"yourname": "Namê karberi:",
"yourpassword": "Parola:",
"yourpasswordagain": "Parola tekrar ke:",
- "remembermypassword": "Cıkotena mı na komputeri de bia ho viri (seba tewr jêde $1 {{PLURAL:$1|roze|rozu}})",
"yourdomainname": "Bandıra sıma:",
"externaldberror": "Cıfeteliyaisê naskerdene de ya xeta esta ya ki tebera vırastena hesabê sıma rê destur çino.",
"login": "Cı kuye",
"tooltip-ca-nstab-category": "Pela kategoriye bıvêne",
"tooltip-minoredit": "Ney jê vurnaiso qıc isaret ke",
"tooltip-save": "Vurnaisunê ho qeyd ke",
+ "tooltip-publish": "Pele xo bışevekne",
"tooltip-preview": "Kerem ke, vurnaisunê ho qeyd-kerdene ra ravêr be verqayt bıasne!",
"tooltip-diff": "Kamci vurnayışi ke to meqale de kerdê, ninan basne.",
"tooltip-compareselectedversions": "Ferqunê wertê ni dı nımınunê weçinıtu bıvêne.",