"Rex",
"StefanusRA",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Garisen ngisoré pranala:",
"permalink": "Pranala permanèn",
"print": "Cithak",
"view": "Pirsani",
+ "view-foreign": "Pirsani ing $1",
"edit": "Sunting",
"create": "Nggawé",
+ "create-local": "Tambah pawedharan lokal",
"editthispage": "Sunting kaca iki",
"create-this-page": "Nggawé kaca iki",
"delete": "Busak",
"loginlanguagelabel": "Basa: $1",
"suspicious-userlogout": "Panjaluk panjenengan supaya metu ditolak amarga katoné panjlajah internt utawa proksi panyinggah.",
"createacct-another-realname-tip": "Jeneng asli ora kudu dilebokake.\n\nYen sampeyan milih nglebokake jeneng asli, jeneng kuwi bakal dinggo ngwenehi atribusi kanggo karya-karyane.",
+ "pt-login": "Mlebet log",
+ "pt-createaccount": "Damel akun enggal",
"php-mail-error-unknown": "Kasalahan ora dingertèni nèng piguna mail() PHP.",
"user-mail-no-addy": "Njajal ngirim layang èlèktronik tanpa alamat layang èlèktronik.",
"user-mail-no-body": "Nyoba ngirim layang e-mail, tapi isine kosong.",
"preview": "Pratayang",
"showpreview": "Mirsani pratayang",
"showdiff": "Tuduhna pangowahan",
- "anoneditwarning": "Panjenengan ora kadaftar mlebu. Alamat IP panjenengan bakal kacathet ing sajarah panyuntingan kaca iki.",
+ "anoneditwarning": "<strong>Penget:</strong> Panjenengan boten mlebet log. Alamat IP Panjenengan badhe katingal dening publik manawi Panjenengan ngayahi ewah-ewahan. Manawi Panjenengan <strong>[$1 mlebet log]</strong> utawai <strong>[$2 damel akun]</strong>, suntingan Panjenengan badhe kaatribusekaken dhumateng nama pangangge Panjenengan, lan rupi-rupi kauntungan sanesipun.",
"anonpreviewwarning": "''Sampéyan durung mlebu log. Nyimpen bakal nyathet alamat IP Sampéyan nèng riwayat sunting kaca iki.''",
"missingsummary": "'''Pènget:''' Panjenengan ora nglebokaké ringkesan panyuntingan. Menawa panjenengan mencèt tombol Simpen manèh, suntingan panjenengan bakal kasimpen tanpa ringkesan panyuntingan.",
"missingcommenttext": "Tulung lebokna komentar ing ngisor iki.",
"shown-title": "Tampilaké $1 {{PLURAL:$1|asil|asil}} saben kaca",
"viewprevnext": "Deleng ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''Ana kaca kanthi jeneng \"[[$1]]\" ing wiki iki'''",
- "searchmenu-new": "'''Gawé kaca \"[[:$1]]\" ing wiki iki!'''",
+ "searchmenu-new": "'''Damel kaca \"[[:$1]]\" ing wiki punika!'''",
"searchprofile-articles": "Kaca isi",
"searchprofile-images": "Multimedia",
"searchprofile-everything": "Kabèh",
"searchrelated": "kagandhèng",
"searchall": "kabèh",
"showingresults": "Ing ngisor iki dituduhaké {{PLURAL:$1|'''1''' kasil|'''$1''' kasil}}, wiwitané saking #<strong>$2</strong>.",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Asil <strong>$1</strong> dari <strong>$3</strong>|Asil <strong>$1 - $2</strong> saking <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Ora ana kasil sing cocog karo pitakonan (''query'').",
"powersearch-legend": "Panggolèkan sabanjuré (''advance search'')",
"powersearch-ns": "Panggolèkan ing ruang jeneng:",
"rcnotefrom": "Ing ngisor iki owah-owahan wiwit <strong>$2</strong> (kapacak nganti <strong>$1</strong> owah-owahan).",
"rclistfrom": "Saiki nuduhaké owah-owahan wiwit tanggal $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 suntingan sithik",
+ "rcshowhideminor-hide": "Singidaken",
"rcshowhidebots": "$1 bot",
+ "rcshowhidebots-show": "Tedahaken",
"rcshowhideliu": "$1 panganggo sing wis ndaptar",
+ "rcshowhideliu-hide": "Singidaken",
"rcshowhideanons": "$1 panganggo anonim",
+ "rcshowhideanons-hide": "Singidaken",
"rcshowhidepatr": "$1 suntingan sing dipatroli",
"rcshowhidemine": "$1 suntinganku",
+ "rcshowhidemine-hide": "Singidaken",
"rclinks": "Tuduhna owah-owahan pungkasan $1 ing $2 dina pungkasan iki.<br />$3",
"diff": "béda",
"hist": "sajarah",
"import-interwiki-history": "Tuladen kabèh vèrsi lawas saka kaca iki",
"import-interwiki-templates": "Katutna kabèh cithakan",
"import-interwiki-submit": "Impor",
- "import-interwiki-namespace": "Bilik jeneng tujuan:",
- "import-interwiki-rootpage": "Halaman turunan tujuan (opsional):",
"import-upload-filename": "Jeneng berkas:",
"import-comment": "Komentar:",
"importtext": "Mangga èkspor berkas saka wiki sumber nganggo [[Special:Export|prangkat èkspor]].\nSimpen nèng komputer Sampéyan lan unggaha nèng kéné.",
"import-rootpage-nosubpage": "Ruang nama \"$1\" di halaman turunan tidak mengizinkan subhalaman.",
"importlogpage": "Log impor",
"importlogpagetext": "Impor administratif kaca-kaca mawa sajarah panyuntingan saka wiki liya.",
- "import-logentry-upload": "ngimpor [[$1]] mawa pangunggahan berkas",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}",
- "import-logentry-interwiki": "wis nge-transwiki $1",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|révisi}} saka $2",
"javascripttest": "Panjajalan JavaScript",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Kaca iki disadhiyakaké kanggo nglakokaké panjajalan JavaScript.",
"tooltip-pt-mycontris": "Daftar kontribusi panjenengan",
"tooltip-pt-login": "Panjenengan diaturi mlebu log, nanging ora dikudokaké.",
"tooltip-pt-logout": "Log metu (oncat)",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Panjenengan kasuwun damel akun lan mlebet log; ananging bab punika boten wajib",
"tooltip-ca-talk": "Dhiskusi perkara isi",
"tooltip-ca-edit": "Sunting kaca iki. Nganggoa tombol pratayang sadurungé nyimpen.",
"tooltip-ca-addsection": "Miwiti bagèyan anyar",
"feedback-error3": "Kasalahan: Ora ana tanggepan saka API",
"feedback-message": "Layang:",
"feedback-subject": "Jejer:",
- "feedback-submit": "Kirim Lebon Saran",
+ "feedback-submit": "Kirim",
"feedback-thanks": "Nuwun! Lebon saran Sampéyan wis dipasang nèng kacané \"[$2 $1]\".",
"searchsuggest-search": "Golèk",
"searchsuggest-containing": "ngisi...",
"expand_templates_remove_nowiki": "Brèdèl tag <nowiki> nèng asilé",
"expand_templates_generate_xml": "Tuduhna uwit parser XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Show raw HTML",
- "expand_templates_preview": "Pratayang"
+ "expand_templates_preview": "Pratayang",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin pepak",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simbol",
+ "special-characters-group-greek": "Yunani",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Srilik",
+ "special-characters-group-arabic": "Arab",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arab pepak",
+ "special-characters-group-persian": "Persia",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ibrani",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarat",
+ "special-characters-group-devanagari": "Dewanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thailand",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff