Merge "Make DeferredUpdates detect LBFactory transaction rounds"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 29ffec6..a764e8b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -1396,16 +1396,17 @@
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Mostra",
        "rcfilters-activefilters": "Filtri attivi",
-       "rcfilters-quickfilters": "Collegamenti rapidi",
+       "rcfilters-quickfilters": "Salva le impostazioni del filtro",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nessun collegamento salvato ancora",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtri salvati",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Rinomina",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Imposta come predefinito",
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Rimuovi come predefinito",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Rimuovi",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nome",
-       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crea collegamento rapido",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Salva impostazioni",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Annulla",
-       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salva filtri come un collegamento rapido",
+       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salva le impostazioni attuali del filtro",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Ripristina i filtri predefiniti",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Pulisci tutti i filtri",
        "rcfilters-search-placeholder": "Filtra le ultime modifiche (naviga o inizia a digitare)",
@@ -1451,8 +1452,9 @@
        "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Negli osservati speciali",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Tipo di modifica",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Modifiche alle pagine",
+       "rcfilters-filter-pageedits-description": "Modifiche al contenuto wiki, discussioni, descrizioni categoria…",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "Creazioni pagine",
-       "rcfilters-filter-logactions-description": "Azioni amministrative, creazione utenze, cancellazioni pagine, caricamenti....",
+       "rcfilters-filter-logactions-description": "Azioni amministrative, creazione utenze, cancellazioni pagine, caricamenti…",
        "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ultima versione",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Ultima versione",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Le ultime modifiche ad una pagina.",
@@ -2424,6 +2426,7 @@
        "autoblocklist-submit": "Ricerca",
        "autoblocklist-legend": "Elenca autoblocchi",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Autoblocco locale|Autoblocchi locali}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Numero totale di autoblocchi: $1",
        "autoblocklist-empty": "L'elenco dei autoblocchi è vuoto.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Altro autoblocco|Altri autoblocchi}}",
        "ipblocklist": "Utenti bloccati",