Merge "Switched upload chunk status store to the main object stash"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hi.json
index b3ee9c3..404823a 100644 (file)
@@ -62,7 +62,9 @@
                        "Macofe",
                        "Ankita-ks",
                        "Sahilrathod",
-                       "Hindustanilanguage"
+                       "Hindustanilanguage",
+                       "राम प्रसाद जोशी",
+                       "ShrUtiable"
                ]
        },
        "tog-underline": "कड़ियाँ अधोरेखन:",
        "passwordreset": "कूटशब्द रीसेट",
        "passwordreset-text-one": "अपना कूटशब्द रीसेट करने के लिए यह फ़ॉर्म भरें।",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ईमेल के माध्यम से एक अस्थायी पासवर्ड प्राप्त करने के लिए कोई एक डिब्बा भरें।}}",
-       "passwordreset-legend": "कूटशब्द रीसेट करें",
        "passwordreset-disabled": "कूटशब्द रीसेट करना इस विकी पर अक्षम है।",
        "passwordreset-emaildisabled": "इस विकि पर ई-मेल सुविधा अक्षम कर दी गयी है।",
        "passwordreset-username": "सदस्यनाम:",
        "resettokens": "टोकन रीसेट करें",
        "resettokens-text": "जो टोकन आपके खाते से सम्बद्ध कुछ विशिष्ट व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करते हैं, आप उन्हें यहाँ रीसेट कर सकते हैं।\n\nयदि आपने उन्हें गलती से किसी को दिखा दिया है या फिर आपका खाता हैक हो गया है तो आपको इन्हें रीसेट कर देना चाहिए।",
        "resettokens-no-tokens": "रीसेट करने के लिए कोई टोकन नहीं हैं।",
-       "resettokens-legend": "टोकन रीसेट करें",
        "resettokens-tokens": "टोकन:",
        "resettokens-token-label": "$1 (वर्तमान मूल्य: $2)",
        "resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|आपकी ध्यानसूची के पृष्ठों में बदलावों]] की वेब फ़ीड (Atom/RSS) हेतु टोकन",
        "content-json-empty-array": "रिक्त ऐरे",
        "duplicate-args-warning": "<strong>चेतावनी:</strong> [[:$1]] प्राचल \"$3\" के लिए [[:$2]] को एक से अधिक बार काम में ले रहा है। केवल अन्त में दिया गया मान ही काम में लिया जायेगा।",
        "duplicate-args-category": "टेम्पलेट कॉल में डुप्लिकेट तर्क का उपयोग करते हुए पन्ने",
-       "duplicate-args-category-desc": "पà¥\87à¤\9c à¤\9cà¥\88सà¥\87 à¤¤à¤°à¥\8dà¤\95à¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\87 à¤¡à¥\81पà¥\8dलिà¤\95à¥\87à¤\9f à¤\95ा à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\95रनà¥\87 à¤µà¤¾à¤²à¥\87 à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f à¤\95à¥\89ल, à¤\9cà¥\88सà¥\87 <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> à¤\93à¥\88र <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
+       "duplicate-args-category-desc": "पà¥\87à¤\9c à¤\9cà¥\88सà¥\87 à¤¤à¤°à¥\8dà¤\95à¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\87 à¤¡à¥\81पà¥\8dलिà¤\95à¥\87à¤\9f à¤\95ा à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\95रनà¥\87 à¤µà¤¾à¤²à¥\87 à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f à¤\95à¥\89ल, à¤\9cà¥\88सà¥\87 <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> à¤\94र <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "expensive-parserfunction-warning": "'''चेतावनी:''' इस पृष्ठ पर बहुत अधिक संख्या में कीमती पार्सर फ़ंक्शनों का प्रयोग किया गया है।\n\nइनका प्रयोग $2 से कम बार होना चाहिये, इस समय प्रयोग $1 बार {{PLURAL:$1|है|हैं}}।",
