Merge "Update wikimedia/utfnormal to 1.1.0"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hif-latn.json
index 6da450d..9197873 100644 (file)
        "protectedpagetext": "Ii panna ke badlao ke rok dewa gais hae, jisse ki ispe koi badlao aur koi action nai kare sake.",
        "viewsourcetext": "Aap ii panna ke source ke dekhe aur nakal utare sakta hai.",
        "viewyourtext": "Aap <strong>aapan badlao</strong> ke source ke ii panna pe  dekhe aur copy kare saktaa hae",
-       "protectedinterface": "Ii panna, ii wiki ke khatir, software ke interface text dewe hai, aur iske barbaadi se roke ke khatir band kar dewa gais hai.\nSab wiki me anuwaad ke jorre nai to badle ke khatir, meharbaani kar ke [//translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project ke kaam me laao.",
+       "protectedinterface": "Ii panna, ii wiki ke khatir, software ke interface text dewe hai, aur iske barbaadi se roke ke khatir band kar dewa gais hai.\nSab wiki me anuwaad ke jorre nai to badle ke khatir, meharbaani kar ke [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project ke kaam me laao.",
        "editinginterface": "'''Chetawani:''' Aap ek panna ke badaltaa hai jon ki software ke interface text dewe hae.\nIi panna me badlao ke asar duusra sadasya ke interface pe bhi hoi.",
-       "translateinterface": "Sab wiki me translate kare ke khatir [//translatewiki.net/translatewiki.net], the MediaWiki localisation project, ke kaam me lao.",
+       "translateinterface": "Sab wiki me translate kare ke khatir [https://translatewiki.net/translatewiki.net], the MediaWiki localisation project, ke kaam me lao.",
        "cascadeprotected": "Ii panna ke badlao se bachawa gais hai, kaheki iske {{PLURAL:$1|panna, jon ki|panna, jon ki}} surakchhit hae \"cascading\" option turned on ke saathe me rakkhaa gais hai:\n$2",
        "namespaceprotected": "Aap ke paas '''$1''' namespace me panna ke badle ke adhikar nai hai.",
        "customcssprotected": "Aap ke ii CSS panna ke badle ke ijaajat nai hae, kaahe ki isme duusra sadasya ke personal settings hae.",
        "resetpass-temp-password": "Kachcha password:",
        "resetpass-abort-generic": "Ek extension password ke badlao ke rokis hae.",
        "resetpass-expired": "Aap ke password expire hoe gais hae. Log in kare ke khatir ek nawaa password banao.",
-       "resetpass-expired-soft": "Aap ke password expire hoe gais hae aur iske reset kare ke parri. Meharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ke click karo.",
-       "resetpass-validity-soft": "Aap ke password thiik nai hae: $1\n\n\nMeharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" ke click karo.",
+       "resetpass-expired-soft": "Aap ke password expire hoe gais hae aur iske reset kare ke parri. Meharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ke click karo.",
+       "resetpass-validity-soft": "Aap ke password thiik nai hae: $1\n\n\nMeharbani kar ke nawaa pasword choose karo, nai to password ke baad me reset kare ke khatir \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ke click karo.",
        "passwordreset": "Password ke badlo",
        "passwordreset-text-one": "Aapan password ke reset kare ke khatir ii form ke bharo.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Temporary password ke email se le ke khatir ek field me likho}}",
        "allmessagesname": "Naam",
        "allmessagesdefault": "Default text",
        "allmessagescurrent": "Abhi ke text",
-       "allmessagestext": "Ii ek system sandes ke suchi hai jon ki MediaWiki namespace me pawa jaae sake hai.\nAgar aap generic MediaWiki localisation ke yogdaan de mangtaa hai tab meharbani kar ke [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] aur [//translatewiki.net translatewiki.net]  pe jao.",
+       "allmessagestext": "Ii ek system sandes ke suchi hai jon ki MediaWiki namespace me pawa jaae sake hai.\nAgar aap generic MediaWiki localisation ke yogdaan de mangtaa hai tab meharbani kar ke [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] aur [https://translatewiki.net translatewiki.net]  pe jao.",
        "allmessagesnotsupportedDB": "Ii panna ke kaam me nai lawa jaae sake hai kahe ki '''$wgUseDatabaseMessages''' ke band kar dewa gais hai.",
        "allmessages-filter-legend": "Chaalo",
        "allmessages-filter": "Customisation state se chhaano",