Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / inh.json

diff --git a/languages/i18n/inh.json b/languages/i18n/inh.json
index 41b9181..8c390c2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/inh.json
+++ b/languages/i18n/inh.json
@@ -406,7 +406,7 @@
        "yourtext": "Хьа текст",
        "copyrightwarning": "Теркам бе, статьяй текста деррига хувцамаш а, тIатохараш а укх лицензи $2 хьалашца (условия) лоархIаш да (хь. $1).\nНагахь санна Шоай тексташ Шун пурам доацаш лоIаме даржийта а, моллагIа волча саго хувца йиш йолаш хилийта а Шун безам беце, уж укхаз (Википейде) ма язде.<br />\nИштта, Оаш бакъду Шоай тIатохама Шо автораш хилар, е из кеп яьккха укхаз хьачудаккхар лоIаме чудар долча хьаста (источник) тIара.\n'''АВТОРСКИ БОКЪОНАШЦА ЛОРАДЕШ ДОЛА МАТЕРИАЛАШ УКХАЗ ЧУ МА ДАХА!'''",
        "templatesused": "Укх оагIон тIа {{PLURAL:$1|1=пайда эца ло|пайда эца лераш}}:",
-       "templatesusedpreview": "БIаргтохара раже {{PLURAL:$1|1=пайда эцаш ло|пайда эцаш лераш}}:",
+       "templatesusedpreview": "БIаргтохар хьалотадича пайда эцаш {{PLURAL:$1|1=лелабеш бола ло|леладеш дола лераш}}:",
        "template-protected": "(лорадаь да)",
        "template-semiprotected": "(цхьа долча даькъе гIо оттадаь да)",
        "hiddencategories": "Ер оагIув {{PLURAL:$1|$1 къайла категориех|1=цаI къайла категорех}} я:",
@@ -707,7 +707,7 @@
        "allpagesto": "Хьахьокхар соцадé укхун тӀа:",
        "allarticles": "Еррига оагIонаш",
        "allpagessubmit": "Кхоачашде",
-       "allpages-hide-redirects": "Ð\9aÑ\8aайладаÑ\85а дÓ\80а-Ñ\81аÑ\85Ñ\8cожадараш",
+       "allpages-hide-redirects": "Ð\94IакÑ\8aайладаÑ\85а дÓ\80а-Ñ\85Ñ\8cа Ñ\85Ñ\8cожавераш",
        "categories": "ОагIаташ",
        "linksearch": "Арахьара тIахьожаяргаш лахар",
        "linksearch-ns": "ЦIерий аренаш:",
@@ -747,7 +747,7 @@
        "rollbacklinkcount": "юхататта $1 {{PLURAL:$1|нийсдар}}",
        "protectlogpage": "ГIон тептар",
        "protectedarticle": "Лораяьй оагӀув «[[$1]]»",
-       "modifiedarticleprotection": "Лорадара лагIа хийцад оагIон «[[$1]]»",
+       "modifiedarticleprotection": "Лорадара лагIа хийцад «[[$1]]» яхача оагIон",
        "protectcomment": "Бахьан:",
        "protectexpiry": "Чакхдоала:",
        "protect_expiry_invalid": "Лорадар чакхадоала харцахьа ха",
@@ -811,7 +811,7 @@
        "whatlinkshere-hideredirs": "$1 дӀа-хьа хьожавараш",
        "whatlinkshere-hidetrans": "$1 юкъедоаладаьраш",
        "whatlinkshere-hidelinks": "$1 тӏатовжамаш",
-       "whatlinkshere-hideimages": "$1 Ñ\84айлай Ñ\82IаÑ\85Ñ\8cожаÑ\8fÑ\80гаш",
+       "whatlinkshere-hideimages": "$1 Ñ\84айлай Ñ\82IаÑ\82овжамаш",
        "whatlinkshere-filters": "Фильтраш",
        "blockip": "ЧIега тоха {{GENDER:$1|доакъашхочун}}",
        "ipboptions": "2 сахьат:2 hours,1 ди:1 day,3 ди:3 days,1 кIира:1 week,2 кIира:2 weeks,1 бутт:1 month,3 бутт:3 months,6 бутт:6 months,1 шу:1 year,хоадаяь ха йоаца:infinite",