"protectedpagetext": "Iste pagina ha essite protegite pro impedir le modification o altere actiones.",
"viewsourcetext": "Tu pote vider e copiar le codice-fonte de iste pagina.",
"viewyourtext": "Tu pote vider e copiar le fonte de <strong>tu modificationes</strong> de iste pagina.",
- "protectedinterface": "Iste pagina contine texto pro le interfacie del software de iste wiki, e es protegite pro impedir le abuso. Pro adder o modificar traductiones pro tote le wikis, per favor usa [//translatewiki.net/ translatewiki.net], le projecto de traduction de MediaWiki.",
+ "protectedinterface": "Iste pagina contine texto pro le interfacie del software de iste wiki, e es protegite pro impedir le abuso. Pro adder o modificar traductiones pro tote le wikis, per favor usa [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], le projecto de traduction de MediaWiki.",
"editinginterface": "<strong>Attention:</strong> Le texto de iste pagina face parte del interfacie pro le software.\nOmne modification apportate a iste pagina cambiara le apparentia del interfacie pro altere usatores de iste wiki.",
- "translateinterface": "Pro adder o modificar traductiones pro tote le wikis, per favor usa [//translatewiki.net/ translatewiki.net], le projecto de localisation de MediaWiki.",
+ "translateinterface": "Pro adder o modificar traductiones pro tote le wikis, per favor usa [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], le projecto de localisation de MediaWiki.",
"cascadeprotected": "Iste pagina ha essite protegite contra modificationes perque illo es transcludite in le sequente {{PLURAL:$1|pagina, le qual|paginas, le quales}} es protegite usante le option \"cascada\":\n$2",
"namespaceprotected": "Tu non ha le permission de modificar paginas in le spatio de nomines '''$1'''.",
"customcssprotected": "Tu non ha le permission de modificar iste pagina de CSS perque illo contine le configuration personal de un altere usator.",
"resetpass-temp-password": "Contrasigno temporari:",
"resetpass-abort-generic": "Le cambio del contrasigno ha essite abortate per un extension.",
"resetpass-expired": "Le contrasigno ha expirate. Per favor defini un nove contrasigno pro aperir session.",
- "resetpass-expired-soft": "Le contrasigno ha expirate e debe esser redefinite. Per favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
- "resetpass-validity-soft": "Le contrasigno non es valide: $1\n\nPer favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
+ "resetpass-expired-soft": "Le contrasigno ha expirate e debe esser redefinite. Per favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
+ "resetpass-validity-soft": "Le contrasigno non es valide: $1\n\nPer favor elige un nove contrasigno ora, o clicca sur \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pro redefinir lo plus tarde.",
"passwordreset": "Reinitialisar contrasigno",
"passwordreset-text-one": "Completa iste formulario pro reinitialisar tu contrasigno.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Completa un de iste campos pro reciper un contrasigno temporari in e-mail.}}",
"minoredit": "Isto es un modification minor",
"watchthis": "Observar iste pagina",
"savearticle": "Publicar pagina",
+ "savechanges": "Salveguardar modificationes",
"publishpage": "Publicar pagina",
+ "publishchanges": "Publicar modificationes",
"preview": "Previsualisation",
"showpreview": "Monstrar previsualisation",
"showdiff": "Detaliar modificationes",
"rightslogtext": "Isto es un registro de cambios in derectos de usator.",
"action-read": "leger iste pagina",
"action-edit": "modificar iste pagina",
- "action-createpage": "crear paginas",
- "action-createtalk": "crear paginas de discussion",
+ "action-createpage": "crear iste pagina",
+ "action-createtalk": "crear iste pagina de discussion",
"action-createaccount": "crear iste conto de usator",
"action-autocreateaccount": "crear automaticamente iste conto de usator externe",
"action-history": "vider le historia de iste pagina",
"upload-http-error": "Un error HTTP occurreva: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Le incargamento de copias non es disponibile ab iste dominio.",
"upload-foreign-cant-upload": "Iste wiki non es configurate pro incargar files al repositorio de files externe demandate.",
+ "upload-foreign-cant-load-config": "Impossibile cargar le configuration pro le incargamento de files al repositorio de files externe.",
+ "upload-dialog-disabled": "Le incargamento de files con iste dialogo es disactivate in iste wiki.",
"upload-dialog-title": "Incargar file",
"upload-dialog-button-cancel": "Cancellar",
"upload-dialog-button-done": "Facite",
"apisandbox": "Cassa de sablo pro API",
"apisandbox-jsonly": "JavaScript es necessari pro usar le cassa a sablo del API.",
"apisandbox-api-disabled": "Le API ha essite disactivate in iste sito.",
- "apisandbox-intro": "Usa iste pagina pro experimentar con le <strong>API de servicio web de MediaWiki</strong>.\nConsulta [[mw:API:Main page|le documentation del API]] pro ulterior detalios concernente le uso del API. Per exemplo: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obtener le contento de un Pagina principal]. Selige un action pro vider altere exemplos.\n\nAttention: Ben que isto es un cassa a sablo, le actiones que tu exeque in iste pagina pote modificar tote le wiki.",
+ "apisandbox-intro": "Usa iste pagina pro experimentar con le <strong>API de servicio web de MediaWiki</strong>.\nConsulta [[mw:API:Main page|le documentation del API]] pro ulterior detalios concernente le uso del API. Per exemplo: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obtener le contento de un Pagina principal]. Selige un action pro vider altere exemplos.\n\nAttention: Ben que isto es un cassa a sablo, le actiones que tu exeque in iste pagina pote modificar tote le wiki.",
"apisandbox-fullscreen": "Expander pannello",
"apisandbox-fullscreen-tooltip": "Expander le pannello del cassa a sablo pro impler le fenestra del navigator.",
"apisandbox-unfullscreen": "Monstrar pagina",
"trackingcategories-msg": "Categoria de sequimento",
"trackingcategories-name": "Nomine del message",
"trackingcategories-desc": "Criterios pro inclusion in categoria",
+ "restricted-displaytitle-ignored": "Paginas con titulos a monstrar ignorate",
+ "restricted-displaytitle-ignored-desc": "Le pagina ha un <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ignorate perque illo non es equivalente al titulo real del pagina.",
"noindex-category-desc": "Iste pagina es excludite del indice perque illo contine le marca <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> e es in un spatio de nomines ubi le uso de iste marca es permittite.",
"index-category-desc": "Iste pagina contine le marca <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (e es in un spatio de nomines ubi le uso de iste marca es permittite), e dunque es includite in le indice mesmo si illo normalmente non lo esserea.",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "Le dimension del pagina es plus grande de <code>$wgMaxArticleSize</code> post le expansion de tote le patronos, dunque alcun patronos non ha essite expandite.",
"rollbacklinkcount": "revocar $1 {{PLURAL:$1|modification|modificationes}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "revocar plus de $1 {{PLURAL:$1|modification|modificationes}}",
"rollbackfailed": "Revocation fallite",
+ "rollback-missingparam": "Manca parametros obligatori in le requesta.",
"cantrollback": "Impossibile revocar le modification;\nle ultime contributor es le sol autor de iste pagina.",
"alreadyrolled": "Non pote revocar le ultime modification de [[:$1]] per [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|discussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);\nun altere persona ha ja modificate o revocate le pagina.\n\nLe ultime modification esseva facite per [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|discussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"editcomment": "Le summario del modification esseva: <em>$1</em>.",
"revertpage": "Reverteva modificationes per [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Discussion]]) al ultime version per [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Reverteva modificationes per un usator celate al ultime version per {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "Revocava modificationes per $1;\nretornava al version per $2.",
+ "rollback-success-notify": "Modificationes de $1 revertite;\nultime version de $2 restaurate. [$3 Monstrar cambiamentos]",
"sessionfailure-title": "Error de session",
"sessionfailure": "Il pare haber un problema con tu session de conto;\niste action ha essite cancellate como precaution contra le sequestramento de sessiones.\nPer favor preme \"retro\" e recarga le pagina de ubi tu ha venite, postea reprova.",
"changecontentmodel": "Cambiar le modello de contento de un pagina",
"sp-contributions-username": "Adresse IP o nomine de usator:",
"sp-contributions-toponly": "Monstrar solmente le versiones recente",
"sp-contributions-newonly": "Monstrar solmente le modificationes que es creationes de pagina",
+ "sp-contributions-hideminor": "Celar modificationes minor",
"sp-contributions-submit": "Cercar",
"whatlinkshere": "Paginas ligate a iste",
"whatlinkshere-title": "Paginas con ligamines verso $1",
"allmessagesname": "Nomine",
"allmessagesdefault": "Texto predefinite",
"allmessagescurrent": "Texto actual",
- "allmessagestext": "Isto es un lista de messages de systema disponibile in le spatio de nomines MediaWiki.\nPer favor visita [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] e [//translatewiki.net translatewiki.net] si tu desira contribuer al localisation general de MediaWiki.",
+ "allmessagestext": "Isto es un lista de messages de systema disponibile in le spatio de nomines MediaWiki.\nPer favor visita [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] e [https://translatewiki.net translatewiki.net] si tu desira contribuer al localisation general de MediaWiki.",
"allmessagesnotsupportedDB": "Iste pagina non pote esser usate proque '''$wgUseDatabaseMessages''' ha essite disactivate.",
"allmessages-filter-legend": "Filtro",
"allmessages-filter": "Filtrar per stato de personalisation:",
"confirm-watch-top": "Adder iste pagina a tu observatorio?",
"confirm-unwatch-button": "OK",
"confirm-unwatch-top": "Remover iste pagina de tu observatorio?",
+ "confirm-rollback-button": "OK",
+ "confirm-rollback-top": "Reverter le modificationes a iste pagina?",
"quotation-marks": "“$1”",
"imgmultipageprev": "← precedente pagina",
"imgmultipagenext": "sequente pagina →",
"cannotauth-not-allowed-title": "Permission refusate",
"cannotauth-not-allowed": "Tu non es autorisate a usar iste pagina",
"changecredentials": "Cambiar credentiales",
- "changecredentials-submit": "Cambiar",
- "changecredentials-submit-cancel": "Cancellar",
+ "changecredentials-submit": "Cambiar credentiales",
"changecredentials-invalidsubpage": "$1 non es un typo de credential valide.",
"changecredentials-success": "Tu credentiales ha essite cambiate.",
"removecredentials": "Remover credentiales",
- "removecredentials-submit": "Remover",
- "removecredentials-submit-cancel": "Cancellar",
+ "removecredentials-submit": "Remover credentiales",
"removecredentials-invalidsubpage": "$1 non es un typo de credential valide.",
"removecredentials-success": "Tu credentiales ha essite removite.",
"credentialsform-provider": "Typo de credentiales:",
"linkaccounts-success-text": "Le conto ha essite ligate.",
"linkaccounts-submit": "Ligar contos",
"unlinkaccounts": "Disligar contos",
- "unlinkaccounts-success": "Le conto ha essite disligate."
+ "unlinkaccounts-success": "Le conto ha essite disligate.",
+ "authenticationdatachange-ignored": "Le cambiamento del datos de authentication non ha succedite. Pote esser que nulle fornitor ha essite configurate?"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff