"Ukabia",
"아라",
"Uzoma Ozurumba",
- "Oby Ezeilo"
+ "Oby Ezeilo",
+ "Amire80"
]
},
"tog-underline": "Ahịrịàlà òjikọ:",
"tog-ccmeonemails": "Sipu iye e-mail m na sipu ndi ozor",
"tog-diffonly": "É zìkwàlà ihe nọr na ihü di okpúrù íchiè",
"tog-showhiddencats": "Zi ébéonọr zonari a zonari",
- "tog-norollbackdiff": "Kwà diff mgbe byárá na mgbe láázú mèchàrà",
+ "tog-norollbackdiff": "egosila ndíiche ma í gosipútacha otu ebe a di na mbú",
"tog-useeditwarning": "gwam mgbe m hapụrụ ihu akwụkwọ nhaziri na echekwaghị ihe ndị m gbamworo",
"tog-prefershttps": "gbaa mbọ na eji njikọta doro anya mgbe ọbụla ị chọrọ ibanye n'ịntanetị",
"underline-always": "M̀gbèọbụlà",
"category-file-count-limited": "Nkeá {{PLURAL:$1|usòrò dị|usòrò $1 dị}} na ébéanọr nkeá.",
"listingcontinuesabbrev": "gàzi.",
"index-category": "Ẹdẹle Ihü",
- "noindex-category": "Ihü ẹdẹlebu",
+ "noindex-category": "enweghị ihu akwụkwọ na-egosi usoro nhazi nakwa ebe akwụkwọ di",
"broken-file-category": "Ihü nwere jkọdọ na ga fail gbajírí",
"about": "Màkà",
"article": "Ihü ihe dị",
"pool-queuefull": "Pool kyu zùrù",
"pool-errorunknown": "Nsogbu nke námaghi",
"pool-servererror": "pulu kauta sava adịghị ugbu a",
- "poolcounter-usage-error": "e nwere nsogbu",
+ "poolcounter-usage-error": "e nwere nsogbu: $1",
"aboutsite": "Màkà {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Màkà",
"copyright": "Ihe di ime nọr okpúrụ $1",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Iwu maka ijë ihe",
"currentevents": "Ihe ne me ubuwá",
- "currentevents-url": "Project:I ne me ubüwá",
+ "currentevents-url": "Project:Ihe ne me ubwá",
"disclaimers": "Ńwepụ̀aka",
"disclaimerpage": "Project:Ihe I kweshiri ma",
"edithelp": "Inyetuáká I rüwa",
"userlogin-yourname-ph": "Denye aha njirimara gi",
"yourpassword": "Okwúngáfè:",
"userlogin-yourpassword": "Okwungafè",
+ "createacct-yourpassword-ph": "Denye okwu ngafe",
"yourpasswordagain": "Detuari mkpurụ okwu ejị a gafẹ:",
+ "createacct-yourpasswordagain": "Gosi okwu ngafe",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "Denye okwu ngafe ọzọ",
"yourdomainname": "Obí gi:",
"login": "Detùba",
"nav-login-createaccount": "Banyé / ké buwá",
"notloggedin": "I bátà bò",
"userlogin-joinproject": "Bàkọ {{SITENAME}}",
"createaccount": "Ké otụ buwa",
+ "createacct-emailoptional": "adreesị ozi intanetị (ma ichọ)",
+ "createacct-email-ph": "Denye adreesị ozi ịntanetị gi",
"createaccountmail": "na e-mail",
+ "createacct-submit": "Mehe ebe ọrụ",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sì nà aka ndị dị kà gị.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ḿmezi}}",
+ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ihuakwụkwọ|ihuakwụkwọ ndi ọzọ}}",
+ "createacct-benefit-body3": "ọhuru {{PLURAL:$1|onye inyeaka|ndi inyeaka}}",
"badretype": "Mkpurụ okwu ejị a gafẹ é jëghị.",
"userexists": "Áhè ọ'bànifé tírí di na áká onye ozor.\nBíkó nwèré áhà nke ozor.",
"loginerror": "Nsogbu ngbe I choro I bata",
"preview": "Lètú",
"showpreview": "Zìwe nkirimaàtụ̀",
"showdiff": "Zi mgbanwè",
- "anoneditwarning": "'''Kpàchákwá anya:''' Ị bághị bo.\nIP gi gí détụ na ákíkó mbu ihü a.",
+ "anoneditwarning": "'''ndụmodụ:''' Ịjighị aha gị banye. Onye ọbụla ga-ahụ akara IP gị ma ọbụrụ na-ime ndezi ebe a. Jiri aha gi banye ka ndezi niile i ga-eme gosi n'aha gi.",
"missingcommenttext": "Biko tinyé ótù okwu na àlà nga.",
"summary-preview": "Hutukwá mmẹkotá:",
"subject-preview": "Ihe gbasara/Ishi ahiri I hütü ntakịrị:",
"mergelog": "Tìkȯtá ndétu-nchèta",
"revertmerge": "Emẹkotala",
"history-title": "Ákíkó mbu màkà orü nọr na élú \"$1\"",
+ "difference-title": "ndimiche nọ na nyochaa nke \"$1\"",
"lineno": "Ahiri $1:",
"compareselectedversions": "Sikwụ orü áká dị",
"editundo": "me la àzụ",
"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|ọ'bànifé|ọ'bànifé}} ne lé anya]",
"rc-change-size-new": "{{PLURAL:$1|byte}} $1 ǹkè mgbanwè fọ̀rọ̀",
"newsectionsummary": "/* $1 */ nkeji ohúrù",
"rc-enhanced-expand": "Zi ihe di ime (Í gí nwere JavaScript)",
"namespace": "Ahàm̀bara:",
"invert": "Tụgha ǹke ǹhọ̀rọ",
"blanknamespace": "(Ḿkpà)",
- "contributions": "Ihe ọ'bànifé rürü",
+ "contributions": "atụmatụ metụrara Jenda.{{GENDER:$1|User}}",
"contributions-title": "Orü ọ'bànifé nà $1",
"mycontris": "Ịhem mètàrà",
"anoncontribs": "Mmètàrà",
"tags": "Ọdụ gbanwere di ndu",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Ọdọ]] nzata:",
"tag-filter-submit": "Nzàtà",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "Me la àzụ",
"tags-title": "Ọdụ",
"tags-tag": "Áhà ọdụ",
"htmlform-selectorother-other": "Nke ozor",
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 àfabà |àfabà $1}}",
"revdelete-content-hid": "ihe zọ̀nàri",
+ "logentry-newusers-create": "akaụntụ $1 bụ {{GENDER:$2|created}}",
"rightsnone": "(efù)",
"feedback-cancel": "Hapụ̀",
"feedback-close": "Ọméchá.",