ دەرەكقورىندا قاتە بولدى, نەمەسە شەتتىك تىركەلگىڭىزدى جاڭالاۋ رۇقساتى جوق.",
"login": "كىرۋ",
"undo-failure": "بۇل وڭدەمە جوققا شىعارىلمايدى, سەبەبى ارادا قاقتىعىستى وڭدەمەلەر بار.",
"undo-norev": "بۇل وڭدەمە جوققا شىعارىلمايدى, سەبەبى بۇل جوق نەمەسە جويىلعان.",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|تالقىلاۋى]]) ىستەگەن ٴنومىر $1 نۇسقاسىن جوققا شىعاردى",
- "cantcreateaccounttitle": "جاڭا تىركەلگى جاسالمادى",
"cantcreateaccount-text": "بۇل IP جايدان ('''$1''') جاڭا تىركەلگى جاساۋىن [[User:$3|$3]] بۇعاتتاعان.\n\n$3 كەلتىرىلگەن سەبەبى: ''$2''",
"viewpagelogs": "بۇل بەت ٴۇشىن جۋرنال وقىيعالارىن قاراۋ",
"nohistory": "مىندا بۇل بەتتىنىڭ تۇزەتۋ تارىيحى جوق.",