Merge "Special:Log: Convert to HTMLForm"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ka.json
index a942a6b..951289f 100644 (file)
        "savechanges": "ცვლილებების შენახვა",
        "publishpage": "გვერდის გამოქვეყნება",
        "publishchanges": "ცვლილებების შენახვა",
+       "publishchanges-start": "ცვლილებების შენახვა…",
        "preview": "წინასწარი გადახედვა",
        "showpreview": "წინასწარი გადახედვის ჩვენება",
        "showdiff": "ცვლილებების ჩვენება",
        "postedit-confirmation-created": "გვერდი შეიქმნა.",
        "postedit-confirmation-restored": "გვერდი აღდგა.",
        "postedit-confirmation-saved": "თქვენი რედაქტირება შენახულია.",
+       "postedit-confirmation-published": "თქვენი რედაქტირება შენახულია.",
        "edit-already-exists": "ახალი გვერდის შექმნა არ მოხერხდა.\nის უკვე არსებობს.",
        "defaultmessagetext": "შეტყობინების სტანდარტული ტექსტი",
        "content-failed-to-parse": "$2-ის შინაარსი არ შეესაბამება $1-ის ტიპს: $3.",
        "prefs-dateformat": "თარიღის ფორმატი",
        "prefs-timeoffset": "სასაათო სარტყლის ცვლილება",
        "prefs-advancedediting": "მთავარი პარამეტრები",
+       "prefs-developertools": "შემმუშავებლის ხელსაწყოები",
        "prefs-editor": "რედაქტორი",
        "prefs-preview": "წინასწარი გადახედვა",
        "prefs-advancedrc": "გაფართოებული პარამეტრები",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "ცვლილებები გვერდებზე, რომლებიც თქვენ ჯერ არ გინახავთ ამ ცვლილებების გაკეთების შემდეგ, ნაჩვენებია <strong>მუქად</strong>, განსხვავებული ფერით.",
        "rcfilters-preference-label": "ბოლო ცვლილებების გაუმჯობესებული ვერსიის დამალვა",
        "rcfilters-preference-help": "გათიშავს 2017 წლის ინტერფეისის დიზაინზე გაკეთებულ განახლებას, გაითიშება მას შემდეგ დამატებული ყველა ხელსაწყო.",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "კონტროლის სიის გაუმჯობესებული ვერსიის დამალვა",
+       "rcfilters-watchlist-preference-help": "აუქმებს 2017 წლის ინტერფეისისა და ყველა ხელსაწყოს რედიზაინს დამატებულს მაშინ და შემდგომ.",
        "rcnotefrom": "ქვემოთ {{PLURAL:$5|ნაჩვენებია ცვლილება|ნაჩვენებია ცვლილებები}} <strong>$3, $4</strong>-დან (ნაჩვენებია არაუმეტეს <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "თარიღის საწყის კონფიგურაციაზე დაბრუნება",
        "rclistfrom": "ახალი ცვლილებების ჩვენება დაწყებული $3 $2-დან",
        "whatlinkshere": "ბმული გვერდზე",
        "whatlinkshere-title": "გვერდები, რომლებიც შეიცავენ „$1“-ის ბმულებს",
        "whatlinkshere-page": "გვერდი:",
-       "linkshere": "მომდევნო გვერდები შეიცავენ ბმულებს '''[[:$1]]'''-ზე:",
-       "nolinkshere": "'''[[:$1]]'''-ზე ბმული არ არის.",
-       "nolinkshere-ns": "არჩეულ სახელთა სივრცეში არ არის გვერდები, რომლებიც მისამართდება '''[[:$1]]'''.",
+       "linkshere": "მომდევნო გვერდები შეიცავენ ბმულებს '''$2'''-ზე:",
+       "nolinkshere": "'''$2'''-ზე ბმული არ არის.",
+       "nolinkshere-ns": "არჩეულ სახელთა სივრცეში არ არის გვერდები, რომლებიც მისამართდება '''$2'''.",
        "isredirect": "გადამისამართების გვერდი",
        "istemplate": "ჩართვა",
        "isimage": "ბმული ფაილზე",
        "specialpages-group-wiki": "მონაცემები და ინსტრუმენტები",
        "specialpages-group-redirects": "სპეცგვერდების გადამისამართება",
        "specialpages-group-spam": "ინსტრუმენტები სპამის წინააღმდეგ",
-       "specialpages-group-developer": "á\83¨á\83\94á\83\9bá\83¥á\83\9bá\83\9cá\83\94ლის ხელსაწყოები",
+       "specialpages-group-developer": "á\83¨á\83\94á\83\9bá\83\9bá\83£á\83¨á\83\90á\83\95á\83\94á\83\91ლის ხელსაწყოები",
        "blankpage": "ცარიელი გვერდი",
        "intentionallyblankpage": "ეს გვერდი სპეციალურად დარჩა ცარიელი",
        "external_image_whitelist": "  #დატოვეთ ეს ხაზი ისე, როგორც არის <pre>\n#განათვსეთ აქ რეგულარულ გამოთქმათა ფრაგმენტები (ისინი, რომლებიც // შორის იმყოფება)\n#ისინი იქნებიან შეფარდებულები გარე გამოსახულებათა URL-თან.\n#მოგერგებული იქნება ნაჩვენები გამოსახულებათა სახით, ხოლო სხვები ბმულების სახით.\n#ხაზები, რომლებიც იწყება #, ითვლება კომენტარად.\n#ხაზები გრძნობადები არიან რეგისტრისადმი.</pre>",