"backend-fail-contenttype": "Impossibile determinare la tipologia del file da archiviare in \"$1\".",
"backend-fail-batchsize": "Il backend di memoria ha programmato una serie di $1 {{PLURAL:$1|operazione|operazioni}} su file; il limite è di $2 {{PLURAL:$2|operazione|operazioni}}.",
"backend-fail-usable": "Impossibile leggere o scrivere il file \"$1\" a causa di autorizzazione insufficienti o directory/contenitori mancanti.",
+ "backend-fail-stat": "Non è possibile leggere lo stato del file \"$1\".",
"filejournal-fail-dbconnect": "Impossibile connettersi al database journal per l'archiviazione back-end \"$1\".",
"filejournal-fail-dbquery": "Impossibile aggiornare il database journal per l'archiviazione back-end \"$1\".",
"lockmanager-notlocked": "Impossibile sbloccare \"$1\"; non è bloccato.",
"sessionfailure": "Si è verificato un problema nella sessione che identifica l'accesso; il sistema non ha eseguito il comando impartito per precauzione. Invia nuovamente il modulo.",
"changecontentmodel": "Modifica il modello di contenuto di una pagina",
"changecontentmodel-legend": "Modifica il modello di contenuto",
- "changecontentmodel-title-label": "Titolo della pagina",
+ "changecontentmodel-title-label": "Titolo della pagina:",
"changecontentmodel-current-label": "Modello contenuto attuale:",
- "changecontentmodel-model-label": "Nuovo modello di contenuto",
+ "changecontentmodel-model-label": "Nuovo modello di contenuto:",
"changecontentmodel-reason-label": "Motivo:",
"changecontentmodel-submit": "Modifica",
"changecontentmodel-success-title": "Il modello di contenuto è stato modificato",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff