Merge "Change the rfcurl from protocol relative to HTTPS"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hr.json
index 4d3f00d..9ab3efa 100644 (file)
        "history-feed-item-nocomment": "$1 u (test) $2",
        "history-feed-empty": "Tražena stranica ne postoji.\nStranica je vjerojatno prethodno izbrisana s wikija, ili preimenovana.\nPokušajte [[Special:Search|pretražiti]] važnije nove stranice na wikiju.",
        "history-edit-tags": "Uredi oznake označenih izmjena",
-       "rev-deleted-comment": "(komentar uklonjen)",
+       "rev-deleted-comment": "(sažetak izmjene uklonjen)",
        "rev-deleted-user": "(suradničko ime uklonjeno)",
        "rev-deleted-event": "(zapis uklonjen)",
        "rev-deleted-user-contribs": "[suradničko ime ili IP adresa uklonjeni - izmjena skrivena u doprinosima]",
        "exif-urgency-low": "Nisko ( $1 )",
        "exif-urgency-high": "Visoko ($1)",
        "exif-urgency-other": "Suradnički definiran prioritet ($1)",
-       "namespacesall": "sve",
+       "namespacesall": "svi",
        "monthsall": "sve",
        "confirmemail": "Potvrdite adresu e-pošte",
        "confirmemail_noemail": "Niste unijeli važeću e-mail adresu u Vaše [[Special:Preferences|suradničke postavke]].",
        "htmlform-int-toolow": "Vrijednost koju ste naveli je ispod minimuma od $1",
        "htmlform-int-toohigh": "Vrijednost koju ste naveli je iznad maksimuma od $1",
        "htmlform-required": "Ova je vrijednost potrebna",
-       "htmlform-submit": "Pošalji",
+       "htmlform-submit": "Unesi",
        "htmlform-reset": "Poništi izmjene",
        "htmlform-selectorother-other": "Drugi",
        "htmlform-no": "Ne",
        "logentry-suppress-event-legacy": "$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost zapisa u evidenciji na $3",
        "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost uređivanja na stranici $3",
        "revdelete-content-hid": "sadržaj je sakriven",
-       "revdelete-summary-hid": "sažetak uređivanja je sakriven",
+       "revdelete-summary-hid": "sažetak uređivanja je skriven",
        "revdelete-uname-hid": "suradničko ime skriveno",
        "revdelete-content-unhid": "sadržaj uređivanja je otkriven",
        "revdelete-summary-unhid": "sažetak uređivanja je otkriven",