"botpasswords-existing": "Dagiti adda a kontrasenias ti bot",
"botpasswords-createnew": "Agpartuat iti baro a kontrasenias ti bot",
"botpasswords-editexisting": "Urnosen ti maysa nga adda a kontrasenias ti bot",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(nasken a maisaad manen ti kontrasenias)",
"botpasswords-label-appid": "Nagan ti bot:",
"botpasswords-label-create": "Agpartuat",
"botpasswords-label-update": "Pabaruen",
"subject-preview": "Panangipadas ti suheto:",
"previewerrortext": "Adda napasamak a maysa a biddut bayat a nagpadpadas kadagiti binawbaliwam.",
"blockedtitle": "Naseraan ti agar-aramat",
- "blockedtext": "<strong>Naseraan ti naganmo nga agar-aramat wenno ti adres ti IP.</strong>\n\nTi serra ket inaramid babaen ni $1. \nTi rason a naited ket <em>$2</em>.\n\n* Rugi ti serra: $8\n* Panagpaso ti serra: $6\n* Naikeddeng a serraanna: $7\n\nMabalinmo a kontaken ni $1 wenno sabali pay nga [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] no kayatmo a maipalawag daytoy a panagserra.\nDimo mabalin nga aramaten ti ramit nga esuratan daytoy nga agar-aramat malaksid no adda napudno nga adres ti esurat a nainaganan iti [[Special:Preferences|pakabilangan ti kakaykayatm]] ken no saanka a naparitan nga agaramat iti daytoy.\nTi agdama nga adres ti IP ket $3, ti naserraan nga ID ket #$5. \nPangngaasi nga iramanmo amin dagiti salaysay dita ngato kadagiti ania man nga aramidem nga usisa.",
- "autoblockedtext": "Ti bukodmo nga adres ti IP ket automatiko a naserraan ngamin ket inusar ti sabali nga agar-aramat, a sinerraan ni $1.\nTi rason nga inted ket:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Rugi ti serra: $8\n* Panagpaso ti serra: $6\n* Naikeddenga a serraanna: $7\n\nMabalinmo a kontaken ni $1 wenno maysa kadagiti [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] tapno maipalawag daytoy a panagserra.\n\nLaglagipem a saanmo a mabalin nga usaren ti \"esuratan daytoy nga agar-aramat\" a langa malaksid no addaanka ti napudno nga adres ti esurat a nakarehistro iti [[Special:Preferences|kakaykayatam]] ken saanka a naserraan manipud ti panagusar daytoy.\n\nTi agdama a bukodmo nga adres ti IP ket $3, ken ti ID ti naserraan ket #$5.\nPangngaasi nga iramanmo amin dagiti salaysay dita ngato kadagiti ania man nga aramidem nga usisa.",
+ "blockedtext": "<strong>Naseraan ti naganmo nga agar-aramat wenno ti adres ti IP.</strong>\n\nTi serra ket inaramid babaen ni $1. \nTi rason a naited ket <em>$2</em>.\n\n* Rugi ti serra: $8\n* Panagpaso ti serra: $6\n* Naikeddeng a serraanna: $7\n\nMabalinmo a kontaken ni $1 wenno sabali pay nga [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] no kayatmo a maipalawag daytoy a panagserra.\nDimo mabalin nga aramaten ti ramit nga {{int:emailuser}} malaksid no adda napudno nga adres ti esurat a nainaganan iti [[Special:Preferences|pakabilangan ti kakaykayatm]] ken no saanka a naparitan nga agaramat iti daytoy.\nTi agdama nga adres ti IP ket $3, ti naserraan nga ID ket #$5. \nPangngaasi nga iramanmo amin dagiti salaysay dita ngato kadagiti ania man nga aramidem nga usisa.",
+ "autoblockedtext": "Ti bukodmo nga adres ti IP ket automatiko a naserraan ngamin ket inusar ti sabali nga agar-aramat, a sinerraan ni $1.\nTi rason nga inted ket:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Rugi ti serra: $8\n* Panagpaso ti serra: $6\n* Naikeddeng a serraanna: $7\n\nMabalinmo a kontaken ni $1 wenno maysa kadagiti [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] tapno maipalawag daytoy a panagserra.\n\nLaglagipem a saanmo a mabalin nga usaren ti \"{{int:emailuser}}\" a langa malaksid no addaanka iti napudno nga adres ti esurat a nakarehistro iti [[Special:Preferences|kakaykayatam]] ken saanka a naserraan manipud iti panagusar daytoy.\n\nTi agdama a bukodmo nga adres ti IP ket $3, ken ti ID ti naserraan ket #$5.\nPangngaasi nga iramanmo amin dagiti salaysay dita ngato kadagiti ania man nga aramidem nga usisa.",
"systemblockedtext": "Ti naganmo nga agar-aramat wenno adres ti IP ket automatikon a sinerraan babaen ti MediaWiki.\nTi naited a rason ket:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Rugi ti serra: $8\n* Panagpaso ti serra: $6\n* Naikeddeng a maserraan: $7\nTi agdama nga adresmo nga IP ket $3.\nPangngaasi nga iraman amin dagiti salaysay dita ngato kadagiti ania man nga aramidem nga usisa.",
"blockednoreason": "awan ti naited a rason",
"whitelistedittext": "Pangngaasi a $1 tapno makaurnos kadagiti panid.",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Markaan amin a sinuksukatan a kas nakitan",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Urnosem ti listaam kadagiti mabuybuya a panid",
"rcfilters-preference-label": "Ilemmeng ti napasayaat a bersion ti Kaudian a Balbaliw",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Pampanid a maisilpo manipud iti</strong> napili a panid",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Ipakita dagiti binaliwan iti pakaisilpuan dagiti panid",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Pampanid a maisilpo iti</strong> napili a panid",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Mangikabil iti nagan ti panid (wenno kategoria)",
"recentchangeslinked-feed": "Mainaig a sinukatan",
"recentchangeslinked-toolbox": "Mainaig a sinuksukatan",
"recentchangeslinked-title": "Sinukatan a mainaig iti \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "Mangikabil iti maysa a nagan ti panid tapno makita dagiti panagbaliw kadagiti naisilpo a panid wenno iti dayta a panid. (Tapno makita dagiti kameng iti maysa a kategoria, ikabil ti Kategoria:Nagan ti kategoria). Dagiti panagbaliw kadagiti panid iti [[Special:Watchlist|Listaan ti bambantayam]] ket addada iti <strong>napuskol</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Mangikabil iti maysa a nagan ti panid tapno makita dagiti panagbaliw kadagiti naisilpo a panid wenno iti dayta a panid. (Tapno makita dagiti kameng iti maysa a kategoria, ikabil ti {{ns:category}}:Nagan ti kategoria). Dagiti panagbaliw kadagiti panid iti [[Special:Watchlist|Listaan ti bambantayam]] ket addada iti <strong>napuskol</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Nagan ti panid:",
"recentchangeslinked-to": "Ipakita dagiti sinukatan kadagiti panid nga imbes a naisilpo iti naited a panid",
"recentchanges-page-added-to-category": "nainayon ti [[:$1]] iti kategoria",
"uploadbtn": "Agikarga iti papeles",
"reuploaddesc": "Ukasen ti panagikarga ken agsubli idiay porma ti panagikarga",
"upload-tryagain": "Mangited iti napabaro a deskripsion ti papeles",
+ "upload-tryagain-nostash": "Mangited iti naikarga manen a papeles ken ti nabaliwan a deskripsion",
"uploadnologin": "Saan a nakastrek",
"uploadnologintext": "Pangngaasi a $1 tapno makaikarga kadagiti papeles.",
"upload_directory_missing": "Ti pagikargaan a direktorio ($1) ket awan ken saan a mabalin a mapartuat babaen ti webserver.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "Ti papales a kapada iti daytoy a papeles ket dati a naikkat, ken nalapdan ti titulo.\nNasken nga agdamagka iti sabali nga addaan iti abilidad a mangrepaso ti nalapdan a datos ti papeles tapno marepaso ti kasasaad sakbay a mapan nga agikarga manen iti daytoy.",
"uploadwarning": "Ballaag ti panagikarga",
"uploadwarning-text": "Pangngaasi a baliwam ti deskripsion ti papeles dita baba ken padasen manen.",
+ "uploadwarning-text-nostash": "Pangngaasi nga ikarga manen ti papeles, baliwan ti deskripsion dita baba ken padasen manen.",
"savefile": "Idulin ti papeles",
"uploaddisabled": "Nabaldado dagiti panagikarga.",
"copyuploaddisabled": "Nabaldado ti panagikarga babaen ti URL.",
"protectedtitles-submit": "Ipakita dagiti titulo",
"listusers": "Listaan ti agar-aramat",
"listusers-editsonly": "Ipakita laeng dagiti agar-aramat nga addaan kadagiti inurnos",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Ipakita laeng dagiti agar-aramat kadagiti temporario a grupo ti agar-aramat.",
"listusers-creationsort": "Ilasin babaen ti petsa a pannakapartuat",
"listusers-desc": "Ilasin iti agpababa nga urnos",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|nga inurnos|kadagiti inurnos}}",
"apisandbox-jsonly": "Nasken ti JavaScript tapno mausar ti pagipadasan ti API.",
"apisandbox-api-disabled": "Ti API ket nabaldado iti daytoy a sitio.",
"apisandbox-intro": "Usaren daytoy a panid iti panagsubok ti <strong>MediaWiki a serbisio ti web ti API</strong>.\nKitaen [[mw:API:Main page|ti dokuemntasion ti API]] para iti ad-adu pay a salaysay ti panagusar ti API. Kas pagarigan: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example alaen ti linaon ti Umuna a Panid]. Agpili ti maaramid tapno makakita dagiti adu pay a pagarigan.\n\nLaglagipen nga uray daytoy ket pagipadasan, dagiti tignay nga aramidem iti daytoy a panid ket mabalin a mangbaliw iti wiki.",
- "apisandbox-fullscreen": "Padakkelen ti entrapanio",
- "apisandbox-fullscreen-tooltip": "Padakkelen ti entrapanio ti pagipadasan tapno mapunnuan ti tawa ti pagbasabasa.",
- "apisandbox-unfullscreen": "Ipakita ti panid",
- "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "Pabassiten ti entrapanio ti pagipadasan, tapno magun-od dagiti silpo ti nabigasion ti MediaWiki.",
"apisandbox-submit": "Agaramid ti kiddaw",
"apisandbox-reset": "Dalusan",
"apisandbox-retry": "Padasen manen",
"dellogpage": "Listaan ti panagikkat",
"dellogpagetext": "Adda dita baba ti listaan dagiti kaudian a panangikkat.",
"deletionlog": "listaan ti panagikkat",
+ "log-name-create": "Listaan ti panagpartuat iti panid",
+ "log-description-create": "Dita baba ket listaan dagiti kaudian a panagpartuat iti panid.",
+ "logentry-create-create": "{{GENDER:$2|Pinartuat}} ni $1 ti panid ti $3",
"reverted": "Naisubli iti nasapsapa a rebision",
"deletecomment": "Rason:",
"deleteotherreason": "Sabali/maipatinayon a rason:",
"whatlinkshere": "Dagiti nakasilpo ditoy",
"whatlinkshere-title": "Pampanid a nakasilpo iti \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Panid:",
- "linkshere": "Dagiti sumaganad a panid ket nakasilpo iti <strong>[[:$1]]</strong>:",
- "nolinkshere": "Awan ti pampanid a nakasilpo iti <strong>[[:$1]]</strong>.",
- "nolinkshere-ns": "Awan ti pampanid a nakasilpo iti <strong>[[:$1]]</strong> iti napili a nagan ti espasio.",
+ "linkshere-2": "Dagiti sumaganad a panid ket nakasilpo iti <strong>$2</strong>:",
+ "nolinkshere-2": "Awan ti pampanid a nakasilpo iti <strong>$2</strong>.",
+ "nolinkshere-ns-2": "Awan ti pampanid a nakasilpo iti <strong>$2</strong> iti napili a nagan ti espasio.",
"isredirect": "baw-ing a panid",
"istemplate": "mailak-am",
"isimage": "silpo ti papeles",
"gotointerwiki-invalid": "Ti nainaganan a titulo ket imbalido.",
"pagedata-title": "Datos ti panid",
"pagedata-not-acceptable": "Awan ti kapada a pormat ti nabirukan. Dagiti masuportaran a kita ti MIME: $1",
- "pagedata-bad-title": "Imbalido ti titulo: $1."
+ "pagedata-bad-title": "Imbalido ti titulo: $1.",
+ "unregistered-user-config": "Para kadagiti rason ti seguridad dagiti subpanid ti agar-aramat iti JavaScript, CSS ken JSON ket saan a maikarga para kadagiti di nairehistro nga agar-aramat.",
+ "passwordpolicies": "Dagiti annuroten ti kontrasenias",
+ "passwordpolicies-summary": "Daytoy ti listaan dagiti epektibo nga annuroten ti kontrasenias para kadagiti grupo ti agar-aramat iti daytoy a wiki.",
+ "passwordpolicies-group": "Grupo",
+ "passwordpolicies-policies": "Dagiti annuroten",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Ti kontrasenias ket nasken a saan a basbassit ngem $1 a {{PLURAL:$1|karakter|karkarakter}} iti kaatiddog",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Ti kontrasenias ket nasken a saan a basbassit ngem $1 a {{PLURAL:$1|karakter|karkarakter}} iti kaatiddog tapno makabaelan ti sumrek",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Ti kontrasenia ket saan a mabalin a kapada a kas ti nagan ti agar-aramat",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Ti kontrasenias ket saan a mabalin a maipada kadagiti naiparit a kontrasenias",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Ti kontrasenias ket nasken a basbassit ngem $1 a {{PLURAL:$1|karakter|karkarakter}} iti kaatiddog",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Ti kontrasenias ket saan a mabalin {{PLURAL:$1|a ti popular a kontrasenias|nga adda iti listaan dagiti $1 a popular a kontrasenias}}"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff