"diff-paragraph-moved-toold": "Le paragrapho ha essite displaciate. Clicca pro saltar al ancian position.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Un version|$2 versiones}} de iste differentia ($1) non ha essite trovate.\n\nIsto es generalmente causate per sequer un ligamine de diff obsolete a un pagina que ha essite delite.\nDetalios se trova in le [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de deletiones].",
"searchresults": "Resultatos del recerca",
+ "search-filter-title-prefix": "Cercar solmente in paginas de que le titulo comencia per \"$1\"",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Cercar in tote le paginas",
"searchresults-title": "Resultatos del recerca de \"$1\"",
"titlematches": "Correspondentias in le titulos de paginas",
"textmatches": "Resultatos in le texto de paginas",
"group-autoconfirmed": "Usatores autoconfirmate",
"group-bot": "Bots",
"group-sysop": "Administratores",
+ "group-interface-admin": "Administratores del interfacie",
"group-bureaucrat": "Bureaucrates",
"group-suppress": "Suppressores",
"group-all": "(totes)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usator|usatrice|usator}} autoconfirmate",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratrice|administrator}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratrice}} del interfacie",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bureaucrate}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|suppressor}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Usatores",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Usatores autoconfirmate",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratores",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administratores del interfacie",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bureaucrates",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Suppressores",
"right-read": "Leger paginas",
"right-editusercss": "Modificar le files CSS de altere usatores",
"right-edituserjson": "Modificar le files JSON de altere usatores",
"right-edituserjs": "Modificar le files JS de altere usatores",
+ "right-editsitecss": "Modificar le CSS global del sito",
+ "right-editsitejson": "Modificar le JSON global del sito",
+ "right-editsitejs": "Modificar le JavaScript global del sito",
"right-editmyusercss": "Modificar le proprie files CSS de usator",
"right-editmyuserjson": "Modificar le files JSON del proprie usator",
"right-editmyuserjs": "Modificar le files JavaScript del proprie usator",
"grant-createaccount": "Crear contos",
"grant-createeditmovepage": "Crear, modificar e renominar paginas",
"grant-delete": "Deler paginas, versiones e entratas de registro",
- "grant-editinterface": "Modificar le spatio de nomines MediaWiki e le CSS/JSON/JavaScript de usatores",
+ "grant-editinterface": "Modificar le spatio de nomines MediaWiki e le JSON del sito e del usatores",
"grant-editmycssjs": "Modificar le CSS/JSON/JavaScript del proprie usator",
"grant-editmyoptions": "Modificar tu preferentias de usator",
"grant-editmywatchlist": "Modificar tu observatorio",
+ "grant-editsiteconfig": "Modificar le CSS/JS del sito e del usatores",
"grant-editpage": "Modificar paginas existente",
"grant-editprotected": "Modificar paginas protegite",
"grant-highvolume": "Modification in massa",
"uploadstash-zero-length": "Le file ha un grandor de zero.",
"invalid-chunk-offset": "Position de segmento invalide",
"img-auth-accessdenied": "Accesso refusate",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO manca.\nLe servitor non ha essite configurate pro passar iste information.\nIllo pote esser basate super CGI e non pote supportar img_auth.\nVide https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
+ "img-auth-nopathinfo": "Le information sur le percurso manca.\nLe servitor debe esser configurate pro passar le variabiles REQUEST_URI e/o PATH_INFO.\nSi illo lo es, essaya activar $wgUsePathInfo.\nVide https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Le cammino requestate non es in le directorio de incargamentos configurate.",
"img-auth-badtitle": "Impossibile construer un titulo valide ex \"$1\".",
"img-auth-nologinnWL": "Tu non ha aperite un session e \"$1\" non es in le lista blanc.",
"http-timed-out": "Le requesta HTTP ha expirate.",
"http-curl-error": "Error al obtener datos del URL: $1",
"http-bad-status": "Un problema occurreva durante le requesta HTTP: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Error interne de HTTP.",
"upload-curl-error6": "Non poteva acceder al URL",
"upload-curl-error6-text": "Le adresse URL fornite es inaccessibile.\nPer favor reverifica que le adresse URL sia correcte e que le sito sia in operation.",
"upload-curl-error28": "Le incargamento se prolongava troppo",
"speciallogtitlelabel": "Objectivo (titulo o {{ns:user}}:nomine de usator):",
"log": "Registros",
"logeventslist-submit": "Monstrar",
- "logeventslist-more-filters": "Altere filtros:",
+ "logeventslist-more-filters": "Monstrar altere registros:",
"logeventslist-patrol-log": "Registro de patrulia",
"logeventslist-tag-log": "Registro de etiquettas",
"all-logs-page": "Tote le registros public",
"cachedspecial-refresh-now": "Vider le plus recente.",
"categories": "Categorias",
"categories-submit": "Monstrar",
- "categoriespagetext": "Le sequente {{PLURAL:$1|categoria|categorias}} contine paginas o multimedia.\nLe [[Special:UnusedCategories|categorias non usate]] non se monstra hic.\nVide etiam le [[Special:WantedCategories|categorias desirate]].",
+ "categoriespagetext": "Le sequente {{PLURAL:$1|categoria|categorias}} existe sur iste wiki, e pote esser o non esser usate.\nVide etiam le [[Special:WantedCategories|categorias desirate]].",
"categoriesfrom": "Monstrar categorias a partir de:",
"deletedcontributions": "Contributiones delite de usatores",
"deletedcontributions-title": "Contributiones delite de usatores",
"edit-error-long": "Errores:\n\n$1",
"revid": "version $1",
"pageid": "ID de pagina $1",
+ "interfaceadmin-info": "$1\n\nLe permissiones pro modificar le files CSS/JS/JSON global del sito ha recentemente essite separate ab le derecto <code>editinterface</code>. Si tu non comprende proque tu incontra iste error, vide [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"rawhtml-notallowed": "Etiquettas <html> non pote esser usate foras de paginas normal.",
"gotointerwiki": "Quitar {{SITENAME}}",
"gotointerwiki-invalid": "Le titulo specificate non es valide.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Le contrasigno non pote esser identic al nomine de usator",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Le contrasigno non pote corresponder a contrasignos in le lista nigre",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Le contrasigno debe continer minus de $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Le contrasigno non pote esser {{PLURAL:$1|le contrasigno le plus popular|in le lista de $1 contrasignos popular}}"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Le contrasigno non pote esser {{PLURAL:$1|le contrasigno le plus popular|in le lista de $1 contrasignos popular}}",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "Le contento fornite non es correctemente comprimite"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff