Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 663277e..72b105d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -2455,6 +2455,7 @@
        "movelogpagetext": "Di seguito sono elencate le pagine spostate di recente.",
        "movesubpage": "{{PLURAL:$1|Sottopagina|Sottopagine}}",
        "movesubpagetext": "Questa pagina ha $1 {{PLURAL:$1|sottopagina mostrata|sottopagine mostrate}} di seguito.",
+       "movesubpagetalktext": "La corrispondente pagina di discussione ha $1 {{PLURAL:$1|sottopagina mostrata|sottopagine mostrate}} di seguito.",
        "movenosubpage": "Questa pagina non ha sottopagine.",
        "movereason": "Motivo:",
        "revertmove": "ripristina",
@@ -2726,6 +2727,7 @@
        "pageinfo-category-pages": "Numero di pagine",
        "pageinfo-category-subcats": "Numero di sottocategorie",
        "pageinfo-category-files": "Numero di file",
+       "pageinfo-user-id": "ID utente",
        "markaspatrolleddiff": "Segna come verificata",
        "markaspatrolledtext": "Segna questa pagina come verificata",
        "markaspatrolledtext-file": "Segna questo file come verificato",
@@ -2782,6 +2784,7 @@
        "newimages-showbots": "Mostra caricamenti di bot",
        "newimages-hidepatrolled": "Nascondi caricamenti verificati",
        "noimages": "Non c'è nulla da vedere.",
+       "gallery-slideshow-toggle": "Alterna miniature",
        "ilsubmit": "Ricerca",
        "bydate": "per data",
        "sp-newimages-showfrom": "Mostra i file più recenti a partire dalle ore $2 del $1",
@@ -3874,5 +3877,7 @@
        "usercssispublic": "Ricorda: le sottopagine CSS non devono contenere dati riservati poichè sono visualizzabili da altri utenti.",
        "restrictionsfield-badip": "Indirizzo IP o intervallo non valido: $1",
        "restrictionsfield-label": "Intervalli IP consentiti:",
-       "restrictionsfield-help": "Un indirizzo IP o intervallo CIDR per linea. Per consentire tutto, utilizza<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
+       "restrictionsfield-help": "Un indirizzo IP o intervallo CIDR per linea. Per consentire tutto, utilizza<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+       "edit-error-short": "Errore: $1",
+       "edit-error-long": "Errori:\n\n$1"
 }