"badretype": "Le duo contrasignos que tu scribeva non es identic.",
"usernameinprogress": "Le creation de un conto con iste nomine de usator es jam in curso.\nPer favor, attende.",
"userexists": "Iste nomine de usator es jam in uso.\nSelige un altere nomine.",
+ "createacct-normalization": "Tu nomine de usator essera adjustate a \"$2\" a causa de restrictiones technic.",
"loginerror": "Error in le apertura del session",
"createacct-error": "Error de creation de conto",
"createaccounterror": "Non poteva crear le conto: $1",
"ipb-confirm": "Confirmar blocada",
"ipb-sitewide": "Sur tote le sito",
"ipb-partial": "Partial",
+ "ipb-sitewide-help": "Cata pagina del wiki e tote le altere actiones de contribution.",
+ "ipb-partial-help": "Paginas o spatios de nomines specific.",
"ipb-pages-label": "Paginas",
"ipb-namespaces-label": "Spatios de nomines",
"badipaddress": "Adresse IP mal formate.",