"欅",
"蝋燭α",
"青子守歌",
- "아라"
+ "아라",
+ "Rxy"
]
},
"tog-underline": "リンクの下線:",
"jumptonavigation": "案内",
"jumptosearch": "検索",
"view-pool-error": "申し訳ありませんが、現在サーバーに過大な負荷がかかっています。\nこのページを閲覧しようとする利用者が多すぎます。\nしばらく時間を置いてから、もう一度このページにアクセスしてみてください。\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "申し訳ありませんが、現在サーバーに過大な負荷がかかっています。\nこのページを閲覧しようとする利用者が多すぎます。\nしばらく時間を置いてから、もう一度このリソースにアクセスしてみてください。",
"pool-timeout": "ロック待ちタイムアウト",
"pool-queuefull": "プールキューがいっぱいです",
"pool-errorunknown": "不明なエラー",
"nonunicodebrowser": "<strong>警告: ご使用中のブラウザーは Unicode に未対応です。</strong>\n安全にページを編集する回避策を表示しています: 編集ボックス内の非 ASCII 文字を 16 進数コードで表現しています。",
"editingold": "<strong>警告: このページの古い版を編集しています。</strong>\n保存すると、この版以降になされた変更がすべて失われます。",
"yourdiff": "差分",
- "copyrightwarning": "{{SITENAME}}ã\81¸ã\81®æ\8a\95稿ã\81¯ã\80\81ã\81\99ã\81¹ã\81¦$2 (詳細ã\81¯$1ã\82\92å\8f\82ç\85§) ã\81®ã\82\82ã\81¨ã\81§å\85¬é\96\8bã\81\97ã\81\9fã\81¨è¦\8bã\81ªã\81\95ã\82\8cã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81«ã\81\94注æ\84\8fã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82\nã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81\8cæ\8a\95稿ã\81\97ã\81\9fã\82\82ã\81®ã\82\92ã\80\81ä»\96人ã\81\8cよって遠慮なく編集し、それを自由に配布するのを望まない場合は、ここには投稿しないでください。<br />\nまた、投稿するのは、あなたが書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください。\n<strong>著作権保護されている作品を、許諾なしに投稿しないでください!</strong>",
+ "copyrightwarning": "{{SITENAME}}ã\81¸ã\81®æ\8a\95稿ã\81¯ã\80\81ã\81\99ã\81¹ã\81¦$2 (詳細ã\81¯$1ã\82\92å\8f\82ç\85§) ã\81®ã\82\82ã\81¨ã\81§å\85¬é\96\8bã\81\97ã\81\9fã\81¨è¦\8bã\81ªã\81\95ã\82\8cã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81«ã\81\94注æ\84\8fã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82\nã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81\8cæ\8a\95稿ã\81\97ã\81\9fã\82\82ã\81®ã\82\92ã\80\81ä»\96人ã\81«よって遠慮なく編集し、それを自由に配布するのを望まない場合は、ここには投稿しないでください。<br />\nまた、投稿するのは、あなたが書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください。\n<strong>著作権保護されている作品を、許諾なしに投稿しないでください!</strong>",
"copyrightwarning2": "{{SITENAME}}へのすべての投稿は、他の利用者によって編集、変更、除去される場合があります。\nあなたの投稿を、他人が遠慮なく編集するのを望まない場合は、ここには投稿しないでください。<br />\nまた、投稿するのは、あなたが書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください (詳細は$1を参照)。\n<strong>著作権保護されている作品を、許諾なしに投稿してはいけません!</strong>",
"longpageerror": "<strong>エラー: 投稿された文章は {{PLURAL:$1|$1 KB}} の長さがあります。これは投稿できる最大の長さ {{PLURAL:$2|$2 KB}} を超えています。</strong>\nこの編集内容は保存できません。",
"readonlywarning": "<strong>警告: データベースがメンテナンスのためロックされており、現在は編集内容を保存できません。</strong>\n必要であれば文章をコピー&ペーストしてテキストファイルとして保存し、後ほど保存をやり直してください。\n\nデータベースをロックした管理者による説明は以下の通りです: $1",
"edit-gone-missing": "ページを更新できませんでした。\n既に削除されているようです。",
"edit-conflict": "編集が競合。",
"edit-no-change": "文章が変更されていないため、編集は無視されました。",
- "postedit-confirmation": "編集を保存しました。",
+ "postedit-confirmation-created": "ページを作成しました。",
+ "postedit-confirmation-restored": "ページを復元しました。",
+ "postedit-confirmation-saved": "編集を保存しました。",
"edit-already-exists": "新しいページを作成できませんでした。\nそのページは既に存在します。",
"defaultmessagetext": "既定のメッセージ文",
"content-failed-to-parse": "$2のコンテンツを$1モデルとして構文解析できませんでした: $3",
"parser-template-recursion-depth-warning": "テンプレートの再帰の深さ ($1) が上限を超えました",
"language-converter-depth-warning": "言語変換機能の深さ ($1) が制限を超えました",
"node-count-exceeded-category": "ノード数が制限を超えたページ",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "ノード数が制限を超えたページを列挙するカテゴリです。",
"node-count-exceeded-warning": "ページがノード数の制限を超えました",
"expansion-depth-exceeded-category": "展開の深さ制限を超えたページ",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "このカテゴリでは、展開の深さが制限を超えたページを列挙します。",
"expansion-depth-exceeded-warning": "ページが展開の深さ制限を超えました",
"parser-unstrip-loop-warning": "unstrip のループを検出しました",
"parser-unstrip-recursion-limit": "unstrip の再帰 ($1) が上限を超えました",
"prefs-emailconfirm-label": "メールアドレスの確認:",
"youremail": "メールアドレス:",
"username": "{{GENDER:$1|利用者名}}:",
- "uid": "{{GENDER:$1|利用者}} ID:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|所属}}{{PLURAL:$1|グループ}}:",
"prefs-memberingroups-type": "$1",
"prefs-registration": "登録日時:",
"right-move": "ページを移動",
"right-move-subpages": "下位ページを含めてページを移動",
"right-move-rootuserpages": "利用者ページ本体を移動",
+ "right-move-categorypages": "カテゴリのページを移動",
"right-movefile": "ファイルを移動",
"right-suppressredirect": "転送ページを作成せずにページを移動",
"right-upload": "ファイルをアップロード",
"action-createpage": "ページの作成",
"action-createtalk": "議論ページの作成",
"action-createaccount": "この利用者アカウントの作成",
+ "action-history": "このページの履歴の閲覧",
"action-minoredit": "細部の編集の印を付ける",
"action-move": "このページの移動",
"action-move-subpages": "このページとその下位ページの移動",
"action-move-rootuserpages": "利用者ページ本体の移動",
+ "action-move-categorypages": "カテゴリのページの移動",
"action-movefile": "このファイルの移動",
"action-upload": "このファイルのアップロード",
"action-reupload": "この既存のファイルへの上書き",
"uploaddisabledtext": "ファイルのアップロードは、無効になっています。",
"php-uploaddisabledtext": "ファイルのアップロードがPHPで無効化されています。\nfile_uploadsの設定を確認してください。",
"uploadscripted": "このファイルは、ウェブブラウザーが誤って解釈してしまうおそれがあるHTMLまたはスクリプトコードを含んでいます。",
- "uploadscriptednamespace": "この SVG ファイルは無効な名前空間「$1」を含んでいます",
+ "uploadscriptednamespace": "この SVG ファイルは無効な名前空間「$1」を含んでいます。",
"uploadinvalidxml": "アップロードされたファイルに含まれる XML が構文解析できませんでした。",
"uploadvirus": "このファイルはウイルスを含んでいます!\n詳細: $1",
"uploadjava": "このファイルは、Javaの.classファイルを含むZIPファイルです。\nセキュリティ上の制限を回避されるおそれがあるため、Javaファイルのアップロードは許可されていません。",
"doubleredirects": "二重転送",
"doubleredirectstext": "このページでは、転送ページへの転送ページを列挙します。\n最初の転送ページ、その転送先にある転送ページ、さらにその転送先にあるページ、それぞれへのリンクを各行に表示しています。多くの場合は最終的な転送先が「正しい」転送先であり、最初の転送ページの転送先は最終的な転送先に直接向けるべきです。\n<del>取り消し線</del>が入った項目は解決済みです。",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]]を移動しました。\n今後は[[$2]]に転送されます。",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "[[$1]]から[[$2]]への二重転送を修正します。",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "メンテナンス作業の一環として[[$1]]から[[$2]]への二重転送を自動的に修正します。",
"double-redirect-fixer": "転送修正係",
"brokenredirects": "迷子のリダイレクト",
"brokenredirectstext": "以下は、存在しないページへのリダイレクトの一覧です:",
"log-title-wildcard": "この文字列で始まるページ名を検索",
"showhideselectedlogentries": "選択した記録項目を表示/非表示",
"allpages": "全ページ",
- "alphaindexline": "$1から$2まで",
"nextpage": "次のページ ($1)",
"prevpage": "前のページ ($1)",
"allpagesfrom": "最初に表示するページ:",
"listgrouprights-removegroup-self": "自身のアカウントから{{PLURAL:$2|グループ}}を除去: $1",
"listgrouprights-addgroup-self-all": "自身のアカウントに全グループを追加可能",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "自身のアカウントから全グループを除去可能",
+ "listgrouprights-namespaceprotection-header": "名前空間ごとの制限",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "名前空間",
+ "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "編集を可能にする権限",
"trackingcategories": "追跡用カテゴリ",
"trackingcategories-summary": "このページでは、MediaWiki ソフトウェアが自動的に追加した追跡用カテゴリを列挙します。これらの名前は、{{ns:8}} 名前空間内の対応するシステム メッセージを修正することで変更できます。",
"trackingcategories-msg": "追跡用カテゴリ",
"trackingcategories-name": "メッセージ名",
+ "trackingcategories-desc": "カテゴリに入る基準",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "テンプレートを展開したあとのページ サイズが <code>$wgMaxArticleSize</code> よりも大きいため、一部のテンプレートが展開されなかった",
"post-expand-template-argument-category-desc": "テンプレート引数 (<code>{{{Foo}}}</code> のような三重中括弧部分) を展開したあとのページが <code>$wgMaxArticleSize</code> よりも大きい",
"expensive-parserfunction-category-desc": "高負荷なパーサー関数 (<code>#ifexist</code> など) の呼び出し回数が多過ぎるページ。[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit] を参照してください。",
"broken-file-category-desc": "リンク切れしたファイルを含むページ (ファイルを埋め込むリンクがあり、そのファイルが存在しない) に追加されるカテゴリ",
"hidden-category-category-desc": "<code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> を含むカテゴリ。このカテゴリは、既定ではページのカテゴリ リンク ボックス内に表示されません。",
"trackingcategories-nodesc": "説明はありません。",
+ "trackingcategories-disabled": "このカテゴリは無効化されています",
"mailnologin": "送信アドレスがありません",
"mailnologintext": "他の利用者宛にメールを送信するためには、[[Special:UserLogin|ログイン]]し、[[Special:Preferences|個人設定]]で有効なメールアドレスを設定する必要があります。",
"emailuser": "この利用者にメールを送信",
"watchnologin": "ログインしていません",
"addwatch": "ウォッチリストに追加",
"addedwatchtext": "ページ「[[:$1]]」を[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]に追加しました。\nこのページまたはそのトークページが変更されると、ウォッチリストに表示されます。",
+ "addedwatchtext-short": "ページ「$1」をウォッチリストに追加しました。",
"removewatch": "ウォッチリストから除去",
"removedwatchtext": "ページ「[[:$1]]」を[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]から除去しました。",
+ "removedwatchtext-short": "ページ「$1」をウォッチリストから除去しました。",
"watch": "ウォッチ",
"watchthispage": "このページをウォッチする",
"unwatch": "ウォッチ解除",
"enotif_lastvisited": "最終訪問以降のすべての変更は $1 をご覧ください。",
"enotif_lastdiff": "この変更内容を表示するには $1 をご覧ください。",
"enotif_anon_editor": "匿名利用者 $1",
- "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAMEさん\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\n編集内容の要約: $PAGESUMMARY ($PAGEMINOREDIT)\n\n投稿者の連絡先:\nメール: $PAGEEDITOR_EMAIL\nウィキ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nログインした状態でこのページを訪れない限り、これ以上の活動に対する通知は送信されません。ウォッチリスト内のすべてのページについて、通知を再設定することもできます。\n\n{{SITENAME}}通知システム\n\n--\nメール通知の設定は、以下のページで変更してください:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nウォッチリストの設定は、以下のページで変更してください:\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nこのページは、以下のページでウォッチリストから削除できます:\n$UNWATCHURL\n\nご意見、お問い合わせ:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+ "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAMEさん\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\n編集内容の要約: $PAGESUMMARY ($PAGEMINOREDIT)\n\n投稿者の連絡先:\nメール: $PAGEEDITOR_EMAIL\nウィキ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nログインした状態でこのページを訪れない限り、これ以上の活動に対する通知は送信されません。ウォッチリスト内のすべてのページについて、通知を再設定することもできます。\n\n{{SITENAME}}通知システム\n\n--\nメール通知の設定は、以下のページで変更してください:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nウォッチリストの設定は、以下のページで変更してください:\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nこのページは、以下のページでウォッチリストから削除できます:\n$UNWATCHURL\n\nご意見、お問い合わせ:\n$HELPPAGE",
"created": "作成",
"changed": "変更",
"deletepage": "ページを削除",
"blockip": "利用者をブロック",
"blockip-legend": "利用者をブロック",
"blockiptext": "以下のフォームを使用して、指定したIPアドレスまたは利用者からの書き込みアクセスをブロックできます。\nこのような措置は、荒らしからの防御の目的のみに行われるべきで、また[[{{MediaWiki:Policy-url}}|方針]]に沿ったものであるべきです。\n以下にブロックの理由を具体的に書いてください (例えば、荒らされたページへの言及など)。",
- "ipadressorusername": "IPアドレスまたは利用者名:",
+ "ipaddressorusername": "IPアドレスまたは利用者名:",
"ipbexpiry": "有効期限:",
"ipbreason": "理由:",
"ipbreason-dropdown": "*よくあるブロック理由\n** 虚偽情報の挿入\n** ページから内容の除去\n** 外部サイトへのスパムリンク追加\n** ページへ無意味な/意味不明な内容の挿入\n** 威圧的な態度/嫌がらせ\n** 複数アカウントの不正利用\n** 不適切な利用者名",
"expiringblock": "$1$2に解除",
"anononlyblock": "匿名利用者のみ",
"noautoblockblock": "自動ブロック無効",
- "createaccountblock": "ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ä½\9cæ\88\90ã\81®禁止",
- "emailblock": "ã\83¡ã\83¼ã\83«é\80\81ä¿¡ã\81®禁止",
+ "createaccountblock": "ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ä½\9cæ\88\90ã\82\82禁止",
+ "emailblock": "ã\83¡ã\83¼ã\83«é\80\81ä¿¡ã\82\82禁止",
"blocklist-nousertalk": "自分のトークページも編集禁止",
"ipblocklist-empty": "ブロック一覧は空です。",
"ipblocklist-no-results": "指定されたIPアドレスまたは利用者名はブロックされていません。",
"blocklogpage": "ブロック記録",
"blocklog-showlog": "この利用者は以前にブロックされたことがあります。\n参考のため、ブロック記録を以下に示します:",
"blocklog-showsuppresslog": "この利用者は以前にブロックされ、隠されたことがあります。\n参考のため、秘匿記録を以下に示します:",
- "blocklogentry": "が [[$1]] を$2ブロックしました。追加事項: $3",
- "reblock-logentry": "が [[$1]] のブロック設定を$2に変更しました。ブロックの詳細: $3",
+ "blocklogentry": "が [[$1]] を$2ブロックしました $3",
+ "reblock-logentry": "が [[$1]] のブロック設定を$2に変更しました $3",
"blocklogtext": "このページは利用者のブロックと解除の記録です。\n自動的にブロックされたIPアドレスは表示されていません。\n現時点で有効なブロックは[[Special:BlockList|ブロックの一覧]]をご覧ください。",
"unblocklogentry": "$1のブロックを解除しました",
- "block-log-flags-anononly": "匿名利用者のみ",
- "block-log-flags-nocreate": "アカウント作成禁止",
- "block-log-flags-noautoblock": "自動ブロック無効",
- "block-log-flags-noemail": "メール送信禁止",
- "block-log-flags-nousertalk": "è\87ªå\88\86ã\81®ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®編集禁止",
+ "block-log-flags-anononly": "対象ã\81¯å\8c¿å\90\8då\88©ç\94¨è\80\85ã\81®ã\81¿",
+ "block-log-flags-nocreate": "アカウント作成も禁止",
+ "block-log-flags-noautoblock": "自動ブロックは無効",
+ "block-log-flags-noemail": "メール送信も禁止",
+ "block-log-flags-nousertalk": "è\87ªå\88\86ã\81®ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\82\82編集禁止",
"block-log-flags-angry-autoblock": "拡張自動ブロック有効",
"block-log-flags-hiddenname": "利用者名の秘匿",
"range_block_disabled": "範囲ブロックを作成する管理者機能は無効化されています。",
"movepagetalktext": "関連付けられたトークページも一緒に、自動的に移動されます。ただし、<strong>以下の場合を除きます:</strong>\n* 移動先に、空ではないトークページが既に存在する場合\n* 下のボックスのチェックを消した場合\n\nこれらの場合、必要に応じて、トークページを移動または統合する必要があります。",
"movearticle": "移動するページ:",
"moveuserpage-warning": "<strong>警告:</strong> 利用者ページを移動しようとしています。この操作ではページのみが移動され、利用者名は<em>変更されない</em>点に注意してください。",
+ "movecategorypage-warning": "<strong>警告:</strong> カテゴリのページを移動させようとしています。カテゴリのページのみが移動するため、元のカテゴリに属していたどのページも新しいカテゴリには移動 <em>しない</em> ことにご注意ください。",
"movenologintext": "ページを移動するためには、登録利用者でありかつ、[[Special:UserLogin|ログイン]]している必要があります。",
"movenotallowed": "ページを移動する権限がありません。",
"movenotallowedfile": "ファイルを移動する権限がありません。",
"cant-move-user-page": "利用者ページを移動させる権限がありません (下位ページ内を除く)。",
"cant-move-to-user-page": "利用者下位ページ以外の利用者ページに、ページを移動させる権限がありません。",
+ "cant-move-category-page": "カテゴリのページを移動させる権限がありません。",
+ "cant-move-to-category-page": "ページをカテゴリのページに移動させる権限がありません。",
"newtitle": "新しいページ名:",
"move-watch": "移動元と移動先ページをウォッチ",
"movepagebtn": "ページを移動",
"newimages-summary": "この特別ページでは、最近アップロードされたファイルを表示します。",
"newimages-legend": "絞り込み",
"newimages-label": "ファイル名 (またはその一部):",
- "showhidebots": "(ボットを$1)",
+ "newimages-showbots": "ボットによるアップロードを表示",
"noimages": "表示できるものがありません。",
"ilsubmit": "検索",
"bydate": "日付順",
"watchlistedit-raw-done": "ウォッチリストを更新しました。",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|$1 ページ}}を追加しました:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|$1 ページ}}を除去しました:",
+ "watchlistedit-clear-title": "ウォッチリストの白紙化",
+ "watchlistedit-clear-legend": "ウォッチリストの白紙化",
+ "watchlistedit-clear-explain": "ウォッチリストに追加されたページ名がすべて除去されます",
+ "watchlistedit-clear-titles": "ページ名:",
+ "watchlistedit-clear-submit": "ウォッチリストを白紙化する (この操作は取り消せません。)",
+ "watchlistedit-clear-done": "ウォッチリストを白紙化しました。",
+ "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|$1 件のページ}}を除去しました:",
+ "watchlistedit-too-many": "ページ数が多すぎるため表示できません。",
+ "watchlisttools-clear": "ウォッチリストを白紙化",
"watchlisttools-view": "関連する変更を閲覧",
"watchlisttools-edit": "ウォッチリストの閲覧と編集",
"watchlisttools-raw": "ウォッチリストをテキストで編集",
"htmlform-no": "いいえ",
"htmlform-yes": "はい",
"htmlform-chosen-placeholder": "選択してください",
+ "htmlform-cloner-delete": "除去",
"sqlite-has-fts": "$1 (全文検索あり)",
"sqlite-no-fts": "$1 (全文検索なし)",
"logentry-delete-delete": "$1 がページ「$3」を{{GENDER:$2|削除しました}}",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff