Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hi.json
index 5aea0f6..ce3cd48 100644 (file)
        "difference-missing-revision": "इस अंतर {{PLURAL:$2|का एक अवतरण|के $2 अवतरण}} ($1) नहीं {{PLURAL:$2|पाया गया|पाए गए}}।\n\nयह आम तौर पर एक हटाए गए पृष्ठ के अवतरणों में अंतर ढूँढने पर होता है। अधिक जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटाने के लॉग] में पायी जा सकती है।",
        "searchresults": "खोज परिणाम",
        "searchresults-title": "\"$1\" के लिए खोज परिणाम",
-       "toomanymatches": "अत्यधिक जवाब मिले हैं, कृपया खोजशब्द बदलें",
        "titlematches": "पृष्ठ शीर्षक मिलान",
        "textmatches": "पृष्ठ पाठ मिलान",
        "notextmatches": "किसी भी पृष्ठ में यह सामग्री नहीं मिली",
        "searchmenu-exists": "'''इस विकि पर \"[[:$1]]\" नाम का एक पृष्ठ है'''",
        "searchmenu-new": "<strong>इस विकि पर \"[[:$1]]\" नाम का पृष्ठ बनाएँ!</strong>{{PLURAL:$2|0=|आपकी खोज से मिला पृष्ठ भी देखें।|खोज परिणाम भी देखें।}}",
        "searchprofile-articles": "सामग्री पृष्ठ",
-       "searchprofile-project": "सहायता और परियोजना पृष्ठ",
        "searchprofile-images": "मल्टीमीडिया",
        "searchprofile-everything": "सब कुछ",
        "searchprofile-advanced": "उन्नत",
        "searchprofile-articles-tooltip": "$1 में खोजें",
-       "searchprofile-project-tooltip": "$1 में खोजें",
        "searchprofile-images-tooltip": "फ़ाइलें खोजें",
        "searchprofile-everything-tooltip": "(वार्ता पृष्ठों सहित) सारी सामग्री में खोजें",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "विशेष नामस्थानों में खोजें",
        "search-interwiki-default": "$1 से परिणाम:",
        "search-interwiki-more": "(और)",
        "search-relatedarticle": "सम्बंधित",
-       "searcheverything-enable": "सभी नामस्थानों में खोजें",
        "searchrelated": "सम्बंधित",
        "searchall": "सभी",
        "showingresults": "नीचे क्रमांक '''$2''' से प्रारंभ कर के अधिकतम '''$1''' परिणाम {{PLURAL:$1|दिखाया गया है|दिखाए गए हैं}}।",
        "allowemail": "अन्य सदस्यों से ई-मेल सक्षम करें",
        "prefs-searchoptions": "खोज",
        "prefs-namespaces": "नामस्थान",
-       "defaultns": "अन्यथा इन नामस्थानों में खोजें:",
        "default": "डिफ़ॉल्ट",
        "prefs-files": "फ़ाइलें",
        "prefs-custom-css": "खासमखास सी॰एस॰एस",
        "prefs-emailconfirm-label": "ई-मेल पुष्टिकरण:",
        "youremail": "आपका ई-मेल पता:",
        "username": "{{GENDER:$1|सदस्यनाम}}:",
-       "uid": "{{GENDER:$1|सदस्य}} क्रमांक:",
        "prefs-memberingroups": "निम्नलिखित {{PLURAL:$1|समूह|समूहों}} के {{GENDER:$2|सदस्य}}:",
        "prefs-registration": "पंजीकरण समय:",
        "yourrealname": "वास्तविक नाम:",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "यह संपादन अभी जाँचा नहीं गया है",
        "recentchanges-label-plusminus": "पृष्ठ आकार इस बाइट संख्या से बदला",
        "recentchanges-legend-heading": "'''कुंजी:'''",
-       "recentchanges-legend-newpage": "([[Special:NewPages|नए पन्नों की सूची]] को भी देखें)",
+       "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नए पन्नों की सूची]] को भी देखें)",
        "rcnotefrom": "नीचे <strong>$2</strong> के बाद से (<strong>$1</strong> तक) हुए बदलाव दर्शाए गये हैं।",
        "rclistfrom": "$3 $2 से नये बदलाव दिखाएँ",
        "rcshowhideminor": "छोटे बदलाव $1",
        "log-title-wildcard": "इस पाठ से शुरू होने वाले शीर्षक खोजें",
        "showhideselectedlogentries": "चयनित लॉग प्रविष्टियाँ दिखाएँ/छुपाएँ",
        "allpages": "सभी पृष्ठ",
-       "alphaindexline": "$1 से $2",
        "nextpage": "अगला पृष्ठ ($1)",
        "prevpage": "पिछला पृष्ठ ($1)",
        "allpagesfrom": "इस अक्षर से आरंभ होने वाले पृष्ठ दर्शाएँ:",