"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|$1 revisi antara}} oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Satu revisi antara|$1 revisi antara}} oleh {{PLURAL:$2|satu pengguna lainnya|$2 pengguna}} tidak ditampilkan)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Satu|$1}} revisi antara oleh lebih dari $2 {{PLURAL:$2|satu|$2}} pengguna tak ditampilkan)",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "Paragraf dipindahkan. Klik untuk melompat ke lokasi baru.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "Paragraf dipindahkan. Klik untuk melompat ke lokasi lama.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Satu revisi|$2 revisi}} dari perbedaan ini ($1) {{PLURAL:$2|tidak|tidak}} ditemukan.\n\nHal ini biasanya disebabkan oleh tautan diff yang kedaluwarsa ke halaman yang sudah dihapus.\nRinciannya dapat ditemukan di [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log penghapusan].",
"searchresults": "Hasil pencarian",
"searchresults-title": "Hasil pencarian untuk \"$1\"",
"recentchangesdays-max": "(maksimum $1 {{PLURAL:$1|hari|hari}})",
"recentchangescount": "Standar jumlah suntingan yang ditampilkan:",
"prefs-help-recentchangescount": "Opsi ini berlaku untuk perubahan terbaru, versi terdahulu halaman, dan log.",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "Ini adalah kunci rahasia (token) ke umpan web dari daftar pantauan Anda.\nSiapa saja yang tahu akan dapat melihat daftar pantauan Anda, jadi jangan dibagikan. Jika diperlukan\n[[Special:ResetTokens|Anda dapat mengatur ulang kunci tersebut]].",
"savedprefs": "Preferensi Anda telah disimpan",
"savedrights": "Kelompok hak pengguna {{GENDER:$1|$1}} telah disimpan.",
"timezonelegend": "Zona waktu:",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Daftar singkatan:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "Peralatan peninjauan lainnya",
"rcfilters-group-results-by-page": "Kelompokkan hasil menurut halaman",
- "rcfilters-grouping-title": "Kelompokkan",
"rcfilters-activefilters": "Filter aktif",
"rcfilters-advancedfilters": "Penyaringan lebih lanjut",
"rcfilters-limit-title": "Perubahan untuk ditampilkan",
- "rcfilters-limit-shownum": "Tampilkan {{PLURAL:$1|perubahan|$1 perubahan}} terakhir",
"rcfilters-days-title": "Hari-hari terakhir",
"rcfilters-hours-title": "Jam-jam terakhir",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|hari|hari}}",
"rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Buat penyaringan baku",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Batalkan",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Simpan pengaturan filter ini",
+ "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Penyaringan ini telah tersimpan. Ubah pengaturan Anda untuk membuat saringan filter tersimpan baru.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Kembalikan filter bawaan",
"rcfilters-clear-all-filters": "Hapus semua penyaringan",
"rcfilters-show-new-changes": "Tampilkan perubahan terbaru",
- "rcfilters-search-placeholder": "Filter perubahan terbaru (jelajahi atau masukkan input)",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Filter perubahan terbaru (gunakan menu atau pencarian untuk menyaring nama)",
"rcfilters-invalid-filter": "Penyqringan tidak sah",
"rcfilters-empty-filter": "Tidak ada filter aktif. Semua kontribusi ditampilkan.",
"rcfilters-filterlist-title": "Penyaringan",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Perubahan di halaman-halaman yang belum Anda kunjungi sejak perubahan terjadi ditampilkan dalam <strong>huruf terbal</strong>, dan tanda titik tebal di daftar.",
"rcfilters-preference-label": "Sembunyikan versi terkini dari Perubahan Terbaru",
"rcfilters-preference-help": "Kembalikan perubahan antarmuka 2017 dan semua peralatan yang ditambahkan sejak saat itu.",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Masukkan nama halaman",
"rcnotefrom": "Di bawah ini adalah {{PLURAL:$5|perubahan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (ditampilkan sampai <strong>$1</strong> perubahan).",
"rclistfromreset": "Atur ulang pilihan tanggal",
"rclistfrom": "Perlihatkan perubahan terbaru sejak $3 $2",
"uploadstash-bad-path": "Jalur tidak tersedia.",
"uploadstash-bad-path-invalid": "Jalur tidak valid.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Tipe tidak diketahui \"$1\".",
+ "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nama thumb tidak dikenali.",
+ "uploadstash-bad-path-bad-format": "Kunci \"$1\" bukan format yang layak.",
+ "uploadstash-file-not-found": "Kunci \"$1\" tidak ditemukan dalam penyimpanan.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-object": "Tidak dapat membuat objek berkas lokal untuk thumbnail.",
"invalid-chunk-offset": "Ofset potongan tidak valid",
"img-auth-accessdenied": "Akses ditolak",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO hilang.\nServer Anda tidak diatur untuk melewatkan informasi ini.\nServer tersebut mungkin berbasis CGI dan tidak dapat mendukung img_auth.\nLihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",