Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / id.json
index 8230632..863254c 100644 (file)
        "userlogin-loggedin": "Andan telah masuk log sebagai $1.\nGunakan formulir di bawah untuk masuk log sebagai pengguna lain.",
        "userlogin-createanother": "Buat akun lain",
        "createacct-emailrequired": "Alamat surel",
-       "createacct-emailoptional": "Alamat surel (opsional)",
+       "createacct-emailoptional": "Alamat surel/email (dianjurkan untuk diisi)",
        "createacct-email-ph": "Masukkan alamat surel Anda",
        "createacct-another-email-ph": "Masukkan alamat surel",
        "createaccountmail": "Gunakan kata sandi acak sementara dan kirimkan ke surel yang diinginkan",
        "mergehistory-reason": "Alasan:",
        "mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6",
        "mergelog": "Log penggabungan",
-       "pagemerge-logentry": "menggabungkan [[$1]] ke [[$2]] (revisi sampai dengan $3)",
        "revertmerge": "Batal penggabungan",
        "mergelogpagetext": "Di bawah ini adalah daftar penggabungan sejarah halaman ke halaman yang lain.",
        "history-title": "Riwayat revisi dari \"$1\"",
        "statistics": "Statistik",
        "statistics-header-pages": "Statistik halaman",
        "statistics-header-edits": "Statistik suntingan",
-       "statistics-header-views": "Statistik penampilan",
        "statistics-header-users": "Statistik pengguna",
        "statistics-header-hooks": "Statistik lainnya",
        "statistics-articles": "Halaman konten",
        "statistics-files": "Berkas yang dimuatkan",
        "statistics-edits": "Jumlah suntingan sejak {{SITENAME}} dimulai",
        "statistics-edits-average": "Rata-rata suntingan per halaman",
-       "statistics-views-total": "Jumlah penampilan halaman",
-       "statistics-views-total-desc": "Tampilan ke halaman yang tidak ada dan halaman khusus yang tidak dimasukkan",
-       "statistics-views-peredit": "Jumlah penampilan per suntingan",
        "statistics-users": "Jumlah [[Special:ListUsers|pengguna terdaftar]]",
        "statistics-users-active": "Jumlah pengguna aktif",
        "statistics-users-active-desc": "Pengguna yang telah melakukan suatu aktivitas dalam {{PLURAL:$1|sehari|$1 hari}} terakhir.",
-       "statistics-mostpopular": "Halaman yang paling banyak ditampilkan",
        "pageswithprop": "Halaman dengan halaman properti",
        "pageswithprop-legend": "Halaman dengan halaman properti",
        "pageswithprop-text": "Halaman ini berisi daftar halaman yang menggunakan properti halaman tertentu.",
        "pageswithprop-prop": "Nama properti:",
        "pageswithprop-submit": "Lanjut",
-       "pageswithprop-prophidden-long": "nilai properti teks panjang tersembunyi ($1 kilobita)",
-       "pageswithprop-prophidden-binary": "nilai properti biner tersembunyi ($1 kilobita)",
+       "pageswithprop-prophidden-long": "nilai properti teks panjang tersembunyi ($1)",
+       "pageswithprop-prophidden-binary": "nilai properti biner tersembunyi ($1)",
        "doubleredirects": "Pengalihan ganda",
        "doubleredirectstext": "Halaman ini memuat daftar halaman yang dialihkan ke halaman pengalihan yang lain.\nSetiap baris memuat pranala ke pengalihan pertama dan pengalihan kedua serta target dari pengalihan kedua yang umumnya adalah halaman yang \"sebenarnya\". Halaman peralihan pertama seharusnya dialihkan ke halaman yang bukan merupakan halaman peralihan.\nNama yang telah <del>dicoret</del> berarti telah dibetulkan.",
        "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] telah dipindahkan.\nKami telah memperbaruinya secara otomatis dan sekarang menjadi halaman peralihan ke [[$2]].",