        "expensive-parserfunction-category": "कीमती पार्सर फ़ंक्शनों का अत्यधिक प्रयोग कर रहे पृष्ठ",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "'''चेतावनी:''' साँचे जुड़ने की सीमा पार हो चुकी है।\nकुछ साँचे नहीं जुड़ेंगे।",
        "randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] श्रेणी में कोई पृष्ठ नहीं हैं।",
        "randomincategory-category": "श्रेणी:",
        "randomincategory-legend": "श्रेणी में यादृच्छिक पृष्ठ",
+       "randomincategory-submit": "जायें",
        "randomredirect": "किसी एक पुनर्निर्देशन पर जाएँ",
        "randomredirect-nopages": "नामस्थान \"$1\" में कोई पुनर्निर्देशन नहीं हैं।",
        "statistics": "आँकड़े",
        "linksearch-pat": "खोजने के लिये पाठ:",
        "linksearch-ns": "नामस्थान:",
        "linksearch-ok": "खोजें",
-       "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" जैसे वाईल्ड-कार्ड्स प्रयोग किये जा सकते हैं।\nकम-से-कम \".org\" जैसे किसी top-level डोमेन की आवश्यकता है।<br />\nस्वीकार्य {{PLURAL:$2|प्रोटोकॉल}}: <code>$1</code> (यदि कोई प्रोटोकॉल ना दिया जाए तो http:// का प्रयोग किया जाता है)",
+       "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" जैसे वाईल्ड-कार्ड्स प्रयोग किये जा सकते हैं।\nकम-से-कम \".org\" जैसे किसी top-level डोमेन की आवश्यकता है।<br />\nस्वीकार्य {{PLURAL:$2|प्रोटोकॉल}}: $1 (यदि कोई प्रोटोकॉल ना दिया जाए तो http:// का प्रयोग किया जाता है)",
        "linksearch-line": "$2 में से $1 जुडा हुआ हैं",
        "linksearch-error": "वाईल्डकार्ड्स होस्टनाम के सिर्फ शुरू में आ सकते हैं।",
        "listusersfrom": "इस अक्षर से शुरू होने वाले सदस्य दर्शाएँ:",
        "rollback-success": "$1 के संपादन हटाए;\n$2 द्वारा संपादित अन्तिम अवतरण को पुनर्स्थापित किया।",
        "sessionfailure-title": "सत्र विफलता",
        "sessionfailure": "ऐसा प्रतीत होता है कि आपके लॉगिन सत्र के साथ कोई समस्या है।\nसत्र अपहरण से बचाने के लिए सावधानी के तौर पर आपका यह क्रियाकलाप रद्द कर दिया गया है।\nकृपया पीछे जाएँ और पृष्ठ को पुनः लोड करें, तब दुबारा कोशिश करें।",
+       "changecontentmodel": "पेज कि सामगरिि मोदल को बदलिये",
+       "changecontentmodel-legend": "पृष्ठ सामग्री का नमूना",
+       "changecontentmodel-title-label": "पृष्ठ शीर्षक",
+       "changecontentmodel-model-label": "नयि सामग्री का नमूना",
+       "changecontentmodel-reason-label": "कारण:",
+       "changecontentmodel-success-title": "सामगरि का नामुने मे बदलाव हुुुाा हेेे",
        "protectlogpage": "सुरक्षा लॉग",
        "protectlogtext": "नीचे पृष्ठ सुरक्षा में हुए बदलावों की सूची है।\nवर्तमान सुरक्षित पृष्ठों की सूची के लिए [[Special:ProtectedPages|सुरक्षित पृष्ठों की सूची]] देखें।",
        "protectedarticle": "\"[[$1]]\" सुरक्षित कर दिया",
        "special-characters-group-khmer": "खमेर",
        "special-characters-title-endash": "एन डैश",
        "special-characters-title-emdash": "एम डैश",
-       "special-characters-title-minus": "ऋण चिह्न"
+       "special-characters-title-minus": "ऋण चिह्न",
+       "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "पृष्ठ अभी मौजूद नहीं है",
+       "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 को अनुप्रेषित"
 }