"resetpass-wrong-oldpass": "Mopas sa pa bon ditou; li te mèt mopas ou an kounye a oubyen yon mopas tanporè.\nGendwa ou te deja modifye li oubyen ou te mande yon nouvo mopas tanporè.",
"resetpass-temp-password": "Mopas tanporè yo ba ou an:",
"passwordreset-username": "Non itilizatè :",
- "bold_sample": "Tèks fonse",
- "bold_tip": "Tèks fonse",
- "italic_sample": "Tèks italik",
- "italic_tip": "Tèks italik",
- "link_sample": "Lyen pou tit an",
- "link_tip": "Lyen anndan",
- "extlink_sample": "http://www.example.com yon tit pou lyen an",
- "extlink_tip": "Lyen andeyò (pa blye prefiks http:// an)",
- "headline_sample": "Tèks pou tit",
- "headline_tip": "Sou-tit nivo 2",
- "nowiki_sample": "Antre tèks ki pa fòmate a",
- "nowiki_tip": "Pa konte sentaks wiki an",
- "image_tip": "Fichye anndan paj sa",
- "media_tip": "Lyen pou fichye sa",
- "sig_tip": "Siyati ou ak dat an",
- "hr_tip": "Liy orizontal (pa abize)",
"summary": "Somè:",
"subject": "Sijè/tit:",
"minoredit": "Modifikasyon sa a tou piti",
"watchthispage": "Swiv paj sa a",
"unwatch": "Pa swiv ankò",
"watchlist-details": "W ap swiv {{PLURAL:$1|paj|paj}}, san konte paj diskisyon yo.",
- "wlshowlast": "Montre dènye $1 è yo, dènye $2 jou yo, oubyen .",
"watchlist-options": "Opsyon pou lis swivi",
"watching": "Swiv...",
"unwatching": "Fini swiv paj sa a...",
"uctop": "tèt",
"month": "depi mwa (ak mwa anvan yo) :",
"year": "Depi lane (ak anvan tou) :",
- "sp-contributions-newbies": "Montre sèlman kontribisyon nouvo itilizatè yo",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Pou nouvo kont yo",
"sp-contributions-blocklog": "jounal blokaj yo",
"sp-contributions-talk": "Diskite",
"sp-contributions-search": "Chache kontribisyon yo",