        "uncategorizedtemplates": "Templat yang tak terkategori",
        "unusedcategories": "Kategori yang tak digunakan",
        "unusedimages": "Berkas yang tak digunakan",
-       "popularpages": "Halaman populer",
        "wantedcategories": "Kategori yang diinginkan",
        "wantedpages": "Halaman yang diinginkan",
        "wantedpages-badtitle": "Judul tak valid dalam himpunan hasil: $1",
        "booksources": "Sumber buku",
        "booksources-search-legend": "Cari di sumber buku",
        "booksources-isbn": "ISBN:",
-       "booksources-go": "Tuju ke",
+       "booksources-search": "Cari",
        "booksources-text": "Di bawah ini adalah daftar pranala ke situs lain yang menjual buku baru dan bekas, dan mungkin juga mempunyai informasi lebih lanjut mengenai buku yang sedang Anda cari:",
        "booksources-invalid-isbn": "ISBN yang diberikan tampaknya tidak valid; periksa kesalahan penyalinan dari sumber asli.",
        "specialloguserlabel": "Pengguna:",
        "wlheader-enotif": "Notifikasi surel diaktifkan.",
        "wlheader-showupdated": "Halaman-halaman yang telah berubah sejak kunjungan terakhir Anda ditampilkan dengan '''huruf tebal'''.",
        "wlnote": "Di bawah ini adalah {{PLURAL:$1|perubahan|'''$1''' perubahan}} terakhir dalam '''$2''' jam terakhir, per $3, $4.",
-       "wlshowlast": "Tampilkan $1 jam $2 hari terakhir $3",
+       "wlshowlast": "Tampilkan $1 jam $2 hari terakhir",
        "watchlist-options": "Opsi daftar pantauan",
        "watching": "Memantau...",
        "unwatching": "Menghilangkan pemantauan...",
        "pageinfo-robot-policy": "Pengindeksan oleh robot",
        "pageinfo-robot-index": "Diperbolehkan",
        "pageinfo-robot-noindex": "Tidak diperbolehkan",
-       "pageinfo-views": "Jumlah penampilan",
        "pageinfo-watchers": "Jumlah pemantau halaman",
        "pageinfo-few-watchers": "Kurang dari $1 {{PLURAL:$1|pengunjung}}",
        "pageinfo-redirects-name": "Jumah pengalihan ke halaman ini",
        "exif-urgency-low": "Rendah ($1)",
        "exif-urgency-high": "Tinggi ($1)",
        "exif-urgency-other": "Prioritas ubahsuaian ($1)",
-       "watchlistall2": "semua",
        "namespacesall": "semua",
        "monthsall": "semua",
        "confirmemail": "Konfirmasi alamat surel",
        "specialpages-group-wiki": "Data dan peralatan",
        "specialpages-group-redirects": "Pencarian dan pengalihan",
        "specialpages-group-spam": "Peralatan spam",
+       "specialpages-group-developer": "Alat Pengembang",
        "blankpage": "Halaman kosong",
        "intentionallyblankpage": "Halaman ini sengaja dibiarkan kosong dan digunakan di antaranya untuk pengukuran kinerja, dan lain-lain.",
        "external_image_whitelist": "#Biarkan baris ini sebagaimana adanya<pre>\n#Gunakan fragmen-fragmen ekspresi regular (hanya bagian di antara //) di bawah ini\n#Fragmen-fragmen ini akan dicocokkan dengan URL dari gambar-gambar eksternal (yang dihubungkan langsung)\n#Fragmen yang cocok akan ditampilkan sebagai gambar, sisanya hanya sebagai pranala saja\n#Baris yang diawali dengan # akan diperlakukan sebagai baris komentar\n#Ini tidak membedakan huruf besar dan kecil\n#Letakkan semua fragmen ekspresi regular di bawah baris ini. Biarkan baris ini sebagaimana adanya</pre>",
        "mediastatistics-header-office": "Office",
        "mediastatistics-header-text": "Tekstual",
        "mediastatistics-header-executable": "Executable",
-       "mediastatistics-header-archive": "Format terkompresi"
+       "mediastatistics-header-archive": "Format terkompresi",
+       "json-error-depth": "Kedalaman tumpukan maksimal telah terlewati",
+       "json-error-syntax": "Kesalahan sintaks"
 }