"Dodolzk",
"Fitoschido",
"Palladin911",
- "Bagas Chrisara"
+ "Bagas Chrisara",
+ "Pebaryan"
]
},
"tog-underline": "Garis bawahi pranala:",
"tog-watchlisthidebots": "Sembunyikan suntingan bot di daftar pantauan",
"tog-watchlisthideminor": "Sembunyikan suntingan kecil di daftar pantauan",
"tog-watchlisthideliu": "Sembunyikan suntingan pengguna masuk log di daftar pantauan",
- "tog-watchlistreloadautomatically": "Muat ulang daftar pantauan secara otomatis ketika sebuah tapis berubah (JavaScript diperlukan)",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Muat ulang daftar pantauan secara otomatis ketika sebuah filter berubah (JavaScript diperlukan)",
"tog-watchlistunwatchlinks": "Tambahkan penanda pantau/hapus pantauan ke halaman yang dipantau yang berubah (JavaScript diperlukan untuk mengganti fungsi ini)",
"tog-watchlisthideanons": "Sembunyikan suntingan pengguna anonim di daftar pantauan",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Sembunyikan suntingan terpatroli di daftar pantauan",
"blockedtext": "<strong>Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir.</strong>\n\nBlokir dilakukan oleh $1.\nAlasan yang diberikan adalah <em>$2</em>.\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus ]] lainnya untuk membicarakan pemblokiran ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur '{{int:emailuser}}' kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] Anda dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda adalah $3, dan ID pemblokiran adalah $5.\nTolong sertakan salah satu atau kedua informasi ini pada setiap pertanyaan yang Anda buat.",
"autoblockedtext": "Alamat IP Anda telah terblokir secara otomatis karena digunakan oleh pengguna lain, yang diblokir oleh $1. Pemblokiran dilakukan dengan alasan:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus]] lainnya untuk membicarakan pemblokiran ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur \"{{int:emailuser}}\" kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] Anda dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda saat ini adalah $3, dan ID pemblokiran adalah #$5.\nTolong sertakan informasi-informasi ini dalam setiap pertanyaan Anda.",
"systemblockedtext": "Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir secara otomatis oleh MediaWiki.\nAlasan yang diberikan adalah:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAlamat IP Anda saat ini adalah $3\nMohon sertakan semua perincian di atas dalam setiap pertanyaan yang Anda ajukan.",
- "actionblockedtext": "Anda telah dilarang melakukan aksi ini.",
"blockednoreason": "tidak ada alasan yang diberikan",
"whitelistedittext": "Anda harus $1 untuk dapat menyunting halaman.",
"confirmedittext": "Anda harus mengkonfirmasikan dulu alamat surel Anda sebelum menyunting halaman.\nHarap masukkan dan validasikan alamat surel Anda melalui [[Special:Preferences|halaman preferensi pengguna]] Anda.",
"sitejspreview": "'''Ingatlah bahwa Anda hanya menampilkan pratayang dari kode JavaScript ini.'''\n'''Perubahan belum disimpan!'''",
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Peringatan:</strong> Kulit \"$1\" tidak ditemukan. Harap diingat bahwa halaman .css, .json, dan .js menggunakan huruf kecil, contoh {{ns:user}}:Foo/vector.css dan bukannya {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Diperbarui)",
- "note": "'''Catatan:'''",
+ "note": "<strong>Catatan:</strong>",
"previewnote": "'''Ingatlah bahwa ini hanya pratayang.'''\nPerubahan Anda belum disimpan!",
"continue-editing": "Lanjutkan penyuntingan",
"previewconflict": "Pratayang ini mencerminkan teks pada bagian atas kotak suntingan teks sebagaimana akan terlihat bila Anda menyimpannya.",
"previousrevision": "← Revisi sebelumnya",
"nextrevision": "Revisi selanjutnya →",
"currentrevisionlink": "Revisi terkini",
- "cur": "skr",
+ "cur": "skrg.",
"next": "selanjutnya",
- "last": "sebelum",
+ "last": "sblm.",
"page_first": "pertama",
"page_last": "terakhir",
"histlegend": "Pilih dua tombol radio lalu tekan tombol ''bandingkan'' untuk membandingkan versi. Klik suatu tanggal untuk melihat versi halaman pada tanggal tersebut.<br />(skr) = perbedaan dengan versi sekarang, (akhir) = perbedaan dengan versi sebelumnya, '''k''' = suntingan kecil, '''b''' = suntingan bot, → = suntingan bagian, ← = ringkasan otomatis",
"notextmatches": "Tidak ada teks halaman yang cocok",
"prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} sebelumnya",
"nextn": "{{PLURAL:$1|$1}} selanjutnya",
- "prev-page": "Halaman sebelumnya",
+ "prev-page": "halaman sebelumnya",
"next-page": "Halaman selanjutnya",
"prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}} sebelumnya",
"nextn-title": "$1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}} selanjutnya",
"rcfilters-noresults-conflict": "Hasil tidak ditemukan karena kriteria pencariannya bertentangan",
"rcfilters-state-message-subset": "Filter ini tidak akan berpengaruh karena hasilnya disertakan oleh {{PLURAL:$2|filter}} berikut yang lebih luas (coba soroti untuk membedakannya): $1",
"rcfilters-state-message-fullcoverage": "Memilih semua penyaringan dalam kelompok ini sama dengan tidak memilih apapun, sehingga penyaringan ini tidak memberikan hasil. Kelompok termasuk: $1",
- "rcfilters-filtergroup-authorship": "Kontribusi pengarang",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Kontribusi penulis",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Suntingan Anda",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Kontribusi saya",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Suntingan orang lain",
"uncategorizedcategories": "Kategori yang tak terkategori",
"uncategorizedimages": "Berkas yang tak terkategori",
"uncategorizedtemplates": "Templat yang tak terkategori",
+ "uncategorized-categories-exceptionlist": "# Terkandung daftar kategori, yang tidak boleh disebut di Special:UncategorizedCategories. Satu per baris, dimulai dengan \"*\". Baris-baris dimulai dengan karakter lain (termasuk baris putih) tidak dianggap. Gunakan \"#\" untuk memberikan komentar.",
"unusedcategories": "Kategori yang tak terpakai (kosong)",
"unusedimages": "Berkas yang tak terpakai",
"wantedcategories": "Kategori yang diinginkan",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Tambah parameter:",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Nama parameter",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Parameter bernama \"$1\" telah tersedia.",
+ "apisandbox-templated-parameter-reason": "Ini adalah [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|parameter templat]] yang ditawarkan berdasarkan {{PLURAL:$1|value|values}} dari $2.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Parameter usang",
"apisandbox-fetch-token": "Isi token dengan otomatis",
"apisandbox-add-multi": "Tambahkan",
"apisandbox-sending-request": "Mengirim permintaan API...",
"apisandbox-loading-results": "Menerima hasil API...",
"apisandbox-results-error": "Sebuah galat terjadi ketika memuat permintaan respon API: $1.",
+ "apisandbox-results-login-suppressed": "Permintaan ini akan diproses sebagai pengguna log-out dan akan digunakan untuk memotong keamanan browser yang memiliki asal yang sama. Tolong diperhatikan pengurusan token bak pasir otomatis tidak bekerja dengan baik dengan permintaan tersebut, tolong isi secara manual.",
"apisandbox-request-selectformat-label": "Tampilkan permintaan data sebagai:",
"apisandbox-request-format-url-label": "String kueri URL",
"apisandbox-request-url-label": "URL Permintaan:",
"magiclink-tracking-isbn": "Halaman yang menggunakan pranala magis ISBN",
"magiclink-tracking-isbn-desc": "Halaman ini menggunakan pranala magis ISBN. Lihat [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] bagaimana melakukan migrasi.",
"specialloguserlabel": "Pengguna:",
- "speciallogtitlelabel": "Target (judul atau{{ns:pengguna}}:nama pengguna untuk pengguna)",
- "log": "Catatan (Log)",
+ "speciallogtitlelabel": "Target (judul atau {{ns:user}}:nama pengguna untuk pengguna)",
+ "log": "Log",
"logeventslist-submit": "Tampilkan",
"logeventslist-more-filters": "Tampilkan log tambahan:",
"logeventslist-patrol-log": "Log patroli",
"anoncontribs": "Kontribusi",
"contribsub2": "Untuk {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Pengguna \"$1\" tidak terdaftar.",
+ "negative-namespace-not-supported": "Ruangnama dengan nilai negatif tidak didukung.",
"nocontribs": "Tidak ada perubahan yang sesuai dengan kriteria tersebut.",
"uctop": "saat ini",
"month": "Sejak bulan (dan sebelumnya):",
"ipb-confirm": "Konfirmasi blokir",
"ipb-sitewide": "Keseluruhan situs",
"ipb-partial": "Parsial",
+ "ipb-partial-help": "Halaman atau ruangnama khusus.",
"ipb-pages-label": "Halaman",
+ "ipb-namespaces-label": "Ruang nama",
"badipaddress": "Format alamat IP atau nama pengguna salah.",
"blockipsuccesssub": "Pemblokiran sukses",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] telah diblokir.<br />\nLihat [[Special:BlockList|daftar pemblokiran]] untuk meninjau kembali pemblokiran.",
"blocklist-nousertalk": "tidak dapat menyunting halaman pembicaraan sendiri",
"blocklist-editing": "penyuntingan",
"blocklist-editing-sitewide": "editing (keseluruhan situs)",
+ "blocklist-editing-page": "laman",
+ "blocklist-editing-ns": "Ruang nama",
"ipblocklist-empty": "Daftar pemblokiran kosong.",
"ipblocklist-no-results": "Alamat IP atau pengguna yang diminta tidak diblokir.",
"blocklink": "blokir",
"redirect-file": "Nama berkas",
"redirect-logid": "ID log",
"redirect-not-exists": "Nilai tidak ditemukan",
+ "redirect-not-numeric": "Nilai bukan numerik",
"fileduplicatesearch": "Pencarian berkas duplikat",
"fileduplicatesearch-summary": "Pencarian duplikat berkas berdasarkan nilai hash-nya.",
"fileduplicatesearch-filename": "Nama berkas:",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|memblokir}} {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-block-unblock": "$1 telah {{GENDER:$2|mencabut pemblokiran}} atas {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} pemblokiran {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
+ "logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|halaman|halaman}} $2",
+ "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|ruangnama|ruangnama}} $2",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|memblokir}} {{GENDER:$4|$3}} dari penyuntingan $7 dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
+ "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} pengaturan blokir pada {{GENDER:$4|$3}} untuk mencegah penyuntingan pada $7 dengan masa pemblokiran $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|memblokir}} {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} pemblokiran {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|mengimpor}} $3 melalui pemuatan berkas",
"logentry-rights-autopromote": "$1 secara otomatis {{GENDER:$2|dipromosikan}} dari $4 menjadi $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|mengunggah}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|mengunggah}} versi baru dari $3",
- "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|mengunggah}} $3",
+ "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|mengembalikan}} $3 ke versi lama",
"log-name-managetags": "Log pengelolaan tag",
"log-description-managetags": "Daftar halaman ini mencantumkan tugas-tugas yang terkait dengan [[Special:Tags|tag]]. Lognya hanya mengandung tindakan-tindakan yang dijalankan secara manual oleh pengurus; tag-tag bisa dibuat atau dihapus oleh perangkat lunak wiki tanpa tercatat entrinya dalam log ini.",
"logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|membuat}} tag \"$4\"",
"log-action-filter-suppress-reblock": "Penyembunyian oleh pengguna menurut pemblokiran",
"log-action-filter-upload-upload": "Unggahan baru",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Unggah kembali",
+ "log-action-filter-upload-revert": "Batalkan",
"authmanager-authn-not-in-progress": "Otentikasi tidak dilanjutkan atau data sesi telah hilang. Ulang kembali dari awal.",
"authmanager-authn-no-primary": "Kredensial yang diberikan tidak dapat diotentikasi.",
"authmanager-authn-no-local-user": "Kredensial yang diberikan tidak terkait dengan satu orang pun pengguna di wiki ini.",
"authmanager-create-no-primary": "Kredensial yang diberikan tidak dapat digunakan untuk pembuatan akun.",
"authmanager-link-no-primary": "Kredensial yang diberikan tidak dapat digunakan untuk menautkan akun.",
"authmanager-link-not-in-progress": "Penautan akun tidak dilanjutkan atau data sesi telah hilang. Ulang kembali dari awal.",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Penggantian kata sandi gagal",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "Plugin autentikasi mencegah pengubahan pasword.",
- "authmanager-authplugin-create-fail": "Plugin autentikasi mencegah pembuatan akun.",
- "authmanager-authplugin-setpass-denied": "Plugin autentikasi tidak memperbolehkan mengubah kata kunci.",
- "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Domain tidak sah.",
"authmanager-autocreate-noperm": "Pembuatan akun otomatis tidak diizinkan.",
"authmanager-autocreate-exception": "Pembuatan akun otomatis dimatikan sementara karena galat sebelumnya.",
"authmanager-userdoesnotexist": "Pengguna \"$1\" tidak terdaftar.",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Kata sandi tidak boleh kurang dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Kata sandi tidak boleh {{PLURAL:$1|kata sandi populer|dalam senarai $1 kata sandi populer}}",
"passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Kata sandi tidak boleh termasuk dalam daftar 100.000 kata sandi yang paling umum digunakan.",
+ "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "wajib diganti ketika masuk log",
"unprotected-js": "Karena alasan keamanan Javascript tidak dapat dimuat dari halaman yang tidak dilindungi. Mohon hanya buat javascript di ruangnama MediaWiki: atau sebagai subhalaman Pengguna"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff