"tagline": "提供: {{SITENAME}}",
"help": "ヘルプ",
"search": "検索",
+ "search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# 検索で無視される見出しを記述します。\n# この変更は、見出し付きページがインデックスされると同時に有効になります。\n# 空の編集を実行することで、強制的にページの再インデックスが行われます。\n# 文法は以下のとおり:\n# * \"#\" で始まる行は、その行末までがすべてコメントです。\n# * 非空白行が、無視したい見出しになります。大文字小文字の区別を含め、完全に一致するものが対象です。\nReferences\nExternal links\nSee also\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"searchbutton": "検索",
"go": "表示",
"searcharticle": "表示",
"passwordreset-emailelement": "利用者名: \n$1\n\n仮パスワード: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "このメールアドレスがあなたのアカウントに関連付けられている場合は、パスワードリセットのメールが送信されます。",
"passwordreset-emailsentusername": "この利用者名に関連付けられたメールアドレスがある場合は、パスワードリセットのメールが送信されます。",
- "passwordreset-emailsent-capture": "下記の内容の、パスワード再設定メールをお送りしました。",
- "passwordreset-emailerror-capture": "以下の内容のパスワード再設定メールを生成しましたが、{{GENDER:$2|利用者}}への送信に失敗しました: $1",
"passwordreset-emailsent-capture2": "パスワードリセットの{{PLURAL:$1|メール}}が送信されました。{{PLURAL:$1|利用者名とパスワード|利用者名とパスワードの一覧}}は以下のとおりです。",
"passwordreset-emailerror-capture2": "{{GENDER:$2|利用者}}へのメール送信に失敗しました: $1{{PLURAL:$3|利用者名とパスワード|利用者名とパスワードの一覧}}は以下のとおりです。",
"passwordreset-ignored": "パスワードのリセットが処理されませんでした。プロバイダーが設定されていない可能性があります。",
"passwordreset-invalideamil": "無効なメールアドレスです",
"changeemail": "メールアドレスの変更または除去",
"changeemail-header": "あなたのメールアドレスを変更するには、このフォームを完成させます。もし、あなたのアカウントから任意のメールアドレスの関連付けを削除したい場合は、フォームの送信時に、新しいメールアドレスを空白のままにします。",
- "changeemail-passwordrequired": "この変更を確認するためにパスワードを入力する必要があります。",
"changeemail-no-info": "このページに直接アクセスするためにはログインしている必要があります。",
"changeemail-oldemail": "現在のメールアドレス:",
"changeemail-newemail": "新しいメールアドレス:",
"undo-nochange": "指定した編集は既に取り消されたようです。",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|トーク]]) による版 $1 を取り消し",
"undo-summary-username-hidden": "秘匿された利用者による版 $1 を取り消し",
- "cantcreateaccounttitle": "アカウントを作成できません",
"cantcreateaccount-text": "この IP アドレス (<strong>$1</strong>) からのアカウント作成は、[[User:$3|$3]] によってブロックされています。\n\n$3 が示した理由: <em>$2</em>",
"cantcreateaccount-range-text": "この IP アドレス (<strong>$4</strong>) を含む、IP アドレス範囲 <strong>$1</strong> からのアカウント作成は、[[User:$3|$3]] によってブロックされています。\n\n$3 が示した理由: <em>$2</em>",
"viewpagelogs": "このページの記録を閲覧",
"watchnologin": "ログインしていません",
"addwatch": "ウォッチリストに追加",
"addedwatchtext": "「[[:$1]]」および付随する議論ページを、[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]に追加しました。",
+ "addedwatchtext-talk": "「[[:$1]]」および付随するページを[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]に追加しました。",
"addedwatchtext-short": "ページ「$1」をウォッチリストに追加しました。",
"removewatch": "ウォッチリストから除去",
"removedwatchtext": "「[[:$1]]」および付随する議論ページを[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]から除去しました。",
+ "removedwatchtext-talk": "「[[:$1]]」および付随するページを[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]から除去しました。",
"removedwatchtext-short": "ページ「$1」をウォッチリストから除去しました。",
"watch": "ウォッチ",
"watchthispage": "このページをウォッチする",
"undeletehistorynoadmin": "このページは削除されています。\n削除の理由は、削除前にこのページを編集していた利用者の詳細情報と共に、以下に表示されています。\n管理者以外の利用者には、削除された各版の本文への制限がかけられています。",
"undelete-revision": "削除されたページ $1 の $4 $5 時点での $3 による版:",
"undeleterevision-missing": "無効または存在しない版です。\n間違ったリンクをたどったか、この版は既に復元されたか、もしくは保存版から除去された可能性があります。",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "<code>rev_id</code> は既に使用されているため、{{PLURAL:$1|1件の版|$1件の版}}を復元できませんでした。",
"undelete-nodiff": "これより前の版はありません。",
"undeletebtn": "復元",
"undeletelink": "閲覧/復元",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|$1版}}を復元しました",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|$1版}}と{{PLURAL:$2|$2ファイル}}を復元しました",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|$1ファイル}}を復元しました",
- "cannotundelete": "復元に失敗しました:\n$1",
+ "cannotundelete": "復元に一部またはすべて失敗しました:\n$1",
"undeletedpage": "<strong>$1を復元しました。</strong>\n\n最近の削除と復元の記録については[[Special:Log/delete|削除記録]]を参照してください。",
"undelete-header": "最近削除されたページは[[Special:Log/delete|削除記録]]で確認できます。",
"undelete-search-title": "削除されたページの検索",
"sp-contributions-newbies-sub": "新規利用者のみ",
"sp-contributions-newbies-title": "新規利用者の投稿記録",
"sp-contributions-blocklog": "ブロック記録",
- "sp-contributions-suppresslog": "利用者の秘匿された投稿",
- "sp-contributions-deleted": "削除された投稿の一覧",
+ "sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|利用者}}の秘匿された投稿",
+ "sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|利用者}}の削除された投稿の一覧",
"sp-contributions-uploads": "アップロード",
"sp-contributions-logs": "記録",
"sp-contributions-talk": "トーク",
"tooltip-ca-nstab-category": "カテゴリページを閲覧",
"tooltip-minoredit": "この編集に細部の変更の印を付ける",
"tooltip-save": "変更を保存する",
+ "tooltip-publish": "あなたによる変更を公開",
"tooltip-preview": "変更内容をプレビューで確認できます。保存前に使用してください。",
"tooltip-diff": "文章への変更箇所を表示する",
"tooltip-compareselectedversions": "選択した2つの版の差分を表示する",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff