Merge "Update wikimedia/utfnormal to 1.1.0"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hr.json

diff --git a/languages/i18n/hr.json b/languages/i18n/hr.json
index 34e2f51..e50c57e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hr.json
+++ b/languages/i18n/hr.json
@@ -479,8 +479,8 @@
        "nosuchusershort": "Ne postoji suradnik s imenom \"$1\". Provjerite Vaš unos.",
        "nouserspecified": "Molimo navedite suradničko ime.",
        "login-userblocked": "Ovaj je suradnik blokiran. Prijava nije dopuštena.",
-       "wrongpassword": "Lozinka koju ste unijeli nije ispravna. Pokušajte ponovno.",
-       "wrongpasswordempty": "Niste unijeli lozinku. Pokušajte ponovno.",
+       "wrongpassword": "Zaporka koju ste unijeli nije ispravna. Pokušajte ponovno.",
+       "wrongpasswordempty": "Niste unijeli zaporku. Pokušajte ponovno.",
        "passwordtooshort": "Zaporka mora sadržavati najmanje {{PLURAL:$1|1 znak|$1 znaka|$1 znakova}}.",
        "password-name-match": "Vaša lozinka mora biti različita od Vašeg suradničkog imena.",
        "password-login-forbidden": "Uporaba ovog suradničkog imena i lozinke nije dozvoljena.",
@@ -1337,6 +1337,7 @@
        "upload-copy-upload-invalid-domain": "Kopije postavljenih datoteka nisu dostupne s ove domene.",
        "upload-dialog-title": "Postavi datoteku",
        "upload-dialog-button-cancel": "Odustani",
+       "upload-dialog-button-back": "Natrag",
        "upload-dialog-button-done": "Gotovo",
        "upload-dialog-button-save": "Spremi",
        "upload-dialog-button-upload": "Postavi",
@@ -1744,7 +1745,7 @@
        "emailuserfooter": "Ovu je e-poruku {{GENDER:$1|poslao suradnik|poslala suradnica}} $1 {{GENDER:$2|suradniku $2|suradnici $2}} uporabom mogućnosti \"{{int:emailuser}}\" s projekta {{SITENAME}}.",
        "usermessage-summary": "Ostavljanje poruke sustava.",
        "usermessage-editor": "Uređivač sistemskih poruka",
-       "watchlist": "Moj popis praćenja",
+       "watchlist": "Popis praćenja",
        "mywatchlist": "Popis praćenja",
        "watchlistfor2": "Za $1 $2",
        "nowatchlist": "Na Vašem popisu praćenja nema nijednog članka.",
@@ -1776,6 +1777,7 @@
        "wlshowhideanons": "neprijavljene suradnike",
        "wlshowhidepatr": "ophođena uređivanja",
        "wlshowhidemine": "moje promjene",
+       "wlshowhidecategorization": "kategorizaciju stranica",
        "watchlist-options": "Izbornik popisa praćenja",
        "watching": "Pratim...",
        "unwatching": "Prestajem pratiti...",
@@ -2173,7 +2175,7 @@
        "export-download": "Ponudi opciju snimanja u datoteku",
        "export-templates": "Uključi predloške",
        "export-pagelinks": "Uključi povezane stranice do dubine od:",
-       "allmessages": "Sve sistemske poruke",
+       "allmessages": "Sve poruke sustava",
        "allmessagesname": "Ime",
        "allmessagesdefault": "Prvotni tekst",
        "allmessagescurrent": "Trenutačni tekst",
@@ -3092,6 +3094,11 @@
        "htmlform-cloner-create": "Dodaj još",
        "htmlform-cloner-delete": "Ukloni",
        "htmlform-cloner-required": "Potrebna je barem jedna vrijednost.",
+       "htmlform-date-placeholder": "GGGG-MM-DD",
+       "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS",
+       "htmlform-datetime-placeholder": "GGGG-MM-DD HH:MM:SS",
+       "htmlform-time-invalid": "Unesena vrijednost nije prepoznati format vremena. Pokušajte koristiti format HH:MM:SS.",
+       "htmlform-datetime-toohigh": "Uneseni datum i vrijeme su veći od $1",
        "logentry-delete-delete": "$1 je {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} stranicu $3",
        "logentry-delete-restore": "$1 je {{GENDER:$2|vratio|vratila}} stranicu $3",
        "logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|zapisa u evidenciji|$5 zapisa u evidenciji}} na $3: $4",
@@ -3147,7 +3154,6 @@
        "feedback-external-bug-report-button": "Arhiviraj tehnički zadatak",
        "feedback-dialog-title": "Slanje povratnih informacija",
        "feedback-dialog-intro": "Da biste poslali povratnu informaciju, rabite jednostavan obrazac. Vaš će komentar biti dodan na stranici \"$1\" s Vašim suradničkim imenom.",
-       "feedback-error-title": "Pogrješka",
        "feedback-error1": "Pogreška: neprepoznati rezultat API funkcije",
        "feedback-error2": "Pogreška: uređivanje nije uspjelo",
        "feedback-error3": "Pogreška: nema odgovora API funkcije",