Merge "Proper handling of invalid/unknown time zones"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ja.json
index d07c6a6..e5b0f23 100644 (file)
@@ -76,7 +76,8 @@
                        "Foresttttttt",
                        "ネイ",
                        "Mirinano",
-                       "Suchichi02"
+                       "Suchichi02",
+                       "にょきにょき"
                ]
        },
        "tog-underline": "リンクの下線:",
        "views": "表示",
        "toolbox": "ツール",
        "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|利用者}}グループの変更",
+       "tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|利用者}}グループの表示",
        "tool-link-emailuser": "この{{GENDER:$1|利用者}}にメールを送信",
        "userpage": "利用者ページを表示",
        "projectpage": "プロジェクトのページを表示",
        "userrights": "利用者権限を管理",
        "userrights-lookup-user": "利用者を選択",
        "userrights-user-editname": "利用者名を入力:",
-       "editusergroup": "å\88©ç\94¨è\80\85ã\82°ã\83«ã\83¼ã\83\97ã\82\92ã\83­ã\83¼ã\83\89",
+       "editusergroup": "å\88©ç\94¨è\80\85ã\82°ã\83«ã\83¼ã\83\97ã\81®è¡¨ç¤º",
        "editinguser": "利用者<strong> [[User:$1|$1]]</strong> $2 の権限を変更",
+       "viewinguserrights": "{{GENDER:$1|利用者}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 の利用者権限",
        "userrights-editusergroup": "利用者グループを編集",
+       "userrights-viewusergroup": "利用者グループ",
        "saveusergroups": "{{GENDER:$1|利用者}}グループを保存",
        "userrights-groupsmember": "所属グループ:",
        "userrights-groupsmember-auto": "自動的に付与される権限:",
        "right-reupload-own": "自身がアップロードした既存のファイルに上書き",
        "right-reupload-shared": "共有メディアリポジトリ上のファイルにローカルで上書き",
        "right-upload_by_url": "URL からファイルをアップロード",
-       "right-purge": "確認なしでサイトキャッシュを破棄",
+       "right-purge": "確認なしでサイト上のページ・キャッシュを破棄",
        "right-autoconfirmed": "IPベースの速度制限を受けない",
        "right-bot": "自動処理と認識させる",
        "right-nominornewtalk": "議論ページの細部の編集をした際に、新着メッセージとして通知しない",
        "protect-cascadeon": "このページは現在、カスケード保護が有効になっている以下の{{PLURAL:$1|ページ|ページ群}}からトランスクルードのため読み込まれているので、保護されています。\nこのページの保護レベルの変更は、カスケード保護には影響しません。",
        "protect-default": "すべての利用者に許可",
        "protect-fallback": "「$1」権限を持つ利用者のみに許可",
-       "protect-level-autoconfirmed": "自動承認された利用者のみ許可",
-       "protect-level-sysop": "管理者のみ許可",
+       "protect-level-autoconfirmed": "自動承認された利用者のみ許可",
+       "protect-level-sysop": "管理者のみ許可",
        "protect-summary-desc": "[$1=$2] ($3)",
        "protect-summary-cascade": "カスケード",
        "protect-expiring": "$1(UTC)で自動的に解除",
        "unit-pixel": "ピクセル",
        "confirm_purge_button": "OK",
        "confirm-purge-top": "このページのキャッシュを破棄しますか?",
-       "confirm-purge-bottom": "ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\82\92ã\83\91ã\83¼ã\82¸ã\81\99ã\82\8bã\81¨ã\80\81ã\82­ã\83£ã\83\83ã\82·ã\83¥ã\81\8cç ´æ£\84ã\81\95ã\82\8cã\80\81å¼·å\88¶ç\9a\84ã\81«æ\9c\80æ\96°ç\89\88ã\81\8c表示ã\81\95ã\82\8cます。",
+       "confirm-purge-bottom": "ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®ã\83\91ã\83¼ã\82¸ã\81«ã\82\88ã\82\8aã\82­ã\83£ã\83\83ã\82·ã\83¥ã\82\92ç ´æ£\84ã\81\97ã\80\81å¼·å\88¶ç\9a\84ã\81«æ\9c\80æ\96°ç\89\88ã\82\92表示ã\81\97ます。",
        "confirm-watch-button": "OK",
        "confirm-watch-top": "このページをウォッチリストに追加しますか?",
        "confirm-unwatch-button": "OK",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong>は存在しません。",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong>は有効な利用者名ではありません。",
        "logentry-delete-delete": "$1 がページ「$3」を{{GENDER:$2|削除しました}}",
-       "logentry-delete-delete_redir": "$1 ã\81\8cã\83ªã\83\80ã\82¤ã\83¬ã\82¯ã\83\88ã\80\8c$3ã\80\8dã\82\92ä¸\8aæ\9b¸ã\81\8dã\81§{{GENDER:$2|削除しました}}",
+       "logentry-delete-delete_redir": "$1 ã\81\8cã\83ªã\83\80ã\82¤ã\83¬ã\82¯ã\83\88ã\80\8c$3ã\80\8dã\82\92ä¸\8aæ\9b¸ã\81\8dã\81«ã\82\88ã\82\8a{{GENDER:$2|削除しました}}",
        "logentry-delete-restore": "$1 がページ「$3」を{{GENDER:$2|復元しました}}",
        "logentry-delete-event": "$1 が $3 の{{PLURAL:$5|記録項目|記録項目$5件}}の閲覧レベルを{{GENDER:$2|変更しました}}: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1 がページ「$3」の{{PLURAL:$5|版|$5件の版}}の閲覧レベルを{{GENDER:$2|変更しました}}: $4",
        "log-action-filter-newusers": "アカウント作成の種類:",
        "log-action-filter-patrol": "巡回の種類:",
        "log-action-filter-protect": "保護の種類:",
+       "log-action-filter-rights": "権限変更の種類:",
        "log-action-filter-suppress": "秘匿の種類:",
        "log-action-filter-upload": "アップロードの種類",
        "log-action-filter-all": "すべて",