"tooltip-pt-logout": "so wotzjewić",
"tooltip-pt-createaccount": "Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne",
"tooltip-ca-talk": "diskusija wo stronje",
- "tooltip-ca-edit": "Móžeš stronu wobdźěłać. Prošu wužij tłóčku „Přehlad” do składowanja.",
+ "tooltip-ca-edit": "Tutu stronu wobdźěłać",
"tooltip-ca-addsection": "Nowy wotrězk započeć",
"tooltip-ca-viewsource": "Strona je škitana. Móžeš pak jeje žórło wobhladać.",
"tooltip-ca-history": "stawizny tuteje strony",