Merge "Special:PrefixIndex: Fix form legend"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ka.json
index 12d4f00..bc0c79d 100644 (file)
@@ -28,7 +28,8 @@
                        "Matma Rex",
                        "Sopopruidze",
                        "Dixtosa",
-                       "OpusDEI"
+                       "OpusDEI",
+                       "Fitoschido"
                ]
        },
        "tog-underline": "ბმულების ხაზგასმა:",
        "expansion-depth-exceeded-category-desc": "გვერდს აქვს გადაჭარბებული გაღების სიღრმის მაქსიმალურად დასაშვები რაოდენობა",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "გვერდზე გადამეტებულია ჩადგმების ზღვარი",
        "parser-unstrip-loop-warning": "აღმოჩენილია ციკლური ბმული",
-       "parser-unstrip-recursion-limit": "გადამეტებულია რეკურსიის ზღვარი ($1)",
+       "unstrip-depth-warning": "გადამეტებულია რეკურსიის ზღვარი ($1)",
        "converter-manual-rule-error": "შეცდომა ენის ხელით გარდაქმნის წესში",
        "undo-success": "რედაქტირების გაუქმება შესაძლებელია. გთხოვთ შეამოწმოთ განსხვავება ქვევით, რათა დარწმუნდეთ, რომ ეს ის არის რაც თქვენ გსურთ, შემდეგ კი შეინახეთ ცვლილებები რათა დაასრულოთ რედაქტირების გაუქმება.",
        "undo-failure": "რედაქტირების გაუქმება შეუძლებელია კონფლიქტური შუალედური რედაქტირებების გამო.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "რედაქტორი (არა ბოტით)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "რედაქტორების მიერ შესრულებული რედაქტირებები.",
        "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "შემოწმების სტატუსი",
-       "rcfilters-filter-patrolled-label": "პატრულირებულია",
-       "rcfilters-filter-patrolled-description": "ცვლილებები მონიშნულია მატრულირებულად.",
-       "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "გაუპატრულირებული",
-       "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "ცვლილებები არ არის მონიშნული პატრულირებულად",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "გაუპატრულირებული",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "მნიშვნელობა",
        "rcfilters-filter-minor-label": "მცირე რედაქტირებები",
        "rcfilters-filter-minor-description": "რედაქტირებები, რომლებიც ავტორმა მონიშნა როგორც მცირე.",
        "statistics-files": "ატვირთული ფაილები",
        "statistics-edits": "გვერდის შესწორებები მას შემდეგ რაც შეიქმნა პროექტი {{SITENAME}}",
        "statistics-edits-average": "რედაქტირების საერთო რაოდენობა გვერდზე",
-       "statistics-users": "დარეგისტრირებული [[Special:ListUsers|მომხმარებლები]]",
+       "statistics-users": "დარეგისტრირებული მომხმარებლები",
        "statistics-users-active": "აქტიური მომხმარებლები",
        "statistics-users-active-desc": "მომხმარებლები, რომლებმაც განახორციელეს ქმედება {{PLURAL:$1|ბოლო $1 დღის|ბოლო $1 დღის}} განმავლობაში",
        "pageswithprop": "გვერდები განსაზღვრული თვისებით",
        "confirm_purge_button": "კარგი",
        "confirm-purge-top": "გსურთ ამ გვერდის ქეშის წაშლა?",
        "confirm-purge-bottom": "ქეშის გაწმენდის შემდეგ იქნება ნაჩვენები ბოლო ვერსია.",
-       "confirm-watch-button": "á\83\93á\83\98á\83\90á\83®",
+       "confirm-watch-button": "á\83\99á\83\90á\83 á\83\92á\83\98",
        "confirm-watch-top": "დავამატო ეს გვერდი თქვენი კონტროლის სიას?",
-       "confirm-unwatch-button": "á\83\93á\83\98á\83\90á\83®",
+       "confirm-unwatch-button": "á\83\99á\83\90á\83 á\83\92á\83\98",
        "confirm-unwatch-top": "მოვხსნა ეს გვერდი თქვენი კონტროლის სიიდან?",
        "confirm-rollback-button": "კარგი",
        "confirm-rollback-top": "დავაბრუნოთ რედაქტირებები ამ გვერდზე?",
        "expand_templates_output": "შედეგი",
        "expand_templates_xml_output": "XML-ის გამოტანა",
        "expand_templates_html_output": "HTML გამოყვანა",
-       "expand_templates_ok": "á\83¨á\83\94á\83¡á\83 á\83£á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\90",
+       "expand_templates_ok": "á\83\99á\83\90á\83 á\83\92á\83\98",
        "expand_templates_remove_comments": "კომენტარების წაშლა",
        "expand_templates_remove_nowiki": "ტეგების დათრგუნვა <nowiki> შედეგში",
        "expand_templates_generate_xml": "XML-ის ხის გარჩევის ჩვენება",