"Thakurji",
"아라",
"Soul Train",
- "Filipinayzd"
+ "Filipinayzd",
+ "SNN95",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "Jorr ke niche line khicho:",
"readonly_lag": "Database apne se band hoi gais hai jab tak ki duusra database, khaas database ke sanghe kaam nai kare lage.",
"internalerror": "Bhitri galti",
"internalerror_info": "Bhitri galti: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "Fatal exception of type \"$1\"",
"filecopyerror": "File \"$1\" ke \"$2\" pe copy nai kare sakaa.",
"filerenameerror": "File \"$1\" ke naam badal ke \"$2\" nai kare sakaa.",
"filedeleteerror": "File \"$1\" ke nai mitae sakaa.",
"unusedimages": "Bina use bhae files",
"wantedcategories": "Maange waala vibhag",
"wantedpages": "Jaruri panna",
+ "wantedpages-summary": "List of non-existing pages with the most links to them, excluding pages which only have redirects linking to them. For a list of non-existent pages that have redirects linking to them, see [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
"wantedpages-badtitle": "Result set me kharaa title hai: $1",
"wantedfiles": "Maange waala files",
"wantedfiletext-cat": "Niche likha gais file ke kaam me lawa gais hae lekin ii Wikipedia me nai hae. Ii Wikipedia me file rahe par bhi foreign repositories ke file ke list karaa jaae sake hae. Aisan koi galat positives ke <del>mitae dewa jaai</del>. Aur, uu panna jon ki non-existent files ke embed kare hae ke [[:$1]] me list karaa gais hae.",
"thumbnail_image-missing": "Ii naam ke file nai hae: $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "Ii thumbnail ke render kare ke bahut dher unsuccessful kosis ($1 or more) rahaa. Meharbaani kar ke baad me fir kosis karna.",
"import": "Panna ke import karo",
- "importinterwiki": "Transwiki se ayaat",
- "import-interwiki-text": "Ek wiki aur panna ke title ke select karo.\nBadalo ke tarik aur badle waala sadasya ke naam wahii rakam rahii.\nSab transwiki import actions ke [[Special:Log/import|import log]] pe log karaa jaawe hai.",
+ "importinterwiki": "Duusra wiki se ayaat",
+ "import-interwiki-text": "Ek wiki aur panna ke title ke, import kare ke khatir, select karo.\nBadalo ke tarik aur badle waala sadasya ke naam wahii rakam rahii.\nSab transwiki import actions ke [[Special:Log/import|import log]] pe log karaa jaawe hai.",
"import-interwiki-sourcewiki": "Source wiki:",
"import-interwiki-sourcepage": "Source panna:",
"import-interwiki-history": "Ii panna ke sab badlao ke itihaas ke copy karo",
"importcantopen": "Import file ke khole nai sakaa",
"importbadinterwiki": "Kharaab interwiki jorr",
"importsuccess": "Import khalaas hoe gais hai!",
- "importnosources": "Koi interwiki import source ke define nai karaa gais hai aur direct itihass ke upload ke rok dewa gais hai.",
+ "importnosources": "Koi interwiki import source ke define nai karaa gais hai aur directory itihass ke upload ke rok dewa gais hai.",
"importnofile": "Koi import file ke upload nai karaa gais hai.",
"importuploaderrorsize": "Import file ke upload nai kare sakaa hai.\nIi file ke size allowed upload size se barraa hai.",
"importuploaderrorpartial": "Import file ke upload nai kare sakaa hai.\nIi file ke khaali thora hissa ke upload karaa gais hai.",
"import-rootpage-nosubpage": "Root panna ke namespace \"$1\" sub panna ke nai allow kare hae.",
"importlogpage": "Suchi ke import karo",
"importlogpagetext": "Duusra wiki se panna aur badlao ke itihaas ke administrative imports.",
- "import-logentry-upload": "file upload se [[$1]] ke import karaa gais hai",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}} import karaa gais hae",
- "import-logentry-interwiki": "transwikied $1",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}} $2 se import karaa gais hae",
"javascripttest": "JavaScript ke testing",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Ii panna ke JavaScript test ke kare ke khatir reserve karaa gais hae.",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|merged}} $3 into $4 (revisions up to $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|moved}} panna $3 se $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moved}} panna $3 se $4 without leaving a redirect",
- "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moved}} panna $3 se $4 over redirect",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moved}} panna $3 se $4 over a redirect without leaving a redirect",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|memindahkan}} laman $3 kepada $4 menggunakan lencongan",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|memindahkan}} laman $3 kepada $4 melalui lencongan tanpa meninggalkan perlencongan",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|marked}} revision $4 panna $3 ke patrol karaa gais hae",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 automatically {{GENDER:$2|marked}} revision $4 panna $3 ke patrol karis hae",
"logentry-newusers-newusers": "Sadasya $1 ke account {{GENDER:$2|created}} ke banawa gais hae",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|upload karaa gais hae}} $3",
"rightsnone": "(koi nai hai)",
"revdelete-summary": "summary ke badlo",
+ "feedback-adding": "Panna me subject jorra jaawe hae...",
+ "feedback-bugcheck": "Julum! Khaali ii check karna ki ii ek pahile se jaana waala bugs me se nai hae [$1 known bugs].",
+ "feedback-bugnew": "Ham karaa hae. Nawaa bug ke report karo",
"feedback-bugornote": "Agar aap ek technical problem ke detail me describe kare mangtaa hae tab meharbaani kar ke [$1 report a bug].\n\nNai to, aap niche ke sahaj form ke kaam me laae saktaa hae. Aap ke comment ke, aap ke naam ke saathe, panna \"[$3 $2]\" me jorra jaai.",
- "feedback-subject": "Subject:",
- "feedback-message": "Sandes:",
"feedback-cancel": "Cancel karo",
- "feedback-submit": "Feedback do",
- "feedback-adding": "Panna me subject jorra jaawe hae...",
+ "feedback-close": "Kar dewa gais hae",
"feedback-error1": "Error: Unrecognized result from API",
"feedback-error2": "Error: Edit fail hoi gais hae",
"feedback-error3": "Error: API se koi response nai mila",
+ "feedback-message": "Sandes:",
+ "feedback-subject": "Subject:",
+ "feedback-submit": "Submit karo",
"feedback-thanks": "Dhanyabaad! Aap ke feedback ke panna \"[$2 $1]\" me post karaa gais hae.",
- "feedback-close": "Kar dewa gais hae",
- "feedback-bugcheck": "Julum! Khaali ii check karna ki ii ek pahile se jaana waala bugs me se nai hae [$1 known bugs].",
- "feedback-bugnew": "Ham karaa hae. Nawaa bug ke report karo",
"searchsuggest-search": "Khojo",
"searchsuggest-containing": "isme hae.....",
"api-error-badaccess-groups": "Aap ke ii wiki me file upload kare ke ijajat nai hae.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff