Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hi.json
index 3b08e60..9bda0b8 100644 (file)
        "badtitletext": "आपके द्वारा अनुरोधित शीर्षक अयोग्य, ख़ाली या गलत जुड़ा हुआ अंतर-भाषीय या अंतर-विकि शीर्षक है।\nइसमें एक या एक से अधिक ऐसे कॅरेक्टर हो सकते हैं जो शीर्षक में प्रयोग नहीं किये जा सकते।",
        "title-invalid-empty": "निवेदित पृष्ठ का शीर्षक खाली है या केवल नामस्थान रखता है।",
        "title-invalid-utf8": "निवेदित पृष्ठ का शीर्षक अवैध यू०टी०एफ़-८ का सिलसिला रखता है।",
-       "title-invalid-interwiki": "शà¥\80रà¥\8dषà¤\95 à¤\8fà¤\95 à¤\85à¤\82तर-विà¤\95à¥\80 à¤\95ड़à¥\80 à¤°à¤\96ता है।",
+       "title-invalid-interwiki": "निवà¥\87दित à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤\95ा à¤¶à¥\80रà¥\8dषà¤\95 à¤\8fà¤\95 à¤\85à¤\82तर-विà¤\95à¥\80 à¤\95ड़à¥\80 à¤°à¤\96ता à¤¹à¥\88 à¤\9cिसà¥\87 à¤¶à¥\80रà¥\8dषà¤\95 à¤®à¥\87à¤\82 à¤ªà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤¨à¤¹à¥\80à¤\82 à¤\95िया à¤\9cा à¤¸à¤\95ता है।",
        "title-invalid-talk-namespace": "निवेदित पृष्ठ का शीर्षक एक वार्ता पृष्ठ से सन्दर्भित है जो मौजूद नहीं है।",
        "title-invalid-characters": "निवेदित पृष्ठ का शीर्षक अवैध कैरेक्टर: \"$1\" रखता है।",
        "title-invalid-relative": "शीर्षक एक सन्दर्भित मार्ग रखता है। सन्दर्भित पृष्ठ के शीर्षक (./, ../)अवैध हैं, क्योंकि वे अधिकांश रूप पहुँच से बाहर हैं जब उन्हें उपयोगकर्ता के ब्रौज़र से प्रयोग में लाने का प्रयास किया जाता है।",
        "wantedpages-badtitle": "परिणामों में अवैध शीर्षक: $1",
        "wantedfiles": "वांछित फ़ाइलें",
        "wantedfiletext-cat": "निम्न फ़ाइलें प्रयुक्त हैं पर मौजूद नहीं हैं। बाहरी भंडारों की फ़ाइलें मौजूद होने के बावजूद सूची में हो सकती हैं। ऐसी कोई भी गलत प्रविष्टियाँ <del>काटी हुई</del> होंगी। साथ ही, जो पृष्ठ ऐसी फ़ाइलों का प्रयोग करते हैं जो मौजूद नहीं हैं, उनकी सूची [[:$1]] में है।",
+       "wantedfiletext-cat-noforeign": "निम्न लिखित फ़ाइल प्रयोग में हैं पर मौजूद नहीं है। इसके अतिरिक्त, पृष्ठ जो इन ग़ैर-मौजूद फ़ाइलों को सजोए हुए हैं उनकी सूची [[:$1]] में है।",
        "wantedfiletext-nocat": "निम्न फ़ाइलें प्रयुक्त हैं पर मौजूद नहीं हैं। बाहरी भंडारों की फ़ाइलें मौजूद होने के बावजूद सूची में हो सकती हैं। ऐसी कोई भी गलत प्रविष्टियाँ <del>काटी हुई</del> होंगी।",
        "wantedfiletext-nocat-noforeign": "निम्न फ़ाइलों को इस्तेमाल कर रहे हैं, लेकिन मौजूद नहीं है।",
        "wantedtemplates": "वांछित साँचे",
        "delete-edit-reasonlist": "हटाने के कारण संपादित करें",
        "delete-toobig": "इस पृष्ठ का संपादन इतिहास $1 से अधिक {{PLURAL:$1|अवतरण}} होने की वजह से बहुत बड़ा है।\n{{SITENAME}} के अनपेक्षित रूप से बंद होने से रोकने के लिये ऐसे पृष्ठों को हटाने की अनुमति नहीं है।",
        "delete-warning-toobig": "इस पृष्ठ का संपादन इतिहास $1 से अधिक {{PLURAL:$1|अवतरण}} होने की वजह से बहुत बड़ा है।\nइसे हटाने से {{SITENAME}} के डाटाबेस की गतिविधियों में व्यवधान आ सकता है;\nकृपया सोच समझ कर आगे बढ़ें।",
+       "deleteprotected": "आप इस पृष्ठ को हटा नहीं सकते क्योंकि इसे सुरक्षित किया गया है।",
        "deleting-backlinks-warning": "'''चेतावनी:''' जो पृष्ठ आप हटाने जा रहे हैं उससे [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|अन्य पृष्ठ]] जुड़ते हैं अथवा उसे ट्रांसक्लूड करते हैं।",
        "rollback": "संपादन वापिस लें",
        "rollbacklink": "वापिस लें",
        "namespace": "नामस्थान:",
        "invert": "विपरीत प्रवरण",
        "tooltip-invert": "चयनित नामस्थान (और संबद्ध नामस्थान यदि जाँच) के भीतर पृष्ठों में किए गए परिवर्तन छुपाने के लिए इस बक्से को चिह्नित करें",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "चुने गए नामस्थान की पृष्ठों से कड़ियों को छिपाने के लिए इस सन्दूक को चिन्हित कीजिए",
        "namespace_association": "सम्बद्ध नामस्थान",
        "tooltip-namespace_association": "भी बात या विषय नाम स्थान चयनित नाम स्थान के साथ जुड़े को शामिल करने के लिए इस बक्से को चिह्नित करें।",
        "blanknamespace": "(मुख्य)",
        "cant-move-user-page": "आपको सदस्य पृष्ठ स्थानांतरित करने की अनुमति नही है (सिवाय उप पन्नों के)।",
        "cant-move-to-user-page": "आपको किसी पन्नो को सदस्य पृष्ठ पर ले जाने की अनुमति नहीं है (सिवाय सदस्य उप पृष्ठ के)",
        "cant-move-category-page": "आपको श्रेणी प्रष्ठों को स्थानांतरित करने की अनुमति नहीं है।",
+       "cant-move-to-category-page": "आपको किसी पृष्ठ को श्रेणी पृष्ठ पर स्थानांतरित करने की अनुमति नहीं है।",
        "newtitle": "नये शीर्षक की ओर:",
        "move-watch": "ध्यान रखें",
        "movepagebtn": "नाम बदलें",
        "djvu_no_xml": "DjVu फ़ाईलके लिये XML नहीं मिल पाया",
        "thumbnail-temp-create": "अस्थायी थम्बनेल फ़ाइल बनाने में असफल",
        "thumbnail_invalid_params": "गलत अंगूठानख मापदण्ड",
+       "thumbnail_toobigimagearea": "फ़ाइल जिसका साइज़ $1 से बढ़कर है।",
        "thumbnail_dest_directory": "लक्ष्य डाइरेक्टरी बना नहीं पा रहें हैं",
        "thumbnail_image-type": "इस प्रकार की छवि समर्थित नहीं है",
        "thumbnail_gd-library": "अवैध जीडी लाइब्रेरी जमाव: कार्यसमूह $1 मौजूद नहीं है",
        "import-interwiki-history": "इस पृष्ठ के सभी इतिहास अवतरण कॉपी करें",
        "import-interwiki-templates": "सभी साँचे शामिल करें",
        "import-interwiki-submit": "आयात",
+       "import-mapping-default": " पूर्व निर्धारित स्थानों पर आयात करें",
+       "import-mapping-namespace": "किसी नामस्थान पर आयात करें",
+       "import-mapping-subpage": "निम्न लिखित पृष्ठ के उपपृष्ठ के रूप में आयात करें:",
        "import-upload-filename": "संचिका नाम:",
        "import-comment": "टिप्पणी:",
        "importtext": "कृपया स्रोत विकि से संचिका निर्यातित करने के लिए [[Special:Export|निर्यात सुविधा]] का इस्तेमाल करें।\nइसे अपने संगणक पर सँजो के यहाँ चढ़ा दें।",
        "importcantopen": "आयात फ़ाईल खोल नहीं पायें",
        "importbadinterwiki": "अवैध अन्तरविकि कड़ी",
        "importsuccess": "आयात सफल हुआ!",
-       "importnosources": "à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤­à¥\80 à¤\9fà¥\8dरानà¥\8dसविà¤\95à¥\80 à¤\86यात à¤¸à¥\8dरà¥\8bत à¤®à¤¿à¤²à¥\87 à¤¨à¤¹à¥\80à¤\82 à¤\94र à¤ªà¥\8dरतà¥\8dयà¤\95à¥\8dष à¤\87तिहास à¤\85पलà¥\8bड à¤¬à¤¨à¥\8dद à¤\95र à¤¦à¤¿à¤\8f à¤\97à¤\8f à¤¹à¥\88à¤\82।",
+       "importnosources": "à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤­à¥\80 à¤µà¤¿à¤\95à¥\80 à¤\90सा à¤¨à¤¹à¥\80à¤\82 à¤\9cिसà¤\95à¥\87 à¤\86यात à¤\95ा à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤\95िया à¤\97या à¤¹à¥\88 à¤\94र à¤¸à¥\80धà¥\87 à¤\87तिहास à¤\95à¥\87 à¤\85पलà¥\8bड à¤ªà¤° à¤°à¥\8bà¤\95 à¤²à¤\97à¥\80 à¤¹à¥\81à¤\88 à¤¹à¥\88।",
        "importnofile": "कोईभी आयात फ़ाईल अपलोड नहीं हुई हैं।",
        "importuploaderrorsize": "आयात फ़ाईल अपलोड हुई नहीं। इसका आकार अनुमतिसे ज्यादा हैं।",
        "importuploaderrorpartial": "आयात फ़ाईल अपलोड हुई नहीं। फ़ाईल आधी अधूरी अपलोड हुई।",
        "javascripttest": "जावास्क्रिप्ट परीक्षण",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "यह पृष्ठ जावास्क्रिप्ट परीक्षण चलाने के लिए है।",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "अज्ञात परीक्षण ढाँचा \"$1\"",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "अज्ञात क्रिया \"$1\" ।",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "कृपया निम्न परीक्षण ढाँचों में से एक चुनें: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "परीक्षण करने के लिए त्वचा चुनें:",
        "javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org पर [$1 परीक्षण के प्रलेखन] देखें।",
        "tooltip-feed-atom": "इस पृष्ठ की अणु फ़ीड",
        "tooltip-t-contributions": "इस सदस्यके योगदानकी सूची देखियें",
        "tooltip-t-emailuser": "इस सदस्य को इमेल भेजें",
+       "tooltip-t-info": "इस पृष्ठ के बारे में अधिक जानकारी",
        "tooltip-t-upload": "फ़ाइल अपलोड करें",
        "tooltip-t-specialpages": "सभी विशेष पृष्ठों की सूची",
        "tooltip-t-print": "इस पृष्ठका छपानेलायक अवतरण",
        "pageinfo-length": "पृष्ठ आकार (बाइट्स में)",
        "pageinfo-article-id": "पृष्ठ आइ॰डी",
        "pageinfo-language": "पृष्ठ सामग्री भाषा",
+       "pageinfo-content-model": "पृष्ठ सामग्री का नमूना",
        "pageinfo-robot-policy": "सर्च इंजन बॉट द्वारा अनुक्रमण",
        "pageinfo-robot-index": "अनुमतित",
        "pageinfo-robot-noindex": "नहीं अनुमतित",
        "pageinfo-contentpage-yes": "हाँ",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "हाँ",
        "pageinfo-category-info": "श्रेणी जानकारी",
+       "pageinfo-category-total": "कुल सदस्यों की संख्या",
        "pageinfo-category-pages": "पृष्ठ संख्या",
        "pageinfo-category-subcats": "उपश्रेणियों की संख्या",
        "pageinfo-category-files": "फ़ाइलों की संख्या",
        "patrol-log-page": "परीक्षण लॉग",
        "patrol-log-header": "यह परीक्षित अवतरणों की लॉग है।",
        "log-show-hide-patrol": "परीक्षण लॉग $1",
+       "log-show-hide-tag": "$1 टैग लॉग",
        "deletedrevision": "पुराना अवतरण $1 हटा दिया",
        "filedeleteerror-short": "फ़ाईल हटानेमें समस्या: $1",
        "filedeleteerror-long": "फ़ाईल हटानेमें आईं समस्यायें:\n\n$1",
        "newimages-summary": "यह विशेष पृष्ठ हाल ही में अपलोड की गयी फ़ाइलें दिखाता है।",
        "newimages-legend": "छननी",
        "newimages-label": "संचिका नाम (या उसका अंश):",
+       "newimages-showbots": "बॉट के अपलोड दिखाइये",
        "noimages": "देखने के लिए कुछ नहीं है।",
        "ilsubmit": "खोजें",
        "bydate": "तिथि अनुसार",
        "exif-gpsdirection-t": "असली दिशा",
        "exif-gpsdirection-m": "मैग्नेटिक दिशा",
        "exif-ycbcrpositioning-1": "केंद्रित",
+       "exif-ycbcrpositioning-2": "द्वि-जालस्थलीय",
        "exif-dc-contributor": "योगदानकर्ताएँ",
        "exif-dc-coverage": "मीडिया के स्थानिक या लौकिक स्कोप",
        "exif-dc-date": "दिनांक",
        "confirm-unwatch-button": "ठीक है",
        "confirm-unwatch-top": "यह पृष्ठ अपने ध्यानसूचीसे हटाएं?",
        "semicolon-separator": ";",
+       "quotation-marks": "\"$1\"",
        "imgmultipageprev": "← पिछला पृष्ठ",
        "imgmultipagenext": "अगला पृष्ठ →",
        "imgmultigo": "जायें!",
        "imgmultigoto": "$1 पृष्ठ पर जायें",
        "img-lang-default": "(डिफ़ॉल्ट भाषा)",
+       "img-lang-info": "इस चित्र को $1. $2 में ढालें",
        "img-lang-go": "जाएं",
        "ascending_abbrev": "asc",
        "descending_abbrev": "ज़ानकारी",
        "watchlistedit-clear-legend": "ध्यानसूची खाली करें",
        "watchlistedit-clear-explain": "आपकी ध्यानसूची से सभी पृष्ठ हटा दिये जायेंगे",
        "watchlistedit-clear-titles": "खिताब:",
+       "watchlistedit-clear-submit": "ध्यानसूची को हटाएँ (यह स्थाई है!)",
        "watchlistedit-clear-done": "आपकी ध्यानसूची खाली कर दी गयी है।",
        "watchlistedit-clear-removed": "$1 पृष्ठ{{PLURAL:$1|हटाया गया|हटाये गए}}:",
        "watchlistedit-too-many": "यहाँ दर्शाने के लिए अत्यधिक पृष्ठ हैं।",
        "hebrew-calendar-m12-gen": "एलुल (Elul)",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|वार्ता]])",
        "duplicate-defaultsort": "'''Warning:''' पुरानी मूल क्रमांकन कुंजी \"$1\" के बजाय अब मूल क्रमांकन कुंजी \"$2\" होगी।",
+       "duplicate-displaytitle": "<strong>चेतावनी:</strong> शीर्षक दिखाएँ \"$2\" पूर्व दिखाए गए शीर्षक \"$1\" पर छा रहा है।",
+       "invalid-indicator-name": "<strong>त्रुटि:</strong> पृष्ठ स्थिति सांकेतक <code>नाम</code> गुण खाली नहीं रहना चाहिए।",
        "version": "रूपान्तर",
        "version-extensions": "इन्स्टॉल की हुई एक्स्टेंशन",
        "version-skins": "इन्स्टॉल की गयी त्वचाएँ",
        "version-libraries": "स्थापित लाइब्रेरी",
        "version-libraries-library": "लाइब्रेरी",
        "version-libraries-version": "संस्करण",
+       "redirect": "अनुप्रेषित करें फ़ाइल, उपयोगकर्ता, या संशोधन पहचान के आधार पर",
        "redirect-legend": "फ़ाइल अथवा पृष्ठ को पुनर्प्रेषण",
        "redirect-summary": "यह विशेष पृष्ठ फ़ाइलनाम प्रदान करने पर फ़ाइल नाम को, पृष्ठ आइ॰दी अथवा अवतरण आइ॰दी देने पर पृष्ठ को, और सदस्य आइ॰दी देने पर सदस्य पृष्ठ को पुनर्प्रेषित करता है। उदाहरण: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], या [[{{#Special:Redirect}}/user/101]]।",
        "redirect-submit": "जायें",
        "tags-activate": "सक्रिय करें",
        "tags-deactivate": "निष्क्रिय करें",
        "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव}}",
+       "tags-manage-no-permission": "आपको बदलाव टैग के प्रबंधन की अनुमति नहीं है।",
+       "tags-create-heading": "नया टैग बनाएँ",
+       "tags-create-explanation": "पुनः निर्धारित रूप से, नवनिर्मित टैग उपयोगकर्ताओं और बॉट के लिए मौजूद रहेंगे।",
        "tags-create-tag-name": "चिप्पी का नाम",
        "tags-create-reason": "कारण:",
        "tags-create-submit": "बनाएँ",
        "tags-create-no-name": "आपको एक चिप्पि का नाम निर्दिष्ट करना चाहिए।",
+       "tags-create-invalid-chars": "टैग नामों के बीच कॉमा(<code>,</code>) या आगे के स्लैश नहीं होने चाहिए। (<code>/</code>).",
+       "tags-create-invalid-title-chars": "टैग नामों में ऐसे कैरेक्टर नहीं होने चाहिए जो पृष्ठ के शीर्षक में नहीं इस्तेमाल हो सकते हैं।",
+       "tags-create-already-exists": "टैग \"$1\" पहले से ही उपस्थित है।",
+       "tags-create-warnings-above": "निम्न लिखित {{PLURAL:$2|चेतावनी देखी गई है|चेतावनियाँ देखी गई हैं}}  जब टैग \"$1\" बनाने का प्रयास किया गया था:",
+       "tags-create-warnings-below": "क्या आप इस टैग को बनाना जारी रखना चाहते हैं?",
        "tags-delete-title": "चिप्पि हटायें",
+       "tags-delete-explanation-initial": "आप टैग \"$1\" को डाटाबेस से हटाने जा रहे हैं।",
        "tags-delete-reason": "कारण:",
+       "tags-delete-submit": "अपरिवर्तनीय रूप से इस टैग को हटाएँ",
+       "tags-delete-not-allowed": "विस्तार के द्वारा विवरण किए गए टैग हटाए नहीँ जा सकते जब तक कि विस्तार ही में इसके लिए प्रावधान न हो।",
+       "tags-delete-not-found": "टैग \"$1\" मौजूद नहीं है।",
+       "tags-delete-too-many-uses": "टैग \"$1\" का प्रयोग $2 के {{PLURAL:$2|संशोधन|संशोधनों}} से अधिक है, जिसका अर्थ यह है कि उसे हटाया नहीं जा सकता है।",
+       "tags-delete-warnings-after-delete": "टैग \"$1\" को सफलतापूर्वक हटाया गया, परन्तु निम्न लिखित {{PLURAL:$2|चेतावनी|चेतावनियाँ}} पाई गई:",
+       "tags-activate-title": "टैग सक्रिय करें",
+       "tags-activate-question": "आप टैग \"$1\" को सक्रिय करने जा रहे हैं।",
        "tags-activate-reason": "कारण:",
+       "tags-activate-not-allowed": "टैग \"$1\" को सक्रिय करना सम्भव नहीं है।",
+       "tags-activate-not-found": "टैग \"$1\" मौजूद नहीं है।",
        "tags-activate-submit": "सक्रिय करें",
+       "tags-deactivate-title": "टैग असक्रिय करें",
+       "tags-deactivate-question": "आप टैग \"$1\" को असक्रिय करने जा रहे हैं।",
        "tags-deactivate-reason": "कारण:",
+       "tags-deactivate-not-allowed": "टैग \"$1\" को असक्रिय करना सम्भव नहीं है।",
        "tags-deactivate-submit": "निष्क्रिय करें",
+       "tags-apply-no-permission": "आपको अनुमति नहीं है कि बदलाव टैगों को अपने बदलावों से जोड़ें।",
+       "tags-apply-not-allowed-one": "टैग \"$1\" मानवीय रूप से जोड़े जाने की अनुमति नहीं है।",
+       "tags-apply-not-allowed-multi": "निम्न लिखित {{PLURAL:$2|टैग की अनुमति नहीं है|टैगों की अनुमति नहीं है}} कि उसे मानवीय रूप से प्रयोग में लाया जाए: $1",
+       "tags-update-no-permission": "आपको व्यक्तिगत संशोधनों या लॉग प्रविष्टियों से बदलाव टैग जोड़ने या उन्हें हटाने की अनुमति नहीं है।",
+       "tags-update-add-not-allowed-one": "टैग \"\"$1\" को मानवीय रूप से जोड़ा नहीं जा सकता",
+       "tags-update-add-not-allowed-multi": "निम्न लिखित {{PLURAL:$2|टैग|या टैगों का समूह}} मानवीय रूप से जोड़ा नहीं जा सकता है: $1",
+       "tags-update-remove-not-allowed-one": "टैग \"$1\" को हटाए जाने की अनुमति नहीं है।",
+       "tags-update-remove-not-allowed-multi": "निम्न लिखित {{PLURAL:$2|टैग|कई टैग}} मानवीय रूप से हटाए नहीं जा सकते: $1",
+       "tags-edit-title": "टैग सम्पादित करें",
+       "tags-edit-manage-link": "टैग का प्रबंधन करें",
+       "tags-edit-revision-selected": "[[:$2]]: {{PLURAL:$1|का चयनित संशोधन|के चयनित कई संशोधन}}",
+       "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|चयनित लॉग घटना|चयनित लॉग घटनाएँ}}:",
+       "tags-edit-revision-legend": "टैगों को {{PLURAL:$1|इस संशोधन|सभी $1 संशोधनों}} से जोड़िये या हटाइये।",
+       "tags-edit-logentry-legend": "टैगों को {{PLURAL:$1|इस लॉग प्रविष्टि|सभी $1 लॉग प्रविष्टियों}} से जोड़िए या हटाइये।",
+       "tags-edit-existing-tags": "मौजूद टैग",
+       "tags-edit-existing-tags-none": "\"कुछ भी नहीं\"",
+       "tags-edit-new-tags": "नए टैग",
+       "tags-edit-add": "इन टैगों को जोड़िए:",
+       "tags-edit-remove": "इन टैगों को हटाएँ",
+       "tags-edit-remove-all-tags": "(सारे टैग हटाएँ)",
+       "tags-edit-chosen-placeholder": "कुछ टैगों को चुनिए",
+       "tags-edit-chosen-no-results": "उससे मिलते जुलते टैग नहीं मिले",
        "tags-edit-reason": "कारण:",
+       "tags-edit-revision-submit": "बदलाव जोड़िए {{PLURAL:$1|इस अवतरण|$1 अवतरण}}",
+       "tags-edit-logentry-submit": "बदलाव जोड़िए {{PLURAL:$1|इस लौग प्रवक्ति|$1 लॉग प्रवक्तियाँ}}",
+       "tags-edit-success": "बदलाव सफलता पूर्वक जोड़े जा चुके हैं।",
+       "tags-edit-failure": "बदलाव नहीं जोडे जा सके हैं: $1",
+       "tags-edit-nooldid-title": "अवैध लक्ष्य का संशोधन",
        "comparepages": "पृष्ठों की तुलना करें",
        "compare-page1": "पृष्ठ १",
        "compare-page2": "पृष्ठ २",
        "mediastatistics-header-office": "ऑफ़िस",
        "mediastatistics-header-text": "पाठ",
        "json-error-syntax": "सिन्टॅक्स त्रुटि",
+       "json-error-unsupported-type": "एक ऐसे प्रकार का मूल्य दिया गया था जिसे एनकोड नहीं किया जा सकता है",
        "headline-anchor-title": "इस अनुभाग की कड़ी",
        "special-characters-group-latin": "लाटिन",
        "special-characters-group-latinextended": "लाटिन विस्तारित",
        "special-characters-group-devanagari": "देवनागरी",
        "special-characters-group-thai": "थाई",
        "special-characters-group-lao": "लाओ",
-       "special-characters-group-khmer": "खमेर"
+       "special-characters-group-khmer": "खमेर",
+       "special-characters-title-endash": "एन डैश",
+       "special-characters-title-emdash": "एम डैश",
+       "special-characters-title-minus": "ऋण चिह्न"
 }