"userjspreview": "'''Smekti belli aql-ak tɛerḍeḍ JavaScript inek kan, mazal ur yettusmekti ara!'''",
"sitecsspreview": "'''Smekti belli aql-ak tɛerḍeḍ asebter CSS agi inek kan.'''\n'''Mazal ur yettusmekti ara!'''",
"sitejspreview": "'''Smekti belli aql-ak tɛerḍeḍ angal agi JavaScript inek kan.'''\n'''Mazal ur yettusmekti ara!'''",
- "userinvalidcssjstitle": "'''Aɣtal:''' Aglim \"$1\" ulac-it. Ur tettuḍ ara belli isebtar \".css\" d \".js\" i txedmeḍ sseqdacen azwel i yesɛan isekkilen imecṭuḥen, s umedya: {{ns:user}}:Foo/vector.css akk d {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "'''Aɣtal:''' Aglim \"$1\" ulac-it. Ur tettuḍ ara belli isebtar \".css\" d \".js\" i txedmeḍ sseqdacen azwel i yesɛan isekkilen imecṭuḥen, s umedya: {{ns:user}}:Foo/vector.css akk d {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Yettubeddel)",
"note": "'''Tamawt:'''",
"previewnote": "'''Ttagi d azar-timeẓriwt kan, ibeddlen mazal ur ttusmektin ara!'''\n\n'''Cfut, ttagi d azar-timeẓriwt kan.'''\nIbeddlen mazal ur ttusmektin ara!",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "Asebter iɛedda talqayt n temɣer tafellayt.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Isebtar yefelen lqay n uderrec",
"parser-unstrip-loop-warning": "Tifin n tineddict ur nezmer ara an sentuter",
- "parser-unstrip-recursion-limit": "Talast n usniles ur nezmer ara an sentuter tefel ($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "Talast n usniles ur nezmer ara an sentuter tefel ($1)",
"converter-manual-rule-error": "Tifin n unezri deg alugen awfus n uselket n tutlayt",
"undo-success": "Tzemreḍ ad tessefsuḍ abeddil. Ssenqed asidmer akken ad tessneḍ ayen tebɣiḍ ad txdmeḍ d ṣṣeḥ, umbeɛd smekti ibeddlen u tkemmleḍ ad tessefsuḍ abeddil.",
"undo-failure": "Ur yezmir ara ad issefu abeddel axaṭer yella amennuɣ abusari deg ubeddel.",
"prefs-files": "Ifayluwen",
"prefs-custom-css": "CSS asagen",
"prefs-custom-js": "JavaScript asagen",
- "prefs-common-css-js": "JavaScript d CSS azduklan i akkw lebsa :",
+ "prefs-common-config": "JavaScript d CSS azduklan i akkw lebsa :",
"prefs-reset-intro": "Tzemreḍ ad seqdeceḍ asebter agi iwakken ad erreḍ iɣewwaren inek/inem ar azalen n lexṣas n usmel.\nWagi ur yezmer ara ad yetwekkes.",
"prefs-emailconfirm-label": "Aragag n tirawt :",
"youremail": "E-mail *:",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|aɛessas|iɛessasen}}]",
- "rc_categories": "Ḥedded i taggayin (ferreq s \"|\")",
- "rc_categories_any": "Yiwet seg tid yettwafernen",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|atamḍan|itamḍanen}} seld abeddel",
"newsectionsummary": "/* $1 */ tigezmi tamaynut",
"rc-enhanced-expand": "Ẓeṛ ttfaṣil